?? ? ???.1983 ? 11 ? 1 ? ? ?? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?.? 2 ? ? ? ? ? ??? ?? ? ? ? ? ? ? 2000 ? ?? ???? '? ? ? ? ? ? ? ? ?' ? ?? ? ?? ?? ??.? ? ? ? ? ? ??? ?? ? 1 ? ?? 2 ? ? ? ? ? ? ?, 2002 ? ?? '?? ?? ? ??? 02' ? ?? ? ? ??? ? ??? ? ? ?? ?? ? ? ? ?.??? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ?.?? ? ?.?? ? ?? ? ??? ?? ? ? ??? ? ?.