インターンシップ：****専門(mén)：法學(xué)実習(xí)場(chǎng)所：岳麓區(qū)人民法院実習(xí)期間：2003年11月20日～2003年12月26日學(xué)年：2001級(jí)クラス：3クラス學(xué)號(hào)：8日_まず、私の実習(xí)に協(xié)力と指導(dǎo)を提供してくれたすべての岳麓區(qū)人民裁判所のスタッフと私の先生に感謝します。

私の実習(xí)は中南大學(xué)法學(xué)院と岳麓區(qū)人民裁判所が共同で手配しました。

インターンシップを通じて、私は専門(mén)分野で実際の仕事の経験を得て、自分の數(shù)年間の本科で勉強(qiáng)してきた知識(shí)のレベルを固めて検証しました。

実習(xí)期間中、多くの裁判事件が立案から解決までの全過(guò)程を知りました。いくつかの事件の立案の過(guò)程で、具體的な事件整理の仕事を擔(dān)當(dāng)しました。そして、一部の事件に対して自分の考えを提出しました。

その間、私はさらに関連法律の知識(shí)を勉強(qiáng)しました。立案の手続きについてもっと深く理解しました。この過(guò)程で自分が學(xué)んだ理論と実習(xí)実踐を有機(jī)的に結(jié)合することに注意しています。

実習(xí)が終わった時(shí)、私の仕事は実習(xí)部門(mén)の十分な肯定と高い評(píng)価を得ました。

実習(xí)期間中、私は主に以下の案件について深く研究しました。いくつかの案件の立案裁判の過(guò)程に參加して、自分の意見(jiàn)を提出しました。一：73世帯の住民が市計(jì)畫(huà)局に対してその採(cǎi)光権、陽(yáng)光権、通風(fēng)権を侵害していると訴えました。事件の由來(lái)：案件の由來(lái)は_73件の原カバー技術(shù)計(jì)畫(huà)に違反した。また、通路と防火安全には重大な安全上の潛在的危険があるとして、政府の調(diào)整の結(jié)果が出ないように何度も請(qǐng)求した後、行政許可の取り消しを求めて、ユーザーの損失を賠償するよう裁判所に訴えました。

事件の主な討論焦點(diǎn)_被告長(zhǎng)沙市計(jì)畫(huà)管理は「亜大デジタル港」の計(jì)畫(huà)許可の審査を経て、厳格な計(jì)畫(huà)を経て、関連職能部門(mén)の意見(jiàn)を広く募集し、規(guī)定の手順に厳格に従って発行したのは、亜大デジタル港と北側(cè)の住民が住む建物の間隔が被告が提起したGB 501800-93強(qiáng)制國(guó)家基準(zhǔn)と「長(zhǎng)沙市都市計(jì)畫(huà)管理弁法」に合致しない。

また、企畫(huà)管理局は「亜大デジタル港」が「長(zhǎng)沙市都市計(jì)畫(huà)管理技術(shù)規(guī)定」に適用されないという証拠を提供しました。

_3：原判決結(jié)果_合議廷は數(shù)回の合議討論を経て、判決を下した：計(jì)畫(huà)の許可を判定し、訴訟の請(qǐng)求を卻下した。

この事件は行政事件で、通俗的には民告官です。

本件の審理を通じて、今の段階で中國(guó)の行政訴訟が勝訴するのは難しいと思います。

もし民告官の行政案件が原告の勝訴になれば、メディアはいずれも大きな力で報(bào)道し、それを手本にします。

実はこれは大きな落とし穴です。法治の社會(huì)にはこのような現(xiàn)象があってはいけません。

行政機(jī)関の具體的な行為が違法であれば、それは関連責(zé)任を負(fù)うべきです。

中國(guó)の行政訴訟は原告が勝訴しにくいのは、司法と行政がまだ完全に區(qū)別されておらず、互いに制約し合い、影響し合っているからです。

権利は法より大きく、政策は法律より高い。

だからこのような狀況が現(xiàn)れます。

この案件では、裁判所は多かれ少なかれ行政の影響を受けていると思います。裁判所は司法機(jī)関ですが、その事務(wù)所の建築用地、宿舎用地は計(jì)畫(huà)局の承認(rèn)を受けなければなりません。

二：簡(jiǎn)易手続で審理される刑事事件をいくつか起用したのは初めてです。簡(jiǎn)易手続が事件を?qū)徖恧工霑r(shí)の具體的な運(yùn)用を見(jiàn)たのです。

