紹興柯橋は世界の代表的な紡績(jī)産業(yè)集積區(qū)として、中國(guó)千億級(jí)紡績(jī)産業(yè)の集合體として、世界の4分の1近くの紡績(jī)製品のために取引プラットフォームを構(gòu)築しました。近年ではさらに全域の力を挙げて、長(zhǎng)江デルタ一體化、全省の「四大」建設(shè)、杭紹甬同城化などの重要な戦略チャンスをつかむために、より開放的な姿勢(shì)で積極的に「出て行く」を続け、「絲路柯橋?全世界に満ちた」行動(dòng)を展開し、世界の紡績(jī)経済のために交流プラットフォームを構(gòu)築し、新たな経済貿(mào)易発展空間を切り開きました。

後の疫病の時(shí)代、どのように「內(nèi)循環(huán)」産業(yè)チェーンを通じて、コツ橋の紡績(jī)競(jìng)爭(zhēng)の新たな優(yōu)位を育成しますか？10月13日、2020成都?紹興周シリーズの活動(dòng)の「絲路柯橋?全世界に満ちている」が成都に入るイベントが成功的に開催されました?，F(xiàn)場(chǎng)では、30社の柯橋上質(zhì)ファブリック企業(yè)が5000近くの特色あるファブリックを展示しています。同時(shí)に、五つの企業(yè)が特色のある服裝の完成品をT臺(tái)ショーに展示して、成都のブランドデザイナー、アパレル企業(yè)代表に「頭を下げて展覧會(huì)を見て、頭を上げてショーを見ます」という雰囲気の中で、十分に柯橋ファブリックの魅力を感じて、雙方の協(xié)力交流を促進(jìn)します。

今回の活動(dòng)は中國(guó)共産黨紹興市委員會(huì)、紹興市人民政府が主催し、中國(guó)共産黨の柯橋區(qū)委員會(huì)、柯橋區(qū)人民政府が引き受けました。中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)流通分會(huì)、「紡織服裝週刊」雑誌社、四川省服裝産業(yè)協(xié)會(huì)、成都服裝（服飾）業(yè)界協(xié)會(huì)、成都大成市場(chǎng)経営管理有限公司が支持しています。紹興市柯橋區(qū)中國(guó)軽紡都市建設(shè)管理委員會(huì)が実施する。

浙江省紹興市柯橋區(qū)委員會(huì)副書記、區(qū)長(zhǎng)趙如浪、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)新聞センター副主任、「紡織服裝週刊」雑誌社常務(wù)副社長(zhǎng)兼編集長(zhǎng)徐峰、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)流通分會(huì)秘書長(zhǎng)王水元、浙江省紹興市柯橋區(qū)中國(guó)軽紡城黨工委書記、建設(shè)管理委員會(huì)主任馮華林、四川省アパレル業(yè)界協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の楊淑瓊、副會(huì)長(zhǎng)の郭線、成都服裝産業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の黃文章、成都大成市場(chǎng)常務(wù)副総経理の羅錦勝、成都服裝産業(yè)協(xié)會(huì)執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)の厳俊明、専任副會(huì)長(zhǎng)の李広新、浙江省紹興市柯橋區(qū)中國(guó)軽紡城黨工委副書記、建設(shè)管理委員會(huì)副主任の銭苗兄嫁など指導(dǎo)者の來(lái)賓が今回の活動(dòng)に出席した。

心を一つにして未來(lái)に勝ちます。

成都は國(guó)家の重要なハイテク産業(yè)基地、商業(yè)貿(mào)易物流センターと総合交通中樞であり、西部地區(qū)の重要な中心都市である。柯橋は、布で全世界の産業(yè)流量を凝集し、長(zhǎng)い間、両地は経済と貿(mào)易などの面で密接な交流と協(xié)力を持っています?！敢粠∫宦贰工螙樈Mみと「二重循環(huán)」の新構(gòu)成のもとで、雙方の協(xié)力は柯橋の紡織資源と要素を全國(guó)に開拓し、世界に開拓し、柯橋と世界紡織交流のプラットフォームを構(gòu)築することに有利である。

