???? >

??? 6? ??'?? ? ?? '

2010/11/11 9:56:00 38

??? 日本語 Fran?ais English 中文

'???? ??? ? ??? ??? ??? ? ??'?? ?? ??.
??
'??? ??? ? ??? ??? ??? ? ??'? ? ? ??.
??? 5?? ? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?????? ?? ???? ?? ?, ??? ?? ??? ? ???? ???. ? ???? ??? ?? ?? ?? ? ???.
??
.

?????? ???? ???? ? ?? ??? ? ??, ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??

?? ?? ??:

?? ???? ??

??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???.

?????? ?? ‘????? ?? ’??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

?? B ??? ??? ?? ‘??? ???? ?? ’? ??. ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????, ??? ?? ?? ???? ? ??? ??? ??? ????.

?? B ? ?? ?? ? ?? ??? ????? ???, ?? ?? ?? ???? ‘??? ’? ????.

? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?????? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??.

?? ??? ????

“ ?? ??? ???? ?? ??? ?? ” ? ???.

?? ?? ??? ?? ??? ????. ???? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???, ??? ??? ?? ???? ?????.

??? ??? ????, ? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???.

?? ?? C ? ???? ?? ?? ???.

??, ?C ????? ?????? ???? ?? ?? ??? ??, ?? C ? ??? ??? ??? ? ?? ???.

?? C ? ? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??, ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????.

??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? C ? ???, ??? ???? ??? ??? ???! ???, ?? C ? ??? ??? ??? “???, ?? ??! ??? ?? ??? ????!” ?? C ? ??? ? ??!

???? ?? ?? ??

??? ?? ?? ??? ??? ? ??.

?? ??? ?? ?? ?? ??? ‘??? ?? ’? ? ???? ??? ?? ???? ????? ????? ? ? ??.

“???? ? ?? ??? ?? ??, ???? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???.”

28? ???? ????D ? "??? ??? ????? ? ?? ??? ???? ?? ???? ???"? ???.

?? D ??? ??? ????, ??? ??? ??? ????, ? ??? ??? ??? ???, ?????? ??, ?? ??? ??? ??? ‘?? ??? ?? …’

? ?? ???? 12??? ?? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ? ???? ??? ?? “?! ?? ?? ?? ??? ? ??. 12? ?? ?? ?? ???!” ??? ?????? ???? ????? ??? ????? ???.

? ?? "????"

? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ?? ???? ???????, ?? ?? ???? ??? ‘ ???? ’ ?? ??? ?? ??? ? ?? ???.

"?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ???? ? ??? ????? ?? ???? ?? ???."

25?? ?? ???? E ? “?? ? ?? ???? ????? ?? ????, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ????.

‘ ?? ’ ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???.

????

???? ??'???'? ????

??? ???? ?????? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ????.

??? ‘??? ???? ’? ???? ???? ‘??? ?? ’??? ??? ?????, ???? ??? ?? ???? ???? ? ? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ????.

“?? ?? ??? ???????? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??.”

24?? ?? G ? ? ??? ?? ????. "?? ??? ??? ????, ???? ???? ??? ??? ??, ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ?? ???.

???? ? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ????.

??? ???? ?? ???, ??? ???? ????!"

??? ??

????? ??? ??? ????? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??, ? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??.

???? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ???.

“? ?? ? ?? ? ?? ??? ? ????? ?? ??? ‘??? ’, ??? ??? ??, ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????.”

29?? ?? H ? “??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ? ???? ???? ?? ?? ??? ”? ????.

?? 6? ???'??? ?? ?'?'???'?'??'?? ? ? ??. ?? ??? ??? ??'??'??'?? ?'? ? ??.

??? ??? ?? ???? ?? ?? ??, ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ???. ??? ???, ?????, ???? ??? ?? ???, ??? ?? ?? ? ????. ??? ??? ? ????, ??? ??? ? ????, ???? ???? ??? ????.