???? >

??? ?? ?? ?? ? ?? —?? ????

2010/6/2 15:47:00 238

??? 日本語 Fran?ais English 中文

??? ???? ?? ??? ???? ????.?? ???? ?? ???? ????, ?? ???? ??? ????? ????, ??? ?????? ?? ???? ????? 10? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??.

?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??.?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ???.
???? ????? ???, ????, ??? 3?? ??? ????.

(1)???
???? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??.?? ??:
?? ?? ?? ? ?? × ???? 1? ??
?? ? ? ? ? ?? B ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ?? ? ?.
?? ???? ?? 1? ??? ?? ???, 5? ??? ?? ???, ??? ???, ??? ???? ???? ????.
???? ??? ??? 1 -1.

?? ??? ???

?? 1 -1 -1

  ???: ?? ??? ??? ?? ± ?? ??? ????, ?? ? ?? ???? ???? ?? ????.?? ??? ???? 2? ?? ??? ???? ??.???? ???? ???? ???? ??? ???.

{page ubreak}

????
???? ???? ?????? ??? ??????.? ???? ?? ? ??? ???? ??? ?? ? ??.
?? ????? 4?, ? ??? ?? ??? (H1), ?? ?? ??? ?? ???? (H), ?? ?? ???? (F), ??? ?? ???? (P), ?? 1 -1.1.

?? ? ?1? ??? ????? H, 5?? ??? ?? ??? H, ?? ??? ? ?, ???, H ?, ???, ???, ?? ???, ? ?? ??? H.??? ? ? ? ? ? ? ?? W, ?? ? ? ?? ?, ?? ?? ???.
Hi As = RH ? ??? ???? R ??? ?? ? ???, RB ? ???? ????? ???.

{page ubreak}

(3) ???
???? ? ??? ??? ??????.?? ? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ??? ?? ? ?? ?? ? 1 -1 -2 ??.
?? ???? ?? 9?, ??? ?? ??? ??? ??.

1. ??? ?? ???
??? ?? ???? 3?, ??? ? ? ? ? ?? B ? ??? ?? ?? ? ? ?? ???? ????.

(1) D ? (? ?? ?? ???)? ? ???? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? 1 -1 -3.

??? ??? ???? ??? ?? ??? D ? ??? 1 ~2mm ??? ??? ??? ?? ?????.

?? ??: BD = 8.8 × ???
????: ?? 250? BD = (22 ±0.4) mm
?? ? 230? BD = (20 ±0.4) mm

(2) C ? (??? ?? ?? ???) ???? ?? ???? ?? ? ?? ??, ?? ??? ????? ?? ? ? ??? ?????.

????: BC = 21. 66 × ???
????: ?? 250? BC = (54 ±1.1)mm
?? 230? BC = (50 ±1.1)mm

(3) Q ? (?? ?? ????) ? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ????? ???.????? ?? ??? ????? ???? ???? 4 ~5mm ???? ??? ?? ??? ???? ? ??.??? ?? ??, ??, ?? ??? ??? ??? ??? ??, ???? ?? 1 -1 -4.

???? C ? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? C ????.C ???? 4 ~5mm ??? ??? ??? ? ??? ??? Q ???.

?? ??: CQ = 4 ~5mm
????: ?? 250? BQ = 58 ~59 (# 1.1) mm
?? 230? BQ = 54 ~55 (±1.1) mm

{page ubreak}

2. ??? ?? ???
?? ?? ???? 4?, ?? ??? ?? ???.
(1) V ? (?? ?? ???) ?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ???? 1 -1 -2.??? ??? ??? ??. ?? ? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ? ??. ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??.?? ?? ???? ?? ???? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???.?? ??? ??? ?? ?? ????? V ? ???.
?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??.???? ?? ?? ?????? ??? ?????.?? ? ?????, ??? ?? ?? ? ??? ???? C ?? ???? ???? ? ???? V ?? ??? ??.?? ???? ???? V ?? ??? ??, ? ??? ??? ?? ?? ? ??.??? ? ?? ??? ? ??.

?? ??: CV = 68.8 × ???
????: ?? 250? CV = (172 ±3.44)mm
?? ? 230? CV = (158. 24 ±3.44) mm

(2) E ? (??? ?? ???) ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? 1 -1 -2, ??? ???? ????.?? ? ?? ?? V ???? ?? ?????.? ? ???? ?? 27% ? ???, ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???.?? ??? E ?? ?? ??? 25%?, ?? ???? ?? ???, ????? ????? ??? ??, ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??.??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? E ?? ?? ???? ?? ??? 27% ?? ??? ????.

????: ?? ?? = 27%× ?? ??
??? VE = 25 × ?? ??
????: ?? 250? VE = (67.5 ±1.35)mm
?? 230? VE = (57.5 ±1.25) mm

(3) VO ?? ? ?? ???) ?? ??? ??, ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??.?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ???? ??.
Vo ? ???? ??? ???? ? ??? ???? ???? ???.?1? 5?? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ???, ???? ???? ?? Vo, 1 -1 -5.

Vo ? ??? V ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? Vo ?? ??? ??.??? ??? ?? ?? ??? Vo ? ??, ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ? ??.
V ? Vo ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ? ??? ???.??? ??? ?? 0 ? ??? Vo ?? ???? ? ??

(4) J ? (? ??? ???) ? ?? ??? J ? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ???? ? ????, ??? ??? ???? ??? ?? ????.
???? ?? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ??? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?, ?? ?? ? ? ?? ? ? ?? ? ???? ? ? ?? ?? ? ?? AJ ? ??? ?? ? ??? ??.
????? AJ ? ??? ?????: ??? 250? AJ =24 ~ 26mm; ??? 230? AJ = 1921mm ??.
? ?? ???? ??? ? ??? ???? ????? ??.? ? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? 20mm, ?? 16. 5mm, ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ???? ?? ? ??. ?? ??? ???? ?? ??? ??? 1 -1 -6 ??.

{page ubreak}

3. ? ???
? ?? ???? 2?, ??? ??? ???.

(1) 0? (?? ?? ???)?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????.??? ??? ????. ????? ?? ???? 1 /2??? ???, ?? V ? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? 0, 1 -1 -2.
?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? O ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ????.
??? ???? 0?, ??? VOV ? ?? ??? ??.

(2) ??? (??? ?? ???) ????? ?? ?????? ???? ? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ????.OQ ?? ?? ? ??? ??????? ???? P ? ????? OQ ?? ?? ??. 1 -1 -2, OQ ??? ??? ? ???? ?? ???? P ? ?? ?? ???.P ? ?? ?? PP ?? ???? ??? ??? ???.

????? P ? ???? ???? ??? ?????, ?? ?? ????.

????: ?? ? PP = 20.14%×???
????: ?? 250? PP = (50.35 ±1.O) mm
?? ? 230? PP = (46. 32 ±1.0)mm
?? ???? ?? ??? ???? ? ????? ?? 48mm, ????? 444mm? ?? ??.?? ?? 1 -1 -7.
PP ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? P ??? ??? OQ ?? ?? ? ???, ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???, ?? ?? ?? ???.
?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? 1 -1 -2.

?? 1 -1 -2