???? >

'?? ???? ??'???? ???? ????

2010/5/15 17:20:00 121

??? 日本語 Fran?ais English 中文

???? (Hiroshi Fujiwara), ? ???? ????1989? ??? ???? ? ???(BAPE ?? ??? ?? ??? ????, ???? ??? ?? ?? ??? ???? 2? ???? ??? ???)? ????.

????? ???? ??? ??? ??? ???? ???? DJ ??? ??? ??? ????.??? ??? ??? ? ???? ??? HECTIC ??? ??'Old School'??? ?? ??? ?????, ?? ?? ? ??? ?? ?? ? ????.?? Scratch ??? ?? DJ?? ???? ?? ??? Japanese Hip Hop? 80??? Hip Hop? ?? ???? ????? ???? ????? ??.

???? ???? DJ?? ???? ??? 80??? ??? ??? ?? ???.? 10 ? ?? ?? ???? ??? Rei Kawakubo, Issey Miyake ? Yohji Yamamoto? ?? ?? ?? hi-end ????? ???????.?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ????.??, ??, ??, ? ? ??? ??? ??? ??.??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ?????? ??? ???? ????? ??.1989?? ???? ??? ????????'Goodenough'? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ????.1993?, ?? ???? ? ?? ???? Jun Takahashi? Nigo? ??? ??? Undercover? ???, ??? A BATHING APE? ???? ???? ??? ???.

???? ?

???? ???? ?? ?? ????? ??? ????.?? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? street-fashion? ?????? ?? ??? ?? ????.?? ?? Fragment design? Nike, Levis ? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ????.??? ?? ? ???, Honeyee.com? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ? ??? ? ????????.

?

?? ??? ???? ???

??? ??? ??, Fraser Cooke (Nike ??? ?? ??? ???) ? ?? 46 ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???.

(?? ????? F? Fraser Cooke, H? ???? ??? ??)

F: ? ? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? DJ ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ????.

H:18? ? ?? ???? ??? ???.? ??? ?? ??? ???? ???? ? ?????.? 83? ??.?? ??? ?? ? ? ?? ????, ? ?? ??? ?? ? Malcolm McLaren? ?? ?? ?? Duck Rock? ?????, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???????.?? ??? "??? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ??."?? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ???. ?? ???? ?? ???? ???.???? DJ ??? ??? ??? ??????. ? ?? ?? DJ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??????.

F: ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???????

H:??? ? ?? ? ????, ??? ?? ?? ??? ?? ????.?? ???? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ???, ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????.??? DJ? ??? ???? ????. ? ??? DJ? ??? records? ??? ??? ??? ????. ??? DJ? ?? ???? ??? ? ???? ?? ??? ????.

F:?? ? ??? DJ? ??? ?? ???????

H:???.??? ?? ??? records? ??? ?? ?? ???.?? ?? ???? records? ?? ??? ? ??? ???.

F: Malcolm McLaren? ??? ????? ????, ?? ??? ??? ????? ??????

H:???, ?? ?????.??? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ???. ??? ?? 6? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???.?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? "??, ??, ?? ?? ?." ?? ?? ???.

F:?? ?? ????.

H:?? ????. ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???.

F:??? ?? ?? ???? ???? ?? ??????.

H:?, ?? ?? 18??????. ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ? ????, ??? ??, ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?????.??? ?? ?? ??.

F:? ???? ?? ??? ???? ????, ??"The Face"?"i-D"?? ??? ?? ??????.

H:??? ?? ???? ?? ??? ? ??? ????.??? ??? ??? ? ? ?? ?? Stussy? ???? ????. ?? ?? ??????? ?? ????. Bones Brigade (80?? Tony Hawk, Tommy Guerrero ?? ?? ??? ?????? ?) ? ?? ????.

???? ?? ???

???? ?? ??

F:??????? ??? ?????

H:?, ??? ??? ?????.85 ? ???? ???? ? Wild Bunch guys, Nellee Hooper ? Milo Johnson (DJs ? ????)? ??????.??? Bones Brigade? ???? ??? ? ?? ?? ???. ???? ?? ollie (?????? ??) ? ? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??.??? ?? ??????? ?? ??? ??? ?? ???. 1~2? ??? ?? ??? ? ??? ???? ????. ??? Shawn Stussy? ???? ??? ???? ??? ?? ??? Stussy? ??? ?? ??.

