???? >

??? ??? ?? ? ?? ? ?? ? ?????

2011/5/13 14:02:00 35

??? 日本語 Fran?ais English 中文

??? ?? ??? ??? ?? ?????'?? +??'? ????? ????. ???? ??? ?????'???'??? ??? ?? ? ?? ???. ???? ????? ??? ??? ???? ????, ????'?? ? ??'? ??? ?? ? ??.??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

??? ?? ??, ?? ???? ? ?? ??? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ??? ? ?? ? ?? ? ??? ? ??? ???? ? ??? ???? ?? ? ?? ? ?. ??? ?? ?? ? ? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ???????? ??? ? ??? ?? ??.

??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ? ?? ? ???.??? ?? ?? ?? ??? ? ‘??? ??? ’? ??? ????, ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???????? ???? ??? ?????????

??? ?? ???

?? ?? ??? ??? ?? ??, ????? ??? ??, ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ? ???, ? ??? ? ?? ??? ???????? ?? ???, ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????.

??? ? ?? ? ?? ? ?.?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ‘? ??? ’, ????? ‘?? ?? ’? ???? ‘?? ?? ’ ? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ‘??? ’??? ????, ??? ?? ??? ??? ??? ? ????.

‘ ??? ’ ? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??, ??????? ‘ ??? ?? ’ ? ???.??? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ?? ? ?? ????, ??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ????? ??? ? ? ??.???? ?? ???. ?? ???? ?? ????? ????, ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ?????? ????. ????? ???? ??? ?? ??. ??? ? ?? ?? ???? ???.??? ??? ???? ??? ‘??? ’? ???.

??? ?? ???

??? ???? ??? ? ? ??? ??? ??? ?, ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???, ? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ??.?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?????.? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ????? ??? ‘?? ??? ?? ??? ??? ’? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. ???? ‘?? ’? ‘??? ’? ??? ??? ???? ????.????? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ?? ???.

??? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???.

?????? ??? ? "???" ? ?? ??? ? ??? ? ?? ????, ?? ?? "??" ?? ? ??? ?? "?, ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ????.‘??? ’? ???? ??? ? ??? ????? ?? ??. ?? ??? ???? ‘??? ’ ??? ?? ?? ‘?? ??? ’? ?? ??? 98%? ??? ?? ??? ? 68%? ??? ? 68%? ?? ???? ?? ????.??? ???? ‘??? ’? ???? ??? ‘???? ???? ’?? ???? ??? ??? ??.???? ‘ ?? ?? ’ ? ?? ??? ?? ?? ’ ? ??? ‘ ?? ’ ??? ????.

????, ? ? ?? ?? ??? ? ??'?? ?'? ?? ? ? ?? ?? ? 1 ??? 2: ?? ? ? ?? ??? ? ?? ? ? ?? ?? ???, ??? ???? ? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??.

??? ??? ? ??

??? ??? ??? ?? ?????? ? ??: ???? ???? ?????? ????????? ‘ ?? ’ ‘? ’ ’ ‘ ? ’ ’ ’ ’ ‘ ? ’ ’ ’ ‘ ‘ ?? ’ ‘ ?? ’ ? ? ? ??? 2??, ???, ???? ??? ??? ??? ??? ???, ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????, ??? ?? ?? ? ? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ????, ? ??? ????? ’ ’ ’ ’ ’ ’ ‘ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ‘ ??????????????????????????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ????.

?? ?? ?? ?? ?, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???'???'? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??, ?? ??? ?? ??, ?? ??? ????.? ??? ? ??? ‘?? ’??. ???? ????? ???? ?? ‘??? ’ ??? ???, ??? ?? ???? ???? ? ????? ??? ‘?? ’ ???? ???.??? ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ‘??? ’? ‘???? ’ ??? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ??'?? ?? '?? ?? ?? ????'????' ??? ??? ?, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ? ??? ?? ??.

??? ??? ??? ??? ?????

???? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ??.?? ? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??.

A ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???

????? ????? ??? ?? ??. ?????? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??, ??? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????.‘??? ’? ‘??? ’? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????, ??? ??? ??? ???, ? ???? ??? ?? ??? ????? ????.

B ? ?? ?? ? ???? ???? ? ?? ? ??

???? ‘??? ’ ???? ?? ??? ????? ??? ’? ???? ??? ‘???? ’ ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??????? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ‘????? ’? ??? ?? ?? ‘?? ?? ’? ?? ???? ?? ??? ??? ????, ??? ???? ?? ??? ???? ??.

?? ?? ????? ?? ?? ? ?? ?? ???, ??? ??? ????, ??? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ???, ??? ????? ????? ??? ??? "???? ? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????"??? ????.??? ?? ???? ??? ??? ??: ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ‘ ??? ’ ??? ? ??? ????.

C ? ??? ??? ? ? ? ?? ? ???? ??

??? ‘ ??? ’ ?? ???? ‘ ??? ’ ??, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ????.‘??? ??? ’? ‘???? ’? ???? ???? ??? ??? ‘?? ’? ‘? ’? ??? ‘???? ’? ‘?? ’? ‘?? ?? ’? ??? ??? ??.???? ??? ??????. ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ?????. ????? ? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ????? ??? ??? ? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ??.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ‘?? ??? ’, ‘?? ??? ??? ?? ’, ‘??, ?? ’ ?? ???? ???, ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???.

?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????.?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ???. ?? ? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????.??? ??? ????, ?? ???? ????? ????. ‘??? ’? ???? ??? ????? ??? ‘?? ’ ?? ?? ??? ???? ???? ‘??? ’??? ??? ????? ?? ??? ????.?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ??, ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??.