????? ?? ? ?? ????? ??? ? ??.

10? ??, ??? 4?? ????

?????? ????? ???, ????? ? ??? ??? ?? ? ? ???? ??? ???, ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???, ???? ??? ??????, ?? ???? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? 30% ??? ???.

???? ?????? ??

?? ???? ? ??? ??? ?? ???.

?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???? ???, ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

"18?? ?? (12?)."

??? ?? ??? ?? ???? “ ??? ?? ??? ?? ” ? ???.

?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? 2? ?? ??? ?? ??? ??.

??? ???? ? ?? 10?? ? ?? ?? ? ???? ???? ?? ?? ???? ??.

??? ??????? ?? ??? 3000? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ? ??.

‘??? in Bangladesh (?????)’? ‘??? ? ??? ’?? 30% ??.

??? ????? ???? 3? ?? ???? ????.

??? 1994? ?? ?? ??? ????? (?????)? ? ? ? ? ?? ???, ?? ????? ?? ???? ????? (?????)? ???? ????, ???? ?? ??? ???.

??? 2011? ??????? ?? ??? ???? ??? ???? ?2? ?? ????? ????.

????? ?????? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???? 2010 ~2011? 7? 1??? 2011? 6? 30??? ?? ??? 46.25%, ??? 94.8? ??? ???.

?? ????? ?? ?? ??? ?? 43% ??, ??? 180? ??? ???.

????? ?? ?? ??? ??? ? ? ?? ??: ????? ?? ?? ?? ???? ??? 1 /10? ????? ? ??? ????? ??? 1 /65, 2011?

??? ??? 20% ?? ?????? ??? ? ??.

?? ?? ????? ??? ???? ????? ??.

?? ???? ??? ????, ? ??? ??? ??? 10? ? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? (??)? ????? ??? ???? ???.

????? ?? ?? ??? ????? ????.

????? ?? ??? ??? ?? ??? ????.

?? ???? ???? ? ?? ??? ?????? ??? ??.

2011? ?? ??, ??? ????? ???? 21? ?? ??? ???, ? ?? ??, ??? ??? ????? ??? ????. 2013?, ??, ??? ?? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? (?????) ?? ???.

??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???. “ ??? ?? ?? ??. ??? ???? ? ??? ??. ?? ?? ??? ? ? ??. ” ? ???.

‘?????? ?? ’? ?? ??? ??? ?? ??, ??, ??, ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ???, ?? ??? ???? ??.

???

????? ??? ? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ???.

"?? ?? ?? ?????? ?? ?? ? ??? ??? ?? ????. ?? ?? H &M ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???."

?? “ ?? ?? ??? ” ?? ???.

2? ??? ?? 2008? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? (?????)? ????? ????? ?? ?? 500? ~600? ??? ???? ??.

?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ??.

????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ??, ?? ?? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ???? ?????.

??? ?? ??? ?? ??, ???? ??? ?? ??? ??? ???. "?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??"? ???.

?? ????? ??? ??? ?? ??? ????, ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????.

1?? ????? ?? 1 /8? ???? ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ? ??? ?? ????? ? ?? ??? ???? ???, ?? ?? ?, ??, ???? ? ???? ????? ????.

??? ?? ?? ???? ??? ???? ? ??? ??? ???? ???.

"?? ?? ?? ? ????. ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?????."

?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??? ??, ??, ??? ???? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ? ??.

?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ????, ?? ??? ????? ??????? ?? ????? ??? ? ??.

???? ??? ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???.

??? ?? ??? ??? ?? ?? 2? ?? ?????? ??.

3? ?, ???? ??????? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

“???? ?? ??? ??? ?? ?? ???. 1? ? 50%?? 60%? ??? ?????? ???.”

?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ???.

?????? ?? ????? ?? ?? ??, ??? ???, ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??.

?????? ???? ?? ???? ??, ??? ??? ? ?? ? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????.

???? ??? ???? ??? ???? ?????? ?????.

?????, ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????.

????? ??? ???, ?? ??? 1? 66??, ?? ??? ?? 2? ?? ???.

? 2? ?? ? 40% ??? ??? ?? ?? ??? ??? 70% ? 40? ??? ????.

??? ???? ??? ??? ??? ????.

???? ??? ????? ? ??? ?? ??? ??? ????.

????, ?? ?? ???? ??? ?? 3000?? ????, ?? 4 ?? 1?? ???? ???.

? ?? 10%?? 15%? ???? ???, ??? ??? ????? ???? ??? ????.

????? ???? ??? ?? 70?? 100?? (??? 430???? 620??) ? ????.

??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ????? ?? ?? ?????.

???? ??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ? ??? ???.

???? ??? ??? ???? ?? ??? ??.

???? ???? ???? 3000? ?? ?? ??? ??? ???.

???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ????? ??, ?? ?? ? ??? ??, ?? ? ?? ??.

???? ?? ??? ??? ???, ??? ? ?? ?? ??, ????? ??? ?? ??? ???.

??? ?? 120??? ??? ?? ??????? ?? ??.

??? ?? ???? ?? ??? ?????? ? ?? ??? ??? ??.

??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????.

?? ? ?? ??? ? ?? ??? ?? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ??? ? ? ?? ? ?? ? ??? ? ?? "??? ? ? ?? ??? ???"?? ???.

?????? ?? ? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ????.

????? 2011? 1??? ?? ??? ?? (LDCs)? ?? ?? ???? ??? (GSP)? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? 12%? ??? ??? ??.

