???? >

???? ??? & Nbsp; ?? ?? ??? ??

2011/5/4 9:15:00 79

??? 日本語 Fran?ais English 中文

?? ?? ??? ?? ??

?? ? ?? ?? 7? ?? ????? ??? LV, ??????'???', ??? ??? ?? ???? ??.

??? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ? ? ???? ???? ? ???? ???? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????

?? ??

???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??: ???, ????, ??, ??? ???.

?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??: ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???? ??.

?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??. ??? ??? — ?? ?? 670??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ????, ??? ???, ???? ??? ?? ????.

? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ????.

?? ?? ???? ??? ??????, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ? ?? ???? ???, ?? ??? ???? ?? ????? ?? 10%?? 50%?, ?? ??? ???? ???.

?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? 15%? ? ?? ?? ??? ?? ? ????, ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???, ? ?? ??? ??? ???? 4??? ????.

"?? ???? ?? 50? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ???? 1? ?? ?? ???."

???? ??? ???? AirParis ??? ? ?? ? ???? ????????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???.

?? ? ? ?? ? ???? ???? ??? ???? ?? ? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????.

?? ? ???, ?? ?? ???? ???

???

?? ?? ??? ‘????? ?? ?? ’? ??? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ???? ??.

??? ????? ? ???? ??? ecco ? ??? ?? ??? ?? ??, ?? ??, ?? ? ? ?? ???? ???? ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ????.

???? ??? ??? ??? ???? ????, ? ?? ??? ??? ???? ??, ?? ??? ??? 4? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ??? ??? ??? “????? ??? ????? ???? ?? ”? ???.

??? ???? ??? ???? ?????? ? ??? ??? ? ?????? ?? ? ??? ?????'????'? ????? {page u break}

???

?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??.

"??? ?? ?? ????? ????."

???? (JWT) ???? ?? ??? (TomDofff)? ?? ??? ??? ????? ?????, ? ??? ????? ?????? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ????? ? ???? ????.

2005? ?? ??? ?? ????? ??? ?????? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ?????.

???? ?? ?? ?????? 10? ? ? ??? ????? ‘?? ? ? ’??. ????? ?? ??? ???? ? ? ? ?? ??.

??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?????, ???? ??? ????.

?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????.

“?? ??? ?? ????, ?? ??? ????, ??? ?? ?? ? ??? ?? ? ??.”

???? ?? 2? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??, ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????? ??? ???.

??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???.

??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ????.

?? ?? ????? (CLSAsia -Pacificmarkets)? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? 39?, ?? ???? 15? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???.

????? ???? ???? ? ?? ??? ?? ????? ????? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?????? ????. ??? ???? ????? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??.

???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???, ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???, ????? ????? ??? ?????.

????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ???? ??.

??? ????? ???? ?? ??? ?? ? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ???.

"???? ??? ??? ?????."

???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? 30%? ????. ??? ??? ???? ?? ? ??? ????? ??? ???.

??? ??? ??

?? ??

?? ? ??? ??? ?????? ?? ????? ?? ?????? ??? ??? ??.

1950, 60??, ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??.

?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????.

?? 5, 6??? ?? ? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??.

2006? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ????, 2007??? ?????, ??? ? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ????, ??? ???? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ??.

??, ??, ???, ?? 4? ???? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ?? ??? ????? ‘???? ’, ‘??? ’, ‘?? ?? ’? ‘GQ ?? ’ ? ? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??.

{page ubreak}

?? ???? ???

??? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??: ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ? ? ?? ???, ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???.

????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ‘LV ’? ??? ???? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ‘? ?? ??? ? ?? ’? ? ? ??.

?????? ?? ???? ??? ????'??? ??'? ???? ?? ??? ?? ??, ????? ??? ?? ??, ?, ???, ??, ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ? ??.

???? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???.

??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????.

? ???? ??? ?? ??? ???? ????, ??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??.

? ?? ???? ? ????? ???? ??, ???? ??? ?? ???.

?? ??'GQ ??'? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??'???? ???'?. ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ??, ?? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ??.

?? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ???.

??? ?????????? ??? ???? ????, ??????????? ‘ ??? ’??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????, ????????????????? ‘ ?????? ’? ??????? ??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???, ??????? ????? ‘???? ’?? ??????????????????????? ??? ???, ??? ?? ????????????????????????????? ??????? 2010? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ??.

?? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ‘?? ’? ???? ??.

??? ???? "Feelthedifference"? ???? "??? ????"? ???? ?? ???? ?? ???? ? ???? ?? ??? ?? ???? ????.

??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????, ??? ???? ??? ??, ?? ??? ??? ?? ???'??'??? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

"????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???."

??? ??.

??? ????? ???? ???? ??? ???? ???? ‘??? ???? ??? ???? ’? ???? ??? ??.

?? ????? ‘??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??.

?? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ? ?? ?? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ???? ??, ??, ??, ?? ?? ??? ??? ???? ??.

“?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??.”

??? ??? ?? ?? ???.

? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????.

?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??.

“??? ??? ??? ??? ??. ????? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??.”

???? ????? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????.

?? ????? ???? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ?? 'G' ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ????.

? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ?? (Bottegaveneta)? ?? ???? ??? ?? ???, ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ? ?? ?? ??, ? ??? ?? ?? ?? ???, ? ? ?? ??? ? ??? ? ? ?? ”? ???.

? ???? ?? ?????? ?????? ???? ?? ?? ????? ???.

{page ubreak}

?? ?? ??? ??.

??? ? ???, ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???.

??? ???? ???? ???? ?? ??? ? ???? ??.

?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

???? ???? ????? ???? ??? ? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??.

???? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???? ????.

?? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???'?? '?? ???.

? ?? ??? ???? ?, ???? ?? ??? ?????.

?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???, ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??. ???? ? ? ?? ??? ???, ???? ??? ???? ???.

??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?????? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ????? ??? ?.

??? ?? ??? ???? ? ? ???.

2010? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? 60%? ?? ???, ?? 40%? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????.

?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ??, ???? ????? ?? ??? ???'??'? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ???, ? ???? ??? ???'??'??? ??? ??? ??? ???? ????? ???, ? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??.

???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??.

?? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ????.

?? ????? ???? ? ?? ???'2011 ??? ???? ?? ?? ???? ?? (RYDP)'??? ????? ?? ??? ???? ? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ?? ????? 1? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ?????.

??? ? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???.

???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??.

???? ??? ??? ??? 70%? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ????, AirParis ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ????.

? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??, ???? ???? ??.

?? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ???, ?? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??'??'? ??? ??? ?????.

??? ?? ?? ????? ? ???? ?? ?? ???? ??? ????.

???, ?? ? ???? ?? ?? ???? ???? ? ?? ????? ?? ?? ? ? ?? ?? ???? ‘????? ’?? —??? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ????.

??? Airparis ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??, ?? ?? ?, ???? ? ? ? ???? ???? ??. "?? ?? ???? ??"? ???.

Nora Ladghem ? ???.