??? ? ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ? ?? ???? ??? ? ????, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????.

??? ?? ?? ???? ????? ????? ?? ??.

??, ?? ? ?? ?? ?????? ??? ???? ‘?? ’? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??.

　　轉(zhuǎn)型在夾縫中生存

?? ‘??? ? ’?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??.

??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ???. "?? ??? ?????? ??? ??? ????"? ????.

?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????, ???? ?? ??? ???? ???.

??? ‘?? ?? ’?? ?? ‘??? ?? ?? ?? ’? ??? ??? “????? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??, ???? ? ?? ?? ? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??.

‘ ?? ??? ?? ’ ? ? ???? “ ?? ??? ? ??? 5??? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ” ? ????.

??? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ‘ ?? ?? ’ ??? ???. ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??.

?? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

??? ? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?1???? ????, ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ???, ?? ??, ?? ????? ????? ???? ??.

?? ?? ?? ?? ??? ??? ?, ? ??? ? ??? ? ??.

??? ?? ????? ??????? ?? ??? ?????? ????? ??? ??.

"??? ??? ????, ????? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??, ?? ????? ????? ??? ??? ? ??. ?? ???? ?????? ? ??? ???? ??"? ???.

????.

??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ????, ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??.

??? ??? ????? ??? 25% ??? ??? ?? ??? ???.

?? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? 617?, ?? ??? 667?, ?? ??? 880? ????? ???.

?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ??.

? ? ? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ? ?? ??? ???? ????.

{page ubreak}

　　臺資企業(yè)轉(zhuǎn)型分化

???? ?? ?? ???? ? ??? ??? ???.

???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????.

??? ???? ?????? ???? ??? LED ??? ?????.

?? ??? ????? ??? ?? 20??? ??? ???? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ??.

??? ?? ?? ???? ????? ????? ????.

?? ?????? ??? ?? ????? ??? ?? ???? 3500? ??? ??? ????????????? ????.

?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???.

?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ??.

?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??.

??? ? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ? ???? ?? ??.

?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???.

?? ???? ???? ??????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ???.

"???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????."

?? ??.

? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??????? ????? ???? ??. ??? ?? ?? ?????? ?????? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ??????? ?????? ?? ??? ??? ?? ??.

??? ????? ?????????? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ???.

?? IT ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

"??? ?? ?? ??? 5:5? ???. ???? ??"? ???.

??? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ???.

?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??.

“??? ???? ??? ??? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ”? ???.

???? ?? ???.