???? >

????? ?? ? ? ??????? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ????

2010/8/16 12:47:00 187

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　??? ?? ? ???? ?? ???? ? ??? ????, ???? ???? ?? ??? ???? ??? ‘ ?? ’ ??.??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???, ?? ??? ?? ?????? ? ?? ??.

?????? ?? ????? ?? ???? ??."?? ???? ???? ?? ?? ??? ? ? ??."?? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ????, ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ? ??? ??? ??? ? ??.

????????????

?16?'???'?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??????'???? ?? ???'?? ?? ???? ???, ?? ? ?? ?? ?? ????, ? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ????.

?? ???? ??? ??????? ?? ?16?'???'?? ?? ????? ?????? ??? 31? 124??, ?? ?? ?, 11?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???.

??'???'??? ???, ??? ?? ???????? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ? ??? ?? ????.??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??????? ??? ????.?? ???? ??? ???? ???? ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ????.

???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ???.??, ??, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ‘??’?? ??? ???? ???? ??.

?? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ? ? ?? ?? ?? ???."???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? OEM ??? ??? ??? ???? ???? ????"? ???.??? ???? ?? ??? ??.

?? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?????, ??? ???? ?? ??? ????.?? 7?, ?16? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ???? ? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ? ?.?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?????? ?????.??? ?? ??? ???? ?? ???? ?????, ?? ?? ?? ???? ?? ???, ?? ?? ??? ?????, ?? ?? ??? ????.

??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????.??'???'? ??? ??? ? 16? ?? ???? ??? ????, ???? ??? ??? ??? ?????.??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ??'???'? ?? ????? ??? ?????? ????? ?????? ????? ???? ??? ??? ??.????? ?? ? ????????, ?? 10? ?? ????? ? ???? 4?? 1? ??? ??? ???? ????, ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??.

?? ???? ??? ??

??? ???? ?????, ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????? 3?? ???? ??? ??, ?? 10? ?? ?? ?? ??? ? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ???? ??? ???.??? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ????? ?????, ??? ?? ?? ??? ???? ????.??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ??.

??? ?? ?? ? ?? ???, 1? ?, ??? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???: 3?? ???? ??? ? ???, ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???, ?? ??? ?? ??? ?????, ???? ??? ?? ??? ??? ? ??, ?? ????? ? ? ?? ?? ????.

??? ????? ????? ??? ???? ???? ‘??? ??’??? ???? ???? ???? ???? ????? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ????.??? ??? ?? ??? ?? ???? ?????.? ???? ??? ???? ? ?? ?? ???, ?? ???? ???? ??, ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??.???? ??? ?????? ???? ??? ?? 1? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ????? ??? ? ??.?? ?? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ????, ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ‘??’? ???.?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ? ?? ??.?? ??? ????? ?? ?? ????? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????, ????, ????? ??? ??? ??? ???.?? ??? ??? ?? ??? ????, ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ????.

??? ???? ?? {page u break}? ???

?? ??, ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?????.

??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ????."?? ???? ??? ? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??."??? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??? ???. ? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ????.

?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????.?? ? ? ?? ??? ???? “ ?? ???? ???? ??? ” ?? ?? ??? ‘ ????? ?? ’ ?? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????.??? ? ?? ??? ?? 2407?, ??? ??? 1643?, ?? 8? ???? 2? ?????.

??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??.? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??.

?? ?? ????? ??? ?????? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??, ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ????.????? ‘??? ???’ ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ????, ????? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ? ??.

? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ????? ????.?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ? ??? ????.

'???? ???'??.

???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ?????.?? ????? ????? ???, ??? ????? ?? ?????? ?? ??? ??? ??, ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??.

??? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???, ???? ??, ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???.? ?????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??.? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ???? ??, ?? ??!???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??.