?? ??.

　　?? ??.????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???.?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??.??? ??? ??? ?? ?? ???? ?????? ??? ??? ?????.

?? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ? ??? ??? ????? ?? ? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ? ????? ????? ????.????? ?? ??? ??? ? ?? 5?? ??? ??: ?? ??? ? ? ??? ?? ? ??, ? ??? ? ??? ?? ??? ??, 3? ? ??? ?? ?? ??, ??, ??? ??, 4? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??, 5? ?? ????.?? ??? ????? ?????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???.

　　為防止和減少侵犯馳名商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)行為發(fā)生，我國(guó)現(xiàn)行《商標(biāo)法》援引了《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》和《與貿(mào)易有關(guān)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)議》的相關(guān)規(guī)定，從兩個(gè)方面加強(qiáng)了對(duì)馳名商標(biāo)的保護(hù)力度：一是規(guī)定了對(duì)未在我國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)的保護(hù)，即就相同或相類(lèi)似商品申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是復(fù)制、摹仿或翻譯他人未在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)，容易導(dǎo)致混淆的，不予注冊(cè)并禁止使用;二是規(guī)定了對(duì)已在我國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)的保護(hù)，即就不相同或不相類(lèi)似商品申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是復(fù)制、摹仿或翻譯他人已在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)，誤導(dǎo)公眾，致使該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害的，不予注冊(cè)并禁止使用。

??? ???

????? ?????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ????.

??? ?? ??? ?? ?? ???? ????.????? ?? ?? ???? ?? ? ??: ? ??? ???? ??? ???? 3?? ???? ????. ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????, ?? ?? ? ?? ???, ??? ??? ??? ??? ??. 3? ? ??? ???, ??, ??, ?? ??? ? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ???, ??? ????? ??? ??.

???? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ??, ?? ??????? ????? ?? ???, ?? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ??? 2? ??? ????? ??? ? ??.{page ubreak}

　?? ??

　　?? ??????? ?? (?) ?? ??? ??? ????, ???? ??? ?? ??? ???, ?? ???? ??? ????? ????.? (?) ?? ?????? ?? (?) ?? ??? ??? ?? ??? ????.

????? ?? ??? ?? ???? ??, ??????? ? ??? ? ??? ?? (?) ?????????????, ?? ??, ???????????? ????? ?????? ???. ? ??? ?????????? ?? ???? ?? ????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????, 5? ? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??, 6? ?? 3?? ?? ?? ???.

?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??, ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ? ??.

　??? ??

?? ??, ?? ??? ????? ‘??? ’? ????? ?? 3? ??? ?? ?? ??? ?? ??, ?? ???? ??.

1 ? ?? ?? ? ???: ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ?, ?? ?? ? ??? ?? ?? (?) ?? ?? ?? ?? ? ?.? ??? ????? ???: ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??.3? ??? ?? ?? ??? ?? ??: ????? ????? ?? ?? ?????? ?? ??, ????? ????? ????? ??? ??.?? 3? ??? ?? ??? ? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ????, ????? ???? ?? ????? ????? ?? ? ???, ????? ????? ??? ?? ??.