?? ????? 2%?? 3%? ?? ????? ?? 12%? ??? ??? ??????? ? ? ??.

??????? ?????? ???? ??? ??? 10???? ???????? ?????? 10???.

"??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ? 12%? ??? ?? ?? ???."

??.

???? ?? ? 5000? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ? 60%?? 70%? ????.

?? 10? ?? ????? 1? ??? ????? ??? ??? ????? ?? 1000?? ??? ???? ??? ????.

? ? ???? ?? 3? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ? ???? ??? ????.

????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??.

?? 2011? ??? ????? ??? ????? ????? ????? ??, ??, ??, ?? ????? GSP ???? ??? ? ??? ????.

??? 2011??? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ? ?????? (BGMEA)? GSP ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???.

? ??? ??? ?? ?? ??? ? ? ??? ????? ??? ?????? ??? ?????.

??? ??????? 3? ??? ?? ?? · ?? · ?? ???? ??? ??? ??? ???.

“??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??.”

???? ???.

????? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??.

"2 ~3??? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ????."

{page ubreak}

?? ? ??

?? ?? ?????? ??? ?? ????? ?????? ???? ??? ?? ??? ???.

? ?? ??? ??? ?? ???? ?????.

“????? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??.”

??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ? ? ?? ??? ?? ????.

“ ??????? ?? ??????? ?? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ? ??. ?? ?? ???. ”

? ??.

"??? ???? ?? ?????? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?????? ???? ??."

??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ?????? ?? ???, ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ????? ??? ????, ????? ??? ??? ??? ??. ? ??? ??? ??? 20? ? ?? ??? ??.

????? ????? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??.

??? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??????? ?????? ???? ??? ????.

????? ??? ????? ?? ??? ? ???? 71%? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?????? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ???.

??? ? ???? ?? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ???.

"?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??."

? ?? "??? ???, ?? ???? ???.

?? ????? ????? ?? ????, ??? ???? ? ???, ?? ??? ??? ?? ?? ????, ? ?? ?? ?? ?? ??."

?? 2? ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? 90% ? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ???? ?? 20?? ??? ? ??.

“?? ???? ? ???? ? ?? ??? ??? ??.”

? ??.

??? ????? ?? ??? ???? ?????, ??? ?? ??? ???.

2009? ??? ??????? ??, ??, ?? 3?? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ?????? ????? ???? ?? ??? ???, ?? ?? ??? ????.

??????? ????? ???? ??, ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??.

???? ?????? ???? ???, ?? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ????.

????? ??? ???? ? ????? ??? ?? ???? ???? ????.

"??? ? ??? ????. ???? ??? ??? ???? ??? (????)? ?? ? ??."

?? "(??? ??)? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?"??? ???.

??? ? ????? ??? ??? ????. "??????? ? ?? ???, ???? ?? ?? ??? ??? ? ???."

?? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ????.

?? ???? ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ??.

??? ????? ?? — ???? ????? ?? ?? ??? ?????, ??? ?? ????? ???? ??.

?? ? ?? ???? ? ???? ??? ???? ????? ?? 20?? ???. ?? ??? ?? ?? 120????? ???? ?? ??? ??? 1 /10? ????.

??? ??? ???? ?????? ???? ??? ????? ????? 10? ?? ?? ? ??.

??? ???? ??, ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??????? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??.

????? ??? ?? ????? 4??? ??? ????? ?? 12??? ?? ???? ? ??? ? ??? 5?? ? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??.

?? ?? ???? ???? 30? ?? ????? ?? ?? ? ?? 100? ?? ??.

"???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???."

? ??.

???? ??

?? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? 1990???? ????, ????? ???? ????? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

? ???? ???? GAP ? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ????.

???????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??.

"??? ??? ? ?? ? ??? ??? ?? ? ? ??. ?? ?? ????, ???? ?? ??????, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ??"? ???.

?? ???? ?? ??.

?? ·?? ·?? ·?? ·?? ??? ??? ????? ·?????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???, ??? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ????.

??? ????? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ???.

85%? ??? ?? ??? ??? ????? ??, ??? ??, ??? ??, ??? ? ???? ?? ?? ??? ?????? ?? ????? 5000? ? ???? 50 ~100? ???? ??? ??? ?? ? ??.

“???? ???? ?? ?????, ? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ? ??.”

??? ?? ????? ??? “??? ??? ?? ????? ??? ? ??. ?? ?? ??, ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??.

???? ?? ???? ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ????? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

"????? ? ?? 60%?? 70%? ??? ????."

??? ???.

????? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ???? 100?? ?? 100?? ??? ?????? ??? 77??? ??? ?????? ???.

??????? ?????? ?? ????? ??? ?? 25%? ???? ????? ???.

? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????.

????? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ?????? ???? ??? 50% ? ??? ???? ???? ? ?? ??? ?????? ? ??.

??? ?? ??? ???? SC900T?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ? ????? 13%? ??? ?? ??? 20% ????.

??? ????? ???? ?? ?? ??? ???, ???? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ????? ??? ???.

??? ???.

? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???.

??????? ???? 7?? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ???? 15??? ???? ??.

“????? ???? ?? (?? ??) ????? 3 ~6??, ?? ?? ??? 12?? 16?? ??, 16?? 6?? ?? 6?? ???? 1 /3?? ?? ??.”

??? ???. "?? ???."

?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ? ??.

?? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ??. "?? ?? ????? 78?? ? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??"? ???.

?? ??????? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ????. "??????? ??? ??? ???"? ???.

??? ?????? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ????? ???. "??? ????? ??? ?? ??, ??? ??? ??? ???"? ???.