??????? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???.??? ‘??? ? ?? ? ’ ? ?? ??? ????? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ??????, ??? ?? ·?? ? ?? ??? ??? ?? 1960?? ‘???? ? ?? ’?? ??? ‘??? ’? ???? ????? ?? ??? ?? ????, ?? ????? ‘?? ’?? ??, ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??, ????? ??? ????? ??? ????.

　　???? ?? ??? ????.

?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??. ??, ?? ? ?? ?? ???? ??? ????, ? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ????.??? ?? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???.

"?? ?? ??? ??? ?? ???."??? ???? ??? ?????? “ ???? ?? ” ? ?? ???GPS ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

?????? ????? ??? ??? ???? ??? 2?? ??? ??. ????? ??? ????? ? ??? ???? QR??? ????? ????? ??? ??? ? ??.?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ? ??."??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? QR??? ??? ? ?? ??? ???? ???? ????."???.?? ? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?????? ??? ????, ??? ?? ????? ??? ????, 2 ~9? ??? ??? ????. ?? 23?? ???? ????? ??? ??? ???? 1000?? 2000?? ?? ????.????.

? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???. ???? ????? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ?????, ? ??? ????? ?? ? ???? ??? ?? ??? ???.?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ???? ??? ???? ? ? ?? ? ??? ??. ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ??????.{page ubreak}

　　… ?????? ??? ????

??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???: ???? ??? ??? ?? ????? ????.?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ????, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??, ?? ????? ?? ??? ??.

???? ? ??? ?, ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??.?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ????? ??? ????? ??? ????.? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?????.??? ?? ??? ?? ? ? ?? ???? ??? ????, ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??.????? ??? ? ??? ?? ????, ??? ??? ????? ?????? ????.? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ?? USB ?????? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ? ??.

??, ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ????.??? ?? ????? ??? ????? ????.??? ??? ?? ?? ?? ???? ?????, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????.???? ??? ???? ?? ?? ??? ???.?? ??? ?? ??? ‘ ?? ???? ’ ??. ??? ??? ?? ?? ???, ??, ??, ?? ??? ? ???? ???? ????.???? ???? ??? ?? ??? ????? ???, ???? ??? ??? ??? ? ??.

?? 2010? ???? ????, ?????? ?? ??? ???? ?????? ??? ?????? ??? ? ?? ???? ????.

???? ???? ??? ??? ? ??? ?? ????? 3G ??? ??? ??? ??? ???, ???? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ? ???, ??? ? ????, ???, ?? ?? ????.???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??, ????? ???? ?? ??? ? ???, ? ??? ???? ???? ?? ???.

??, ????? ???? ??? ???? ?? ?? ??, ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??.

　　???? ? ??? ? ???

?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ????? ? ?? ‘? ’?? ‘?? ’? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???, ??? ???? ??? ???? ????.?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ??????????? ?? ? ?? ??? ? ?? ??? ? ?????{page ubreak}

?? ?? ?? ??, ??? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ?? IBM, ?? ??, ???, ??? ? ?? ??? ???? ????, ? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??, ? ?? ??? ???? ? ? ??.

??? ??, ???, ???, ???, ?? ? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???, ?? ???? ?? ?? ??, ??, ??? ????? ??? ?? ??.

????? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ??? ? ?? ?? ???? ??? ? ???, ? ??? ‘EASY -IMP ’ ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???, ?? 9? ??? ? ???, ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ? ?? ???? ElekTex ?? ?? ?? ?? ?????? ??, ??, ????, ????, ????? ????? ????? MP3 ????? ???? ??? ??.?? ? ??? ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ???? ???, ? ??? M &S ?? ???? ??, ???? ???? ???et ???? ? ??? ??? ?? ??.

?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ? ??? ????, ????? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ??????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??, ?????, ?????, ? ?? ?? ???? ???.