???? >

??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????

2011/12/22 8:59:00 10

??? 日本語 Fran?ais English 中文

?? ?? ??? ?? ??

?? ?? ??? ?? ??? — ?? ???? 2012? ?? 4? ???? ?? ???, ?? ??? ?? ???? 6? ???? ??? ??? ???

?? ? ???? ??? ???? ? ??? ?? ???? ??.

?? ??? ??

?? ?? ???? ????, ?? 1700?? ???.

?? ??? ??? ????? ???? ???? ?? 20? ?? ? 6??? ?? ????? ?? ‘??? ’, ‘?? ?? ’, ‘???? ?? ’, ‘?? ?? ’, ‘?? ?? ’, ‘???? ’??.

“ ?? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ??, ??, ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ??? ?? ???

???

?? ? ??, ??, ?? ? “ ?? ?? ” ??? ?? ? ???, ??? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ????

?? ???? ??? ? ?? ???.

??? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ???, ??? ? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ? ???? ???? ?? ??.

‘ ?? ?? ’ ? ????? ?? ??? ???? ??, ??? ?? ??? ????, ??? 2009? ?? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ??? ????, ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????, ????? ???? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??

???

"???? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ? ??. ??? ??? ?????, ??? ?? ??? ?? ????, ????'?????'? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???, ?? ???? ????? ??? ??, ??? ?? ??? ???? ??? ???? ????"? ???.

?? ??? ???? ???? ???.

‘??? ’? ?? ?????? ?? ??? ? ?? ? ? ??????, ?? ??? 3?? ?? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ????, ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ‘??? ???? ? ’? ?? ????? ?? ???.

??? ???? ????, ??? ??? ??? 3?? ????. ????? ????? ??? ???'????'? ?? ?? ??????? ???'?? ??? ?? ???', ? ? ?? ?? ?? ???? ???'?? ??'??.

?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ? ?? ???

???

??? ? ?? ???? ??? ????.

???? ?????? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???, ??? ???? ?? ? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ???.