F: ?? Shawn? Paul Mittleman (Stussy? ???) ???? Pat Field? ????? ???? ? ???? ?? ?? ????. ?? ??? Chanel? ??? ??? ?? ??? ??? ?? Stussy?"SS"??? ?? ????? ?????.

H:?? ??? ?? ??? ?? ???? Shawn? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??????. ??? ?? "??, Hiroshi, ?? ??? ??? ??."?? ????. ?? ?? ?? ?? ????. ??? ? 2? ?? ?? Stussy? ?? ?? ?? ??? ??? ????.??? ?? ??? ????. ???? ?? Stussy ?? ?? ????.???? ?? Stussy? ???? ?? ?? ?????, ???? ??? ??? ??? ??? ??.

F: ?? ???? ?? ? ??. ??? Stussy? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ?????.??? Stussy? ?? ??? ???? ??, ??, ?? ?? ????? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ???"Goodenough"? ???? ??.

H:Goodenough? Stussy? Anarchic Adjustment?? ??? ?????.Shawn? ?? ????, ?? BMX ????? ??? ????. ??? ?? ?? Fashion? ?? ??. ??? ?? ??? Fashion? ?? ?? ???. ??? ?? DJ?? ??? ??? ? ?? ? ??.

F:Goodenough? ??? ?? ??? ???? ??? ?????. ??? ? ? ?????

H:? ??, ???? ? ?? ??? ?? ? ??? ????, ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ??, ??, ?????? ? ?? ?? ??? ?? ???.??? ??? ?? ??? ?? ????'? ?? ??? ???? ???? ?????'?? ??? ?????. ???? ?????? ???? ???? ?????.?? Nigo? ?? deejaying? styling? ???. ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????.????? ? ??? Jun Takahashi (???? ??) ? ?? ????? Shinsuke Takizawa (???? ??) ? ???.?? Shinsuke?? File Records? ??? ??? Major Force?? ???? ?????.

F: ? ?? ?? ?? ????? ????, ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?????

H:?? ??? ?? ?? ???.

F: ?? ?? ??? ??????. ?? ??? Fragment design? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ??????. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

H: ?, Goodenough?? ?? ? ? ?? ???? ? ????? ???? 90?? ?? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??????. ?? ???? ? ??? ???? ?? ?????.?? ??? ???? ?? ?????? ????? ??????. ??? ?? ? ? ?? ? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ??????. ? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?????.

F: ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ?? deejaying? ?? ?? ? ? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????.??, ?? 18?? ?? ?? ??? ?? ?? deejaying? ?? ? "This guy isn't the real deal"??? ?? ? ???, ??? ???

H:?, ?? ? ??? ?? DJ ??? ???? ? ??? ?? DJ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?????. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? ? ???? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ????.??? DJ? ? ?, ??? ??? ?? ?????? ? ??? ????? ???, ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??.?? ?? ?? ??? ??. ?? ? ???? ?? ? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??.?? ?? ??? ?? DJ ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ? ??.??? ?? ???? DJ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ???? ???? DJ?? ??? ???? ??.

F: ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?????? ??? ???? ? ??? ???????? ??, ???? ?? ?? ??, ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???????

H: ?? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???.?? ???? ???? ? ??? ???? ?? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ??.

F:?, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???.

H: Jonio? Nigo? ?????? Nowhere? ???? ? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?????.??? ?? ???? ??-???? ??? ?? ???? ????.?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ???? ??? T-Shirts ?? ???.?? ???? ?? ? ??? 20????.?? ?, 40??? ??? ??? Nowhere? ???????.

F: Takashi Murakami (???? ???) ? ? ? ?? ?? Hi & Lo ????? ??? ?? ?????. ????"get"??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ????

H:?, Murakami?? ?? ???? ???? ????. ?????.?? ????? ?? ???? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ????.??? ?? ?? Warhol? Richter? Basquiat? ??? ??? ??? ?? ?? ?????. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?????.

F:???. ?? ???? ??? ??? ??????

