???? ??? ????? 1990?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??????.

??? ?? ????, ??, ??, ?????, ???, ?????, ??, ??, ??, ????, ????, ????, ?????, ???, ????, ????, ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? 15?? 35? ??? ??? 39? ?? ????? ????, ??, ???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ????.

????????? ????? 331? ????? ??? ???? ????? ?? ??.

?????? ??? ?? 14? ?? ???? ?? 36,000?? ??? ?? ?????? ????.

????? ????? ??? ????????? ?? ?? ?? ??? 3, 000?? ?? ???? ????? ???? ??? ?????.

??? ??? ?????? ???? ?? ??? ????? ?? ???.

??? ?????? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ???? ??.

????? ?? ???????, ??? ???, ??, ??, ????? ???? ? ??? ?? ???? ??, ?? ???? ???? ???? ? ???? ??.

??? ???? ??? ???? ?? ?? ??????? ?? ? ????? ????.

??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????.

1. ??? ????? ?????.

2. ??? ???? ?? ??? ?? ??.

3. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

4. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???.

??? ?? ??? ????? ??? ??? ????, ??? ??? ????? ????? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ????? ?? ????.

??? ??

???? ????? ??? ?? (Sir Thomas Samford Bingley Ringley Raffles, 1781? 7? 6??? 1826? 7?5?)? ?? ?? ??? ??? ?????.

?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????.

1819? 1? 29? ?????? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?????? ???. ?? ??? ????.

?? ?? ?????? ????? ???? ????? ????. ??? ?? ? ???? ??? ???? ?? ???. ?? ???? ??? ??? ???? ???, ???? ? ??? ????? ? ??? ??? ??? ???? ? ? ????? ????.

???? ???? ??? ?? 1823?? ???? ???? ????.

?? ?? ????? ? ???? 1817?? ??? ????.

1826? ????, ??? ??? ???? ?? 45??? ??? ???.

????, ?? ??? ????, ?? ?? ??, ?? ?? ?? ???? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ??? ???.

???? ??? 5?? ?? ???? ??, ??? ?? ??? ??, ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???.

??? ??? ???? ??? ?????? ???? ????? ??? ??? ?????.