? ? ?, ??? ‘??? ??? ’?? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ????.

?? ?? ??? ?? ??? ‘ ?? ?? ’ ? ??? ???? ? ? ??.

?? ??????? ?? ?? ??, ??, ??? ??? ? 3? ?? ??? ????? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??.

?????? ??? "??" ?? "? ??, ??? ?? ? ? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ????? ??? ??, ????'? ? ?? '??? ??? ???? ?? ???? ?? ??, ??, ?? ??.

? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??.

?????, ‘ ??? ’ ’, ‘ ??? ’ ’.

(??) ????? ?? ?? ?? 3D ???? ??? ????? ‘???? ?? ’, ??? ?? ????? ????? ??? ?? ?? 3D ????????? ?.

??? ?????? ???, ?? ??? ?? ??? ‘?? ’? ?? ??? ???.

? ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ? ?? ? ?? ? '?? ??' ?: ? ? ? ? ?? ? ?, ?? ? ??? ? ?, ?? ? ????? ? ? ??.

? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??.

?? ? ?? ?? ??? ??? ? ??

?? ??? ?? ??? ?? ????? 2013? ? ?? ???? ???.

?? ????? ???? ?? ??, ??, ??? ??? ? ? ???? ??? ?????? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ??.

“ ??? ??? ?? ??, ???, ??? ??? ? 3? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ”

??? ?? ??? ?? ???? ?????? ???.

??????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ??.

"??? ??????? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ???."

????? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

2010? ?? ????? ‘??? ??? ’?? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ????.

???? ???? ??? ?? ?? ????, ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???.

?? ?? ?? ??? ???? ??? ???, ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ???? ??? ????, ?? ???? ??? ????, ????.

?? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?????? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

???? ??? ??? ???? ?????? ??? ????, ???? ? ??? ?????.

?????? ??? ?? ??????? ?? ???, ??? ??? ????? —??? ?? ??? ?? ?????? ?? ?????.

"20? ? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??."

???? ?? ????? ???? ????? ??, ?? ?? ???? ? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ????, ???? ???? ??.

?? ?? 1980??, ??????? ???? ??? ???, ??? ????? ???, ??? ?? ?? ? ??? ? ??? ???.

?? ????? ?? ?????? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???.

??? ???? ????. ???? ???."

???? ????? ???? ?? ??? ? ??? ??? ????? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ???.

????? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

?? 2 ?? ? ??? ?

? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??????, ??? ??? ? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ? ???? ???? ??? ?? ????.

???? ???? ???? ?? ??? ?? ???'?? ''???? ??'? ?? ????.

??????'?? '???? 1990?? ?????'???'?? ??? ??? ????.

??? ?? ??? ???'??'?? ??? 1996? ?? ?????, ??? ????? 2006?? ??? ??? ???.

???'?? '???? ???? ?? ??? ?? 2007? ??????? ??? ?? ? ? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ????'??' ??? ???? ??? ??.

?? ??? ?? ? ? ???'?? ?? '4?? ???? 3? ?? ????? ????? ??? ???.

??? ???? ?? ??? ??? ???? ‘ ?? ’ ??? ??? ????.

“?? ‘?? ’? ?? ??? ?????? ???, ??? ??? ??? ?? ‘? ? ??? ’ ??? ???? ?? ???? ?? ??, ??, ???? ?? ??? ???.”

????.

?? ??, ??? ?? ?? ?? ??'???? ?? '

??? ???.

2005? ????'???? ?? '???? ?? ??? 2010? ??? ????????? ???'???? ???'? ????.

2011? ? ???????'???? ??'? ?? ??? 25? ??? ??.

??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??'???? ?? '????? ???? ?? ????.

??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?????, ?? 1980??? ??? ????? ?? ?? ???.

??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ???.

‘ ?? ’ ?? ‘ ???? ?? ’ ?? ????? ?? ???? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ?????.

{page ubreak}

?? 3?? ?? ? ????? ?

?????? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ? ??.

?? ??? ?? ???? ????? ???? ????? ????.

?? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??.

?? 17?, ??? ?? ????? ????? ?? ????? (??)? ?? ??? ?? 1600??? ??? ???? ?? ?? 3D ??? ????? ? ?? ????.

?? ?? ???? ?? ? ??? 3D ????? ??? ???, ?? ????? ?? ???? ????? ?? 3D ????? ‘??? ’? ??? (??)? ??? ?? ?? 3D 5?? ??? ????? ‘??? ?? ’? ?? ? ???? ?????? ? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ? ???? ?? ??? ????.

?? ? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ???????? ??? ?? ???? ??.

?? ??? ??? ????? ???? ?????? 26?, ?? 10?, ? 600? ~700??, ? ??? 52?, ??? ???, 3?? ?????????, 3?, ? 30?, ??? ? 300? ~400????. ?????? ??? ??? 2? ???.

???? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??.

??? ???? ?? ???.

?? ????? (??)???? CEO ???.

??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ???? ???? ?????, ???? ??? ???.

?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? 4? ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ?? ?? ????.

?? ?? ? ???? ????? ??? ??, ?? ??? ???? ?? ?? ???, ????? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ? ??.

"??? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ????."

“?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??.”

??? ????? ?????? ??? ????? ???? ??? ? ??? ?? ??? ????? ???.

?? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ??. ?? ‘?? ?? ’? ???? ‘?? ’? ??? ????? ????.

??? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

??

?? ??? ??? ??? ? ??

?? ?? ??? ???? ???? ?? ???

??? ???? ??? ???? ???, ??? ? ???? ????? ?? ? ??? ???.

??? ??? ??? ? 20? ?? ??? ‘ ?? — ?? — ?? — ?? ’ ? ??? ????.

? ?? ?? ?? ??? ??? 20? ???? ?????, ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????, ????? ???? ?????? ?? ?, ??? ?? DIS ?? ???? ???? ?, ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

? ? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ? ?, ? ?? ?? ? ?? ??: ?? 1 ?'?'? ?? ? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ??? ? ??? ? ?? ??? ?? ? ?? ? ??. ??? ?? ? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ? ?? ??? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ??? ? ?? ? ?, ?? 2 ? ?? ? ?? ????. ?? ?? ?? ? ??? ? ?? ? ?.

‘ ? ’ ? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ? ???, ???? ??? ?? ‘?? ’? ??? ? ??. ??? ?? ? ???, ?? 3? ‘? ’? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ????.

?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??'??'?'??'??? ?? ??.

??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ????.

?? ???? ??? ?? ????, ?? ??'??? '??? ?? ???, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ? ?? ????? ???, ??? ?? ??? ???, ??? ? ??.

?? ??? ??? ????.

??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???.

???? ?? ?????? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??????? ???? ??? ??? ? ???.

??? ??? ?? + ??? ?? ??? + ???? ?? ?? + ??? ??? ???? ???? ????? ????.