??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ????.??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ? ??.

?? ??? ???: ?? ?? ??'?? '??

?? ?? ?????? ??? ???? ???? ? ?? ‘?? ’? ?? ?? ??? ? ???? ?? ??????? ????? ? ? ??.?? ????? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ???? 3??? ?? ?? ?? ??? ? ? 3?? ???? ???? ??.????, ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??.

?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????.???? ???? ? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ? ?? ?? ????? ?? ?? ??. ???, ???, ???, ??, ???, ???, ???, ??? ?? ????, ??? ??? ????? ? ? ??.???? ? ??? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ??, ??? ??? ??? ??.

?? ????? ??????? ??? ???? ?? ??? ????.?? ???? ? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??????. "??? ????? ????, ???, ???, ???, ??, ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???"? ???.???? ???? ? ????? ? ?? ??? ?? ? ? ?? ??? ?? ??? ?? ? ? ??.??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??.

?? ??

???

??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? (??? ?? ?? ? ???? ??) ?? ???? ?????.?? ?? ?? (?? 1573 ~1620?), ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ????.

?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ???? ?? ????.?? ????? ???? ???? ??? ??? ??.????? ??, ??, ?? ?? ???? ??? ?????.?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????.? ??? ???, ???, ???? ? ??? ???.