???? >

?? ?? `?? `? ??? “ ?? ” ? ???? ????

2010/8/17 9:13:00 39

??? 日本語 Fran?ais English 中文

??? ??????????? ?? ? ???? ???, ?? ?? ????? ??????. ??? “ ?? ” ? ???? ???, “ ?? ” ? ?? ???? ” ? ?? ? “ ?? ” ?? ??? ???.

　???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ????

??, ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

?? ?? ????? ??? ‘???? ’? ??? ?????? ????? ‘?? ’? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??.??'??'??? ?? ??? ????? ?? ? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???.?? ?? ????? ????? ????? ????, ??, ??? ?? ? ???? ??? ‘??’? ? ?? ??.

?? ? ?? ??? ??? ? ??.?? ??? ??? ‘??? ?? ’? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??.??? ??? ????? ?? ?? ????? 20~30% ? ?? ?? ? ??? ?? ??.?? ??? ?? ??? ???? ?? ???, ??? ??? ???? ?????? ??? ????? ?? ???, ?? ?? ????? ‘ ???? ’ ? ??? ???.??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??.??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ???, ??? ??? ? ??? ??.

　? ??? ?? ?? ? ??? ? ? ???? ??

?? ?? ??? ??? ? ????? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ‘?? ’, ‘???? ?? ?? ’, ‘?? ?? ?? ?? ’ ?? ??? ?? ?? ?? ???? ????.?? ??? ???? ??? ?? ‘????’? ??? ? ??? ???? ???? ??. ‘????? ?? ????? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ? ???, ?? ??? ??? ???? ?? ‘??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???’? ??? ??.??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ???.?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??.

??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??.??? VS ??? ??? ????? ?? ??? ???? '?? ??' ???? ?? ?????? ???? ??, ???? ?? ?? ?? ???.