?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ? ???, ?? ?? ? ?? ?? ? ??? ? ?? ? ??? ??? ?? ? ?? 5 ?? ?? ? ? ? ?? ? ?

“ ????? 5?? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ????? ?? ? ???? ??? ????.

??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??

??? ????

??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

??????? ??? ?? ?? ??, ?????? ??? ??? ??GB /t2331- 2009200920092009??? ?????????, ?? ???? ? ?? ? ??? ???????????????, ????????? ??? ? ??? ??, ??? ? ? ??????????????????????????????23313131- 20092009200920092009 ‘??? ?? ????????????? ????, ?? ? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ????? ??? ???? ????.

??? ?? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ? ?? ? ?. ?? ??? ? ?? ? ??? ?? ? ? ? ?? (???) ?? ?? ? ?? ?? ? ??? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ??? ?? ? ?? ? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ??? ?? ? ?? ? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ?

.

?? ? ??? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ? ???? ? ?? ??

??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??.

????????? ?? ?? ?? ??????????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??????????????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ??, ??? ??? ???????? ???? ??? ????????, ??? ????? ????? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????????????????????? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??, ?? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ???, ?? ??

??? ??? ????.

3? ??? ??? ????? ? ?? ????? ???? ???.

?? ???, ?? ???? ??? ??'5?? '??, 3?? ??, 2?? ??, ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ???'???, ??, ??' ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??.

{page ubreak}

4 ? ?? ? ?? ? ? ??? ?? ? ?? ?? ??

?????? ??? ??? ??? ?? ??? (?)’ ? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ??, ??? ??? ?? ???, ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??.

5 ? 5S ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ???

?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? 5S ?? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ?? 5S ?? ?? ??? ????? ????.

?? ??? ?? ??, ?? ??, ?? ??, ??, ??, ?? 5??, ????? ????.

?? ?? ???? ?? ????? ????'5S' ????? ?? ??? ?? ?? ????? ????, ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??, ???? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???, ?? ?? ??? 5S ??? ?? 5S ???? ??? ??? ???, ???? ??, ?? ??? ?????? ??? ? ??.

??? ???? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???.