「先端技術(shù)の革新は技術(shù)の模倣に取って代わられ、必ずわが國(guó)の紡織工業(yè)の新舊運(yùn)動(dòng)エネルギー転換と高品質(zhì)発展の重要な動(dòng)力になる」。12月6日、「紡績(jī)の光」2019年度中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)科學(xué)技術(shù)教育奨勵(lì)大會(huì)で、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の李陵申副會(huì)長(zhǎng)はこう述べた。

そのビューでは、科學(xué)技術(shù)と紡績(jī)の融合は科學(xué)技術(shù)で紡績(jī)製品に新たな生命力を與えただけではなく、紡績(jī)品も美學(xué)とデザインを通して科學(xué)技術(shù)のより美しい使用キャリアを與えた。

「人々の生活水準(zhǔn)が高まるにつれて、消費(fèi)者はファッション化、機(jī)能化、個(gè)性化された製品に対する需要がますます高まり、科學(xué)技術(shù)とファッションの融合の勢(shì)いがより顕著になるだろう」李陵申は表します。

最新のデータによると、2018年、中國(guó)の繊維加工総量は5460萬(wàn)トンで、世界の繊維加工総量の半分以上を占めています。中國(guó)の織物服裝の輸出額は2767.3億ドルで、世界の36%以上を占めています。

「原料供給、設(shè)計(jì)研究開(kāi)発から、紡績(jī)品加工、後整理、運(yùn)営販売まで、中國(guó)紡績(jī)業(yè)界はすでに全世界の體量が最大で、産業(yè)體系が最も完備している工業(yè)分野になりました。材料技術(shù)、情報(bào)技術(shù)と製造技術(shù)の融合を中心とした知能製造、デジタル製造、ネット製造など新型製造モードによる第四次産業(yè)革命は、製造業(yè)の將來(lái)の発展方向に大きな影響を與えます。李陵申説

注目すべきなのは、2019年度中紡聯(lián)科學(xué)技術(shù)教育奨勵(lì)大會(huì)は例年に比べて大幅に調(diào)整され、賞構(gòu)造がさらに完備され、技術(shù)発明賞、科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩賞、特別貢獻(xiàn)賞（桑麻學(xué)者）の奨勵(lì)體系が形成されていることです。同時(shí)に、今年の科學(xué)技術(shù)賞の授賞率は大幅に下がりました。48%だけで、往年の60%を大きく下回りました。