ホームページ >

國際化の視野の背後には産業(yè)の支えがあります。

2021/8/17 13:01:00 0

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　本誌記者-呂楊

　　30數(shù)年前、溫州の有為青年は多くの人が羨望する銀行の仕事を放棄して、海外に行って創(chuàng)業(yè)して、オーストラリア、ハンガリー、オランダを転々として、ポルトガルに落ち著きました。彼はポルトガルで初めて華人輸出入貿(mào)易會社を設(shè)立し、「中國製」をポルトガルに販売し、また「中國城」を設(shè)立しました。今日、彼は帰國して桑梓に報(bào)いることを選んで、平湖國際輸入商品城、香都服裝基地…一つ一つのプロジェクトの著地、世界各地の優(yōu)良製品を中國に持ち込みます。

　　これは陳堅(jiān)さんです。彼はずっと「私たちの製品とサービスを使って、中國人を幸せで安康な生活にしたいです?！?/span>

堅(jiān)固である

ポルトガル華人企業(yè)連合會の主席

平湖國際輸入商品城董事長

香都グループ會長

　　機(jī)會はいつも準(zhǔn)備のある人に殘しておきます。

　　溫州人として、“天下のために大膽に先に”の精神は陳堅(jiān)の身で詳しく徹底的に表現(xiàn)します。陳堅(jiān)の父親は全國で最初に「戸別生産請負(fù)」という概念を打ち出し、普及させた末端幹部だった。父の世代の精神を受け継いで、陳堅(jiān)はずっと鉄の同じ信條と追求をしっかりと守ります。

　　陳堅(jiān)さんは外國に行く時(shí)はもう29歳です。出國前、彼は溫州でほとんどの人がうらやましがっていた銀行で働いていました。海外への憧れを胸に、思い切って退職させてオーストラリアに行き、ハンガリーやオランダを転々としてポルトガルに足を落とした。ポルトガルで彼は新しい人生を始めました。

　　1992年、ポルトガルに來た陳堅(jiān)さんは中國が南歐に運(yùn)送した商品がインド人に獨(dú)占されたことを発見しました。あんなに大きな市場空間に中國人が作っていないとは。陳堅(jiān)は機(jī)會が來たことに気づいた。その後彼は自分からレーズンについて市場を走りました?，F(xiàn)地の人が好きな中國の商品を見ています。最初、陳堅(jiān)さんは腕時(shí)計(jì)、目覚まし時(shí)計(jì)、ライターを売っていました?！弗荪毳去肴摔悉趣皮夂盲扦?。」

　　浙江という有名な軽工業(yè)製品の製造と流通基地に頼って、1993年から2000年の間に、陳堅(jiān)の対外貿(mào)易はますます大きくなりました。そしてポルトガル北部に初めて中國人の輸出入貿(mào)易會社を設(shè)立して、専門市場に足を踏み入れました。

　　2000年、陳堅(jiān)は専門卸売市場に転向し始めました。彼はポルトガルで初めての「中國城」を開業(yè)しました。2002年、彼はまたリスボンの郊外にもう一つの「中國城」を建てました。その時(shí)、彼はポルトガルの卸売り小売業(yè)で生々しさを発揮しました。

　　帰國して故郷に報(bào)告する

　　長江デルタはわが國の経済発展の最も活発な地域の一つであり、杭州灣大灣區(qū)の経済圏をめぐっての提案により、嘉興は長江デルタ経済全體の中での地位を大いに向上させた。

　　陳堅(jiān)さんはずっと「世界中の優(yōu)れた製品を中國に持ち帰って、中國人を幸せで安康な生活にしたい」と思っています。だから彼はまた上海金山區(qū)の浙江嘉興平湖の新埭に目を向けました。ここの地理的な地域の優(yōu)位は明らかで、上海の1歩の遙かなことと、杭州としっかりと互いに依存して、嘉興の平湖に従屬しますが、しかしここの區(qū)號は021（上海の區(qū)號）です。

　　中國経済の「橋頭堡」に立ち、平湖國際輸入商品城が誕生した。これは海外で中國城を作った陳堅(jiān)が浙江に投資した最初の大手書きプロジェクトで、浙江省浙江商の回帰重點(diǎn)プロジェクト、浙江省の重點(diǎn)建設(shè)プロジェクトと平湖市の「十二五」の重點(diǎn)建設(shè)プロジェクトとされています。當(dāng)初は所在地を選ぶ時(shí)に多くの人に質(zhì)疑されました。今の平湖國際輸入商品城はすでに規(guī)模を備えています。貿(mào)易、観光、文化の三つの大きな業(yè)務(wù)プレートを作りました。同時(shí)に省級の特色のある町と國家AAAA級観光スポットです。

　　陳堅(jiān)氏の案內(nèi)で、記者は相次いでピアノ蕓術(shù)博物館、近代工業(yè)文明博物館などを見學(xué)しました。數(shù)萬件の骨董品は世界各地から來て、まるで歳月の流れを物語っています。陳堅(jiān)さんのオフィスは「萬博」の現(xiàn)場のようで、様々な國や地域から商品があふれています。

　　市內(nèi)には全部で3萬種類の商品があります。その中の60%ぐらいの輸入商品は全部20元以下です。陳堅(jiān)氏は、モバイルインターネット時(shí)代にはすでに商店が情報(bào)非対稱で価格の差を稼ぐことが許されなくなりました。彼は質(zhì)の良い安い輸入商品を國內(nèi)の消費(fèi)者に持って行きたいです。

　　陳堅(jiān)の商業(yè)版図の中に、もう一つの大きな計(jì)畫があります。故郷の溫州に帰って、福建省、浙江省の3つの土地をカバーする輸入商品の集散地を作ります。今、このプロジェクトはすでに協(xié)議中です。

　　新たに「デジタルオーレ」を作ります。

　　新しい埭は中國の羽毛ジャケットの主な生産基地であるため、助力の新埭、助力のファッションダウンジャケットのビジョンに基づいて、陳堅(jiān)は「香都服裝基地」を原材料、半製品から完成品までの國內(nèi)ダウンジャケット業(yè)界全體の産業(yè)チェーンのベアラプラットフォームに構(gòu)築することに力を盡くしています。

　　國際化の多國籍運(yùn)営モデルプラットフォーム、國際化の服裝オリジナル設(shè)計(jì)インタラクティブプラットフォーム、アパレル業(yè)界の國際情報(bào)インタラクティブプラットフォーム…「デジタルオーレ」の概念は陳堅(jiān)の心の中ですでに成型されました。

　　「デジタルオーレは前人がやったことがないので、デジタルオーレのプラットフォームを利用して、全世界に有無相通させたいと思います。これは新しい流通モデルだと思います。この便利な新しいモデルが多くの業(yè)界にもたらす大きな変化を皆様に感じてもらいたいです。まずは新しいダウンジャケットです。陳堅(jiān)氏は、「國家は積極的に國內(nèi)の國際雙循環(huán)を推進(jìn)しており、わが國の超大規(guī)模な市場優(yōu)勢と內(nèi)需の潛在力を発揮することを提唱しており、『中國初の輸出入服裝城』を位置づけた香都服裝基地は、香都集団が積極的に國家の呼びかけに応える産業(yè)力であり、中國の服裝業(yè)界に大きな変革をもたらすだろう」と述べました。

　　調(diào)査によると、オンラインチームは目下、軍隊(duì)を募集しています。今年の年末までに発売される予定です。國際的なオフラインのプラットフォームも次第に進(jìn)められています。

　　9月初めに香都服裝基地が正式に開業(yè)します。新鋭プラットフォームは業(yè)界企業(yè)と協(xié)力してデジタル経済、デジタルファッションを作り、共に発展し、共に羽毛服業(yè)界の新しいページを作ります。

　　記者手記：夢のコレクション愛好者

　　私がしたいのは他の人がやったことがないことです。今の思考を未來に対して制限しないでください。これはインタビューで陳堅(jiān)さんが一番よく使う言葉です。この改革開放に伴って成長してきた企業(yè)家は溫州人の「天下のために果敢に先んずる」という精神を持っている以外に、革新的で、さらに彼が私に殘した一番深い印象があります。毎日の目標(biāo)に向かって行って、毎日新しいものを作って、毎日前進(jìn)して、毎日積み重ねていきます。

　　もう一つの印象深いのは彼の數(shù)萬のコレクションです。彼はずっと自分が収蔵愛好者だと言っています。好きなので、集めれば集めるほど多くなります。彼のオフィスには大きなオルゴールがあり、バネを回して高く演奏しています。人々の思い出を呼び起こし、時(shí)の思い出にまで浸ります。

　　人は夢を持っていて、趣味があって、趣味で夢を?qū)g現(xiàn)したほうがいいと思います。