????? ???? ????? ‘?? ?? ? ?? ’??. ? ??? ??? ?? ???? ??? ???.???? ??? ???? ?? ????? ??? ??'????? ???? ??, ???? ???? ??'??.

　　??? ??? ??? ??? ??

?? ?? ?3? ?? ????? ?? ????.??? 3?? ?? ????? ??, ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??????.3?? ?? ????? ?? ???? ???? ???.? ??? ??? ?? ??? ??? ????.?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? “ ???? ??? ??? ??? ? ” ? ??? ?? ????? ????.??? ?? ?? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?????.

???? "??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???.?? ??? ?????? ???? ???? ?????.