?? ?? '.???? ??, ?? ????? ?? ???? ??? ??? ???.?? ???? ?? ?? (?? ??) ? ?? ??? ?? ??? ?????.?? ? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ? ?????? ???? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???? ????? ‘ ?? ?? ’ ??? ?? ?? ? ??? ????.?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ‘ ?? ’ ??.??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? 6? 10?, ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ???.100? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???’??? ??? ?? ??? ???.‘????’ ??? ???? ??????? ?? ????? ?? ?? ‘??? ?????’(?? ??)? ????. ‘?? ??’ ??? ?????.??? ?????? ????? ??? ?, ?????? ????? ???? ????, ??? ??? ? ?? ??, ????'?? ??'??? ?? ?? ???.