H:? ???? ?????.?? ??? ??? ???????? ??? ???? ????? ? ? ??.? ??? ? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ????.??? ?? ?? ??? ? ?? ?????.

F: ?? 20? ?? 30? ?? ??, ??, ???? ??? ????, ? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? ????? ?????

H:? ??? ?? ??????.? ??, 30 ? ? ??? ?? ?? ??? ?? swinging London? Punk? ???, ?? ?? ??? ?? ?????.??? ? ? ??? ? ?? ??? ???.?? ?? ?? ??? ? ? ?? ???, ?? ?? ? ??? ??.?? ??, ?? ?? ???? ?? ???? ????, ??? ??? ???? ???? ?? ???, ?? Amazon???? ?? ??? ? ??.??? ? ?? ??? ?? ?? ???. ???? Air Jordans, MAX 95? ??? ?? ???? ??? ?? ???.

F:?, ?? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ? ???.

H:? ??? ??? ????? ????.

F:??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

H:?? ?? ??? ???? ?????. ?? ??? 10??? ??????.???? ??? ??? ????? ??? ?? 10?? ???? ????.??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??.

F: ??????. ?? ??? Malcolm McLaren? Financial Times?? ? ???? ??? ?????.?? ?? ???"karaoke culture"? ?????, ?? ?? American Idol ?? Britain's Got Talent ?? ????? ????? ????.? ? ????? ?? ??? ????? ???? ?????? ??. ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ?????? ????? ?? dress-up party? ???? ???????

H:?, ? ????.? ??, Malcolm? Situationists? rockabilly??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???. ? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??.

F: Well, ?? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???.??? ?? karaoke culture?? ??? ?? ??? ??? pop culture? ??????.

H: ?? ?? ??? karaoke culture?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ????? ????.(??) ??? ???. ????? ???? ????? ??? ?? ???. ?? ?? polo shirts? ????. ??? ? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ??? ? ?? ? ?? ??? ??? ???.? ??, ?? ?? ?? ????, ? ?? ???? ??? ?? ??? ???.??? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????.

F: ???????? ??? ??? ?????.

H:?? ???? ????.

F: ??? ??? ?"Personal Effects"?? ?? ????, ??? ???? ? ??? ??? ??? ????? ???? 100?? ?? ??? ????? ??????.? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ? ?? ??.?? ? ??? ??????

H:?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ???, ?? ??? ??? ?? ?????. ? Magazine House?? ???? ???"Brutus"?"Popeyey"? ???? ?? ? ?? ??.??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? Sonya Park?? ????? ? ?? ????? ??? ?? ????. ? ?? ??? ?? ???? 101?? ??? ??????. ??? ?? ??????. ??? ?? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?????.?? ?? ?? ??? ?? ?????, ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ???.?? ? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ?????? ???? ???? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??.

?

F:2005?? Honeyee.com? ???? ? ?? ???? ???? ????? ??? ??????

H:?, ??? ???? ? ??? ?? ?? ?? ????, ?? ??? ??? ???? ??.?? ?? SOPH.? Hirofumi? Visvim? Hiroki? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ???.??? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???.?? ??? ?? ? H? ????. ???? Hirofumi? Hiroki, ??? Hiroshi? ?? H? ????? ????. ??? Honeyee.com?"honeycomb"?? ???? ?? ?????"to hesitate"?? ??? ???? ??..com? ???? ??? "Honey, come. Come to honey..." ??.

F:??? ??? ??????.

H:?, ???? ???.??? ???? ?, ?? ?? ???? ???? ??? ?? ? ?? ???. ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ? ???? ??? ???.??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?????.??????, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ? ? ??.

F: Honeyee.com ???? ??? ???? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ?????.

H:?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?????.? ?? ?? ? ??? ???? ?? ???? ??? ???. Honeyee.com? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??.

F:?? ??? ?? ??? ?? ?????

H:?? ????? ?? ????. ?? ?? ?????? ???? ?? ???.?? ??? ??? ?? ???? ??? Fashion? ??? ??? ????.?? ?? ? ???? ??? ???? ???, ?? ??? ??? ?? ???. ?? Cassette Playa? ???? ??? ? ??. ?? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???.

F:???? ??? ??? ?? ? ?????

H:???? ???...??...??? ?? ????.

??: ?? FTD