???? >

??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??

2008/7/16 17:13:00 41930

??? 日本語 Fran?ais English 中文

?? ??? 〔 2008 〕 135?.

? ?, ???, ??? ????, ???? ?? ?? ???, ?? ?? ?? ????, ??? ??????:

??? ?? ??? ????, ???? ??? ???? ?? ?????, ???? ??? ???? ???? ????, ????? ???? ??? ????? ??? ????.

?? ? ? ?? ??? ?? ??? “ ??? ??? ” ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??, ??????? ???? ??, ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??.

?? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??.

??, ?? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ??

? ??, ???? ??? ?? ??? ?? ????, ?? ?? ??? ????, ?? ??? ????, ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ??.

?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??.

??? ?????? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ??.

??, ?? ??, ?? ???? ?? ??, ?? ?? ?? ??

???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?????? ??.

??, ??, ?? ????, ?? ??, ?? ?? ???? ?? ??, ?? ?? ?? ???? ?? ??, ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??, ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??.

??? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ???????? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ???? ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ? ???, ???? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ????, ??? ???? ?? ??? ??? ??.

3, ?? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ??

?? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ?????? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ??.

?? ????? ? ? (?)?? ?? ???, ?? ????? ????? ???? ??, ??, ?? ?? ??????? ? (?), ?? ?? ??? ?????? (?)? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ??.

??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??.

?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??.

? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ??.

?, ??, ?? ?? ?? ? ?? ? ??

?? ??, ???, ??? ???, ?? ??, ???, ??? ??? ??? ???? ??.

?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??????? ??? ??? ????? ????? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ? ????? ????, ?? ??? ????? ???? ??.

?? ?? ?? ??? ???? ???? ????, ?? ??? ???, ?? ??? ????, ?? ??, ???, ??? ? ??? ???? ????? ??.

2008? ?? ?? ?? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??, ??, ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????, ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??.

???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ????? ???? ????? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????, ???? ???? ???? ?? ?????? ??.

5, ?? ? ??, ? ?? ? ??? ? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??

????? ????, ????, ????? ????? ??? ??? ????, ??? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????, ?? ??? ?? ????? ???? ????, ????? ??? ????? ????, ???? ?? ????? ?????? ???? ? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???.

2008? 7? 8?