趙如浪は挨拶の中で、柯橋の300億ドル近くの工業(yè)生産額の65%ぐらいは大紡績(jī)業(yè)によって創(chuàng)造されたもので、世界最大の軽紡取引市場(chǎng)はここに位置しており、「産業(yè)＋市場(chǎng)」は柯橋経済の最大の基礎(chǔ)を構(gòu)成し、中國(guó)経済の強(qiáng)い地區(qū)を支えていると指摘しました。ここ數(shù)年來(lái)、柯橋は高品質(zhì)発展の要求に従って、「紹興大都市建設(shè)の先頭兵、上海と杭州の都市圏の橋頭堡」の位置付けと基準(zhǔn)を受け入れて、「二業(yè)経」を唱え、「雙城記」を歌い、「活力城」を作り、「國(guó)際範(fàn)」を形成し、「開放、ファッション、知恵、ハイエンド」の新しい時(shí)期の國(guó)際紡績(jī)の都を全力で作り上げる。成都と柯橋の歴史は似ていて、気質(zhì)は近くて、産業(yè)は共通していて、私達(dá)はドッキングを強(qiáng)化して、協(xié)力を深めて、両地の紡織の服裝と生地の企業(yè)の協(xié)力と発展のために更に多くの機(jī)會(huì)を提供します。

楊淑瓊氏によると、今回の活動(dòng)は浙江紹興と四川紡織服裝業(yè)界の上下産業(yè)の深い協(xié)力と探求である。將來(lái)、四川の紡織服裝業(yè)界と紹興の柯橋が需給のインタラクティブを強(qiáng)化し、上流と下流の協(xié)同革新を通じて、大規(guī)模でフレキシブルな製造とサプライチェーンの迅速な反応を?qū)g現(xiàn)し、経済と消費(fèi)の下振れ圧力に直面し、新たな価値成長(zhǎng)を創(chuàng)造し、新たな商業(yè)空間を開拓したいと思います。

王水元氏は、「絲路柯橋?全世界に満ちている」と成都活動(dòng)に入ることは、蓉紹両地が急速に「雙循環(huán)」という新しい構(gòu)造に溶け込み、産業(yè)競(jìng)爭(zhēng)の新たな優(yōu)位性を育成し始めたことであり、更に両地の産業(yè)優(yōu)勢(shì)が相補(bǔ)的で、強(qiáng)い連攜、力を合わせて発展する新たなスタートであると指摘した。紡織服裝流通分野の先導(dǎo)として、流通分會(huì)は引き続き橋と紐の役割を発揮し、企業(yè)が積極的に環(huán)境変化に適応するように導(dǎo)き、地域間の交流協(xié)力を推進(jìn)し、より高い効率の商業(yè)貿(mào)易ドッキングプラットフォームを構(gòu)築する。

現(xiàn)場(chǎng)では、紹興市柯橋區(qū)中國(guó)軽紡城建設(shè)管理委員會(huì)と成都市服裝（アパレル）業(yè)界協(xié)會(huì)、成都市大成市場(chǎng)経営管理有限公司が共同で戦略協(xié)力協(xié)定を締結(jié)し、共同発展、誠(chéng)実と信用協(xié)力の宗旨を受けて、戦略協(xié)力を通じて、集群相互作用をめぐって、紡績(jī)クラスタ間の交流と協(xié)力を強(qiáng)化し、さらに中國(guó)紡織産業(yè)を推し進(jìn)める。発展し、業(yè)界全體の実力とブランドイメージを高める。

前向きの傾向とファッションの転換

一本の糸が蓉紹雙城の情誼を結(jié)び、一つの絹織物が蓉紹を書いて共栄します。今の柯橋の中國(guó)の軽工業(yè)紡城はもう軽舟の獨(dú)航航ではなく、布で天下を歩きます?？茖W(xué)技術(shù)、創(chuàng)意、設(shè)計(jì)、人材、ブランドなどの千帆競(jìng)航です。中國(guó)軽紡城ファッションファブリックブランドの発表ショーの一環(huán)で、中多ホールディングス、品諾紡績(jī)、原色デジタル、尚正紡織、鳳凰荘五社の企業(yè)が展示したオリジナルデザイン商品は、柯橋ファブリックを舞臺(tái)前に向かわせ、ファッション的な柯橋魅力を成都で見事に開放させます。

中多ホールディングスがもたらした「2021秋冬トレンド発表ショー」は、スエード生地の百変魅力を現(xiàn)場(chǎng)の観衆(zhòng)に見せ、同時(shí)に企業(yè)のリーン生産性と研究開発、ファッション動(dòng)向をリードする革新態(tài)勢(shì)を伝えました。ショーの服裝はおしとやかさを主として、服の生地の特徴は鮮明で、常規(guī)を突破して、その中は羊の皮のファブリックをまねて、柔軟性、耐摩耗性と保溫度は真皮に匹敵することができて、服の全體の設(shè)計(jì)の実用性と蕓術(shù)性の有機(jī)的な融合を譲ります。

