???? >

??? ???? ‘ ??? ’ ? ?? ?? ?? ??? ?????

2011/11/2 10:46:00 28

??? 日本語(yǔ) Fran?ais English 中文

??? ??? ??

??'???'? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? 2?? ??? ?? ???? ????, ?? ?? ??? ?? 1??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ????.

??, ??? ???

??? ? ? 21% ? ?? ? ?? ?? ?? 26% ? ?? ? ?? ?, ? ? 4?? 1 ? ??? ? ?? ?? ? ?? ??.

???? ??? ???.

?? ???? ?? ??? ??? ?????.

‘??? ’? ????, ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ??? ??.

?? ??? ??, ??, ?? ? ? ???? ???? ????, ?? ?? 2, 3? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ???.

?? ??? ????, ??? ???? ?? 2, 3? ??

???

? ????? ???? ?? ??. ?? ??? ???? ????? ???? ???? ????.

??? ??? ???? ???? ???? ????? ??

???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?????.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???, ?? ??? ???? ???????

?? ??? ????

?? ???? ???? ??? (???) ? ? ?? ??? ?? ??. ?? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??.

??? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

??? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ????.

?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ? ? ???.

?? (??) ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????.

“??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ???.”

??? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???.

"?? ?????? ?? ??? ??????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??"? ???.

???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??????? ??? ?? ???? ??? ???, ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ‘ ???? ’ ? ? ? ??.

? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ‘??? ?? ?? ’? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ???, ?? ‘ ???? ’ ? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ???? ??? ?? ???.

?????? (??)???? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ???.

?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ??.

???? ???? ?? ??? ?? ??? ??.

{page ubreak}

???

???? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???.

???? (??) ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? + ??? ’ ?? ?? ??? ? ? ??? ????.

"???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ? ???. ??? ????? ?? ????? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ????, ???? ????? ??? ?? ??? ??? ? ??.

?? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??.

"??? ???? ????, ??? ??? 3?? ??? ???? ??. ?? ??? ???? ?? ???, ???? ??? ????? ??? ????? ? ????" ??? ???? ???.

??? ?? ??, ?? (??)???? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ??.

“???? ????? ??? ?? ??? ??? ? ???, ?? ?? ???? ????? ????? ? ? ??.”

???? ???? ??? ???? ‘??? ’? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ?? ? ??? ????, ???? ???? ????? ?? ? ??. ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ? ?? ????? ??? ? ??.

???? ‘ ??? ?? ’ ? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??.

??? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??'????'? ?? ????.

???? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ? ??? ??? ??? ? ??.

???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ???? ??.

?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ??, ??? ???? ? ???? ??? ??? ? ????, ?? ????? ??? ??? ????? ??.

“??? ??????? ??, ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ?? ”? ???.

???? ???? ??? ???.

???? ??? ??? ????? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??? ????.

"?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??."

???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????, ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???.

? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?, ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ???.

????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??.