???? >

?? ?? ??? ?? ?? ??

2010/7/29 16:21:00 84

??? 日本語 Fran?ais English 中文

?? ??? ??

[??] ???? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ????.
???
????? ???

??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ????.

?? ?? ???? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ????.

??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ? ???, ????? ??? ???? ?? ??.

???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ?????

???? ???? ???? ???, ?? ??? ????? ???? ???? ???? ??.

??? ?? ? ?'?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??.

??? ?? "??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

??? ???? ????? 2000? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???13% ? ??? ????.

?? ? 20% ? ??? ???? ???? ???? ?? ???.

???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? 4? 5000? ??? ? ? ?? ????? ??? ?? 7? ???? ????.

Prada ????? ??? ???...

Prada ?? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ??? 94.9%? ??? ??? Prada ??? Prada ??? ?? ???? ???? ??? ??? 5.1%? ???? ?? ?????? ????? ????.

Prada ??'??? ??'? ?? ??? ???? ??? ??? ??????, ???? ?? ??? ??? ??? ??.

?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ????.

?? ? ??? ?????, ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???.

?? 15? ??, ?? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? (??)? ?? ??) ???? ????? ??? ?? ?? ??? ??? (Prada ??)? ??? “? ???? ??? ?? ??? ”? ???.

Prada ?? ? ?? ? ??? ? ??

??? ?? ?? ?? ?????? ????? ? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????.

???? ??? ????? ??? ?? ? ???? "??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?"??? ???.

??? ???? ?? ?? ????? (??)???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? "? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ? ??"? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ??? ????.

?? ?? ???? ?? ????? ???? ?????? ???? ?????? ? 10? ?? ?? ?? ?? ‘????? ’??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ??.

??? ???? ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ??, ?? (??)? ?? ??? ?? ????, ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ????.

???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???, ?? ?? ?? ???? ??? ? ??.

? ??? ?? ? ??? ? ?? ??

Burberry, Hugoboss ? ???? ???? ??? ???? ??? ???? Prada ? ??? ??? ?? ?? ?????.

??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ? ????, ???? ??? ???? ?? ?? ??? ????, ????? ???, ????? ?? ???? ?? (MadeinItaly ???)? ?? ?), "??? ?? ???? ?? Prada ??? ???? ?? ?? ??? ? ? ??"? ???.

??? ? ? ?? ?? ??

????? ??, ?? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ????.

2008? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??.

?? ???? ????? ? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?????? ????, CK, ??? ? ??? ???? ??? ????? ????.

???????? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ????. ????? ???? ???? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??, ???? ????.

“? ? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ???.”

??? ???? ???.

?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ? ? ?? ??: ??? ???? ????? ? ? ??? Armanni 7?? ?? ???, ??????? ????????? ???????? ???? ?, Empporririorormanni?? ?? ??????: ????? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??, ?? ? ?? ?? ??? ?? ????? ??, ??? ??? ???? ? ??? ? ????, ?, ????????????????????????? ???? ??????????? ???? ? ? ???? ?, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??, ?? ?? ??? ??.

?? ?? ????? ????? ?????? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??.

?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

1994? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ? ??.

??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???. "?? ?? ??? ???? QC (????) ????, ????? ?? ?????? ???? ??"? ???.

{page ubreak}

“????? ????? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??.”

???.

???? ???? ?? ??

??? ???? ??? ????? ??? (COO, CertificationfOrigin), "??? ?? ?? ??"?? ???.

??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ‘?????? ’? ‘??????? ’? ??? ? ??.

???? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??. ??? “?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ”? ?? ? ??.

???? ??? ???? ???? ? ?? ???? ????, ???, ???? ???.

??? ???? ? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ? LV ? ??? ‘??????? ’? ?? ? ?? ????. ? ??? ????? ????. “?? ???? ??? ?? ?????, ???? ????? ??? ?? ???, ? ??? ???? ??? ”? ???.

"??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ???? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???"? ???.

?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??????, ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????.

??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???.

??, LV ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

????.

???? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ????.

? ??? ????? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ???? ?? 4? ??? ??? ? ???, ??? ????? ?? ? ?? ?? ????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ????.

??????? ‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??.

?? ????? ??? 2006? 5? ?? ?? ? ????? ???? 2007? 1? 4? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ‘?? ?? ’? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???.

??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ? ?? ?? ????? ???? ??? ????, ?? ??? ‘?????? ’? ‘??? ??? ’? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ????.

?? ?? ???? ??? ???? ??? ? ??? ???.

?? ?????? ?? ?? ???? ???? ? ? ?? ??? ???? ‘?????? ’?? ??? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ‘????? ’? ??? ? ??.