品諾紡績(jī)は両面ジャカード生地と両面ジャカード生地で設(shè)計(jì)された秋冬ファッションセットとスカートを追求し、シンプル、ファッション、レジャー、文蕓の知的なデザインスタイルを求め、材質(zhì)と技術(shù)間の完璧な表現(xiàn)を把握し、スタイルと品質(zhì)の違いを強(qiáng)調(diào)し、都市は現(xiàn)代都市の女性の自由獨(dú)立の個(gè)性を最大限に體現(xiàn)しています。

原色のデジタルの持ってくるオリジナルの花型の成り行きはショーを発表して、ピンク、緑色、暗い粉の3つの色系を含んで、“古典の文蕓”と“近代的な都市”の風(fēng)格は互いに結(jié)合して、東方の女性の精巧で優(yōu)雅な展示の詳しくて徹底的で、精致なプリントの紋様の中で、都市のもとを紡ぐ設(shè)計(jì)の力を展示しました。

尚正紡績(jī)がもたらした「機(jī)能工具発表ショー」には、難燃、保溫、涼感、蛍光などの機(jī)能性概念を加え、主に「安定、古典、実用」というスタイルの特性を構(gòu)築しました。非常に強(qiáng)い設(shè)計(jì)感と高品質(zhì)のファブリックを組み合わせて、機(jī)能性のあるスポーツ生地の多様な可塑性を示しています。

鳳凰荘が持ってきた「2021春夏流行トレンド発表ショー」はTR、色紡、機(jī)能性の生地を中心に、サプライチェーン企業(yè)のこぶし製品を整合しました。通勤スタイルのスーツは優(yōu)雅で気品があり、材質(zhì)が柔らかく、スタイルが暖かく、攻撃性がなく、時(shí)間の靜かさと美しさを感じさせます。

正確なドッキングの優(yōu)勢(shì)は互いに補(bǔ)います。

生地は服の基本です。ファッションの潮流の交替は社會(huì)の進(jìn)歩と経済発展から源を発して、消費(fèi)者の審美の心理と機(jī)能の訴求から源を発して、織物の生地の途切れない革新からも源を発します。サプライチェーン協(xié)力ドッキングの一環(huán)で、柯橋30社の優(yōu)良なファブリック企業(yè)は成都100軒余りのファッションデザイナー工房、有名なブランドと深さの精密ドッキングを行い、紡織服裝のサプライチェーンの上下の平等な対話を推進(jìn)し、柯橋ファブリックの「科學(xué)技術(shù)、ファッション、緑色」の革新的な方向を明らかにしました。

浙江科旺紡織有限公司は環(huán)境保護(hù)のシルク生地、酢酸をまねる生地、綿麻をまねる高玉の布地を展示しています。會(huì)社の販売マネージャーの廖玉偉さんによると、成都は私たちにとって空白の新市場(chǎng)であり、國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)を開拓するための強(qiáng)力な模索と試みであり、今回のドッキング會(huì)を通じて、下流市場(chǎng)の需要をより深く理解し、多くの新しいお客様と知り合いになり、會(huì)社の長(zhǎng)期的な発展に大きな助けになりました。

紹興瑞採(cǎi)紡織品有限公司は、天糸、綿、モジュアル、竹繊維、ミント繊維などの天然繊維の生地を展示しています。會(huì)社の販売マネージャーの曹風(fēng)流さんによると、成都のオリジナルブランドとアパレル企業(yè)は多く、市場(chǎng)潛在力は巨大で、今回のドッキング會(huì)は私達(dá)のファブリック企業(yè)のために下流ブランドと面と向かって効率的に交流する有効な橋を建てました。

それ以外に、環(huán)佩、歐寧、泒岳、典韻、句読點(diǎn)などの多くの紡績(jī)企業(yè)はまた綿、麻、毛、糸、化學(xué)繊維などの全種類の布地をカバーして、成都下流企業(yè)の多様化、個(gè)性化の需要を満たしました。主催者は企業(yè)を組織して成都の大成市場(chǎng)、成都の億家天下市場(chǎng)を見學(xué)しました。続いて成都の服裝ブランドのレイディポール、祥和鳥などにも入ります。

今回の活動(dòng)は、蓉紹紡織服裝産業(yè)の「內(nèi)循環(huán)」を効果的に促進(jìn)し、競(jìng)爭(zhēng)の新たな優(yōu)位を作り出し、より広い販売交流ルートを開拓するとともに、紹興と柯橋の知名度と影響力を高め、柯橋中國(guó)軽紡城の新しい時(shí)期の國(guó)際紡績(jī)の都像を全面的に展示する。