??? ??? ?? ??, ?? ???? ????? ??? ????.

?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???:

?? ??? ?? + ?? + ??? ????

???:?? +?? +?? ??

???? ??? 3? ???? ? ??? ?? ?? ????.

??? ??? ?? ? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ? ???.

?? ??? ????? ??? ? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ????? ????? ??? ???? ??.

??? ??? ?? ? ???? ?? ??? ??.

? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???.

?? ??? ??? ??? ????. ????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??. ?? ???? ???? ?? ?? ???, ?? ??? ?? ???? ????????, ?? ??? ?? ????? ??? ? ?? ? ??? ? ? ??.

?? ??? ? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?????? ?? ? ??? ???.

?? ??? ?? ?? ? ??: ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ????

"???? ??? ?? ??? ?? ? ? ???? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ? ??. ???? ??? ??? ????, ???? ??? ????"? ???.

??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ? ??? ???.

?? ? ??? ??? ????. ? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????, ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???.

?? ??: ????? ?? ?? ??

‘ ? ’? ????? ????? ? ???, ?? ???? ???? ???????? ???? ??? ??? ?? ??? ? ???, ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??.

?? ?? ???? ???? ???? ???: ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????, ??? ??????? ?? ???? ?????? ???? ? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ? ???, ?????? ??? ???, ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ?????.

‘ ? ’ ? ? ?? ??? ??? ‘ 2? ’ ? ????, ? ?? ??? ??? ? ??.

? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??.

???, ???, ?? ??? ????.

????

2011? ??? ???? ?? ??? 79?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? 60% ????.

10? ????? ?? 3500? ?? ???? ???.

10?? ??? ?? ?? ? 5000 -6000?? ?? ? ?? ??? ????.

??? ?? ? ????? ???? ??? ??? ?????:

??: ??'?? '?? ??

???: ?? ??? ?? ??? ??

?? ?? (??? ?? ??, ?? ?? ?) ???? ?? ??? ???? ??, ??, ????? ??, ???? ??, ??? ????'??'? ??? ? ??.

{page ubreak}

??

?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??.

??? ?? ?? ?? ????, ??? ??, ?? ??, ???, ???, ???, ?? ?? ? ?? ???? ????? ??? ???.

?? ???? ?? ??: ???? ??? ??? ???? ??

??? ??? ???? ?????'500? ?? ???'? ????, ??? ?, ??? ??? "????? HR ? ??? ?? ????, ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ?"??? ???.

?? ??: ??? ??, ??? ??

????? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ???, ??? ?? ????? ????.

?? ?? ???? ?? ? ?? ???, ??? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??.

??? ? ? ??? ??? ???? ???? ??? ? ??.

????

2011? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? 20?? ???? 2010? ??? ?? ??.

??? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ????.

?? ????? ??? ??? ? ?? ??? ：

??: ?? ??, ?? ??? ??? ?? ??

???: ???? ??? ?? ?? ?? ??

?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ???.

??? ?? ??? 4? ??? ????. ??? ?????.

?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????.

??? ???.

??? ??? ?? ?? ???, ??, ?? ???? ??, ??? ??? ?? ????? ????, ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?????. ?? ??? ??? ???, ??? ?? ???, ??? ?? ???, ?? ???? ????, ??? ????, ??? ???? ??? ????.

?? ???? ?? ??: ????

?? ?? ??? ??? ?? ??.

? ??? ?? ?????? ????? ???? ? ? ??. ?? ??? ?????? ??? ? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ? ??? ?? ?? ??? ???.

??? ??, ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ? ??.

?? ??? ?? ??? ?????? ???? ? ???? ??.

??? ??? ???? ??, 5?, 10? ? ? ??? ??? ??? ?? ? ???, ????.

?? ??

??? ???? ????? ? ?? ??? ????: ? ??? ???? ???? ??? ? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ??.

???? ?? ???? ???? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ? ????.

??? ??? ????! ???? ???? ?? ???, ???? ??.

??

IBM ??? ?? ??

IBM ??? ?? ??? 12? ‘?? ??, ??? ??, ?? ?? ’??.

?? ??? ??? ?? ???, ??? ?? ?? ?? ??? ??, ???? ??? ?? ??, ??? ???? ????? ????.

??? ??? ?? ??? ?????? ???.

3? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??, ??? ????, ?? ?? ? ?? ??? ?? ????.

???????: ??? ?? ??

???????? ??? ??? ??? ??? ‘ ?? ’ ??? ????.

?? ?? ????? “ ??? ??? ??? ” ?? ??? ? ???.

??? ? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ? ???, ??? ???? ?? ? ???.

???????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????.

????: ????? 3? ?? ?????

????? ????? ?? 3? ?? ??? ??.

????? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ????.

UPS:? ?? ??? ??

??? UPS ? ???? ??? ?? ? ???.

???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? UPS ? 3?? ??? ?? ‘??? ’? ‘?? ’? ?? ??? ?? ??? ???. ????? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ???.

??: 3? ?? ??

?? ??, ??, ??, ??, ??, ???, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????.

?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ????? ??? ???? ???.

??? ? ?? ????? ??? ? ?? 3???? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??.