?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??.??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???.?? ??? ????????? ??? ?????.?? ?? ?? ??? ??? ??? ??, ??, ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????.??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ???.

　　???: ??? ??? ?? ????

??? ?? ?? 1 +1? ???.???? ??? ???? ?? ??? ??? ????, ???? ??? ??? ????? ??.?? ???? ????? “??? ???? ?? ?? ??? ”?? ????. ?? ???? “??? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ????.?? "???? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ????"? ????. ?? ??????, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ?? "?"?? "? ???.?? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ???.

??? ??? ??? ???? ??? ?? ????, ???? ?? ????? ?????, ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??.?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ????."???? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???, ???? ??? ?? ???? ???? ??? ???"? ?? ?? ??? ??? ????.

　　??? ??HR ??? ?? ??

"??? ??? ???!" ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ????HR ?? ?? ??.???? ?? ??? “??? ??? ????? ? ?? ??? ??. ?? ?? ?? (????), 2? ??? ??? ??, ??? ? ??? ? ??), 3?? ??.? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ????? ??, ?? ??? ?? ??? ? ??? ???. CEO ?? ?? ???? ???? ??? ??.???? ????? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???.?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????.

??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???.? ??? 102?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??.{page ubreak}

　　?? ??? ????

?????? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??, ??, ??, ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??????.???? ???, ???? ??? ???? ???? ? ??? ???, ??? ?? ????? ?? ??? ‘?? ’? ??. ?? ?? ??? ‘?? ’? ?? ‘??? ’??.?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ? ??? ???.???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??.

? ?? ? ?? ? ??? ? ?? ? ???? ? ? ?? ? ??. ?? ? ?? ? ? ? ? ? ?, ? ? ? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?.?? ???? ???? ?? ????? ????? ?????.“???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ???.”???.

????? 1800? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???, ??? ???? ??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??.????? ??? ??? 3? ???? ??? ???? ?? ?? ???? EQ? ?? ?, ?????, ?? ???.??? ??? ?? ? ? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?????, ???'???? '?? ????? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?????, ?? ?????, ??? ???, ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???, EQ ? ?? ??? ???? ??.

“??? ??? ?? ?? ??? ? ???? ??? ???.”‘??? ??? ??? ’? ??? ??? ?????, ??? ? ??? ??? ??? ? ??.

　　??

?? ???? ?? ??? ?? ? ?????, ???? ??? ?? ??? ? ???.??'??? '??? 50? ? ?? ?? ??? ? ? ?? ????? ??? ??? ???? ????.???? ??? ???? ??, ?? ?? ??? ??, ???????? (APEC) ???????? (ABAC) ??, ?????? ????????? ??, ?????? ?? ??? ???.

　　?? ??:

“???? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??.”

"??? CEO, ????? ??? ??? ? ????? ??? ?? ??? ??? ??."