??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ? ??.

??? ?? ? ???? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ??...

?? ?? ?? ?? ??

??'? ??? ??? ?? ??.

??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ????, ???, ??, ?? ?? ???? ????, ?? ?? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ??? ???? ?? ?? ??, ??? ? ??? ???? ?? ????? ??????.

??? ??? ?????? ??? ??? ??

?? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ????.

? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???.

?? ??? ??

?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??.

?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

??? ?? ? ? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??.

? ??? ?? ??? ? ? ?? ?? ??? ????, ??? ?? ???? ?? ??? ????.

?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ? ???? ??? ???? ???? ??.

???? ? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ?? ???, ? ?? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??.

?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ? ??? ??.

?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ??.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??.

???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? 15% ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???.

?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????.

?? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??.

??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????.

“ ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???. ”

???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ???.

????? ???

??? ???? ??? ? ? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ? ????.

???? ???? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???.

??? ?? ?????? ?? ?? ????.

???? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

??? ??? ????? ??? ?????.

???? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ?? ??? ???.

???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ????.

?? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???.

“? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ??? ???? ??.”

?????? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??.

??? ??? ????, ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ? ? ??.

??? ?? ??? ????.

??? ????? ??? ??? ?? ?? ?????, ?? ???? ?? ?? ??? ????.

??? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ????.

?? ??? ???? 4% — 5%, ? 4000? ??? ?? ?? ??? ????.

? ??? ??, ?????? ?? ?? ??, ?? ? ????? ????, ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??, ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

{page ubreak}

??? ??? ???? ????.

????, ??? ?????? ???? ?? ??? ??, ????? ??? ???? ???? ??.

'?? ?? ??'? ???? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????.

"?? ??? ???? ???, ??? ??? ????? ???, ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????? ???? ? ??"? ???.

??? ??? ?? ??, ???? ??? ? ?? ??? ??? ???.

2?, ??? ?? 8??? ???? ??? ?? ??? ????? ??????, ?? ?? ??? ?????? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????, ?? 5???? ??? ??? ???.

"??? ?? ?? ???, ?? ??? ? ?? ???? ????."

?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??, ???? H &M, ?????, ? ? ???? ??? ?? ?? ????? ? ????.

?? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?????? ??? ? ? ?? ?? ???.

??? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ???? ??? ? ??.

? ??? "?? ???? ??? ??? ???? ? ?? ???"? ???.

??, ??? ?? IS09000 ?? ?? ??, IS01400 ?? ?? ??, OHSMS1800 ???? ?? ?? ??, ERP ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???, ???, ???? ????.

2008?, ???? ???? ?? ?? ?????? ?????, ??? ??? ???'4R +E '??? ??? ??? ?? ?? ????? ????.

???? ?? ?? ??? ??? ????? ? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??, ??.

????? ???? ??? ??? ???.

???? ? ? ????? ?? ???? ‘ ?? ’ ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

Google? ???? ?? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????.