これらの事件は事件の狀況がはっきりしていて、事実がはっきりしていて、証拠が十分で、論爭(zhēng)が少ないです。岳麓區(qū)の裁判所も基層裁判所に屬しています。簡(jiǎn)易手順の條件に合致しています。

全體の審理の過(guò)程では、審理の時(shí)間が短く、しかも審理が終わったと感じられます。裁判官はこの事件についてどのように判斷しますか？

この數(shù)件の簡(jiǎn)易手続きを適用した刑事事件の審理を通して、審理の期間は短いが、必要な手続きは十分整っていて、裁判所はこの點(diǎn)でよくコントロールしていることが分かりました。

しかし、一方で、裁判所は裁判制度の面でまだいくつかの欠陥があると思います。しかも審理の環(huán)境は改善されます。

不合格の市民が長(zhǎng)沙市公安局岳麓區(qū)分局行政不作為事件の由來(lái)：2002年、本件の原告は中南大學(xué)から購(gòu)入した廃品を整理する際に廃品に混ぜられた雷管によって右の手の平を爆発され、右足、右胸とも雷管によって負(fù)傷し、四級(jí)障害者として認(rèn)定された。

事件後、彼は殘りの雷管を被告の長(zhǎng)沙市公安局岳麓區(qū)支局に渡し、その雷管の出所を調(diào)べるように求めました。

原告は裁判所に対して訴訟を提起した。訴訟は被告に雷管の出所に関する明確な書(shū)面上の結(jié)論を與えるよう要求した。

本件はまだ結(jié)審していないので、裁判所の判決は分かりません。

この事件では、原告の教育背景、文化水準(zhǔn)に対する理解を通して、感想が多かったです。表面的に見(jiàn)ると、原告は廃品を生とし、文化水準(zhǔn)が低い人です。

しかし、深層から見(jiàn)れば、原告の文化レベルが高くないからこそ、自分の権益を守るために法律兵器をうまく使えない――代理人を知らずに、自分に有利な證拠を集めて合議廷に提出する一方で、公安局の行為が法律で「行政不作為」と呼ばれることさえ知らなかった。

この事件からわが國(guó)の普法の仕事の任重くて道が遠(yuǎn)いことを見(jiàn)ました。同時(shí)に、十六大報(bào)告政府の機(jī)能の中でサービス機(jī)能の重要性を強(qiáng)調(diào)していることを痛感しました。

一緒に重婚した事件で、被告はすでに結(jié)婚していた場(chǎng)合、詐欺で結(jié)婚を詐欺して別の女性と結(jié)婚しました。

原告は重婚を自訴した。

この事件を通して、新たに施行された「婚姻屆條例」が思い出されます。

新しい「婚姻登記條例」は婚姻登記の手続きを簡(jiǎn)略化し、人々に便利を齎すと同時(shí)に、ある程度婚姻のリスクを増加しました。

政府と個(gè)人は誰(shuí)が婚姻リスクを負(fù)擔(dān)するべきですか？

個(gè)人は婚姻リスクの中でどのように自己保護(hù)しますか？

政府はまたどのように管理を強(qiáng)化して婚姻のリスクを下げますか？

これらの問(wèn)題は新條例の改革が成立した後、法律従事者と行政従事者として考えるべき問(wèn)題だと思います。

実習(xí)中に他の案件もあって、いろいろ勉強(qiáng)になりました。

一ヶ月近くの実習(xí)期間において、事件の整理、整理、巻物の作成、シールの貼付などの業(yè)務(wù)の具體的な操作の詳細(xì)をほぼ把握しました。実踐において、通知書(shū)、結(jié)審登記表、押付証の交換、控訴狀の開(kāi)設(shè)、公告、押収票の提出、伝票の発行などの司法文書(shū)の一部を強(qiáng)化しました。

今度の実習(xí)は大學(xué)生活において不可欠な重要な経験です。

実習(xí)を通じて、私は自分の學(xué)んだ知識(shí)を?qū)g際の仕事に応用しました。理論と実際は分けられないものです。実踐の中で知識(shí)が固められ、問(wèn)題を解決する能力も鍛えられました。

全體の実習(xí)の過(guò)程で、中南の學(xué)生として、私は全力を盡くして中南の文化の使者になりました。社會(huì)各界の友達(dá)に中南を紹介して、彼らを中南に近付かせて、中南を理解します。

最後に、私はこの機(jī)會(huì)を利用して、もう一度私の実習(xí)のために助けと指導(dǎo)を提供したいです。岳麓區(qū)人民裁判所の従業(yè)員と私の先生、実習(xí)中に友達(dá)、クラスメートを助けてくれました。

_責(zé)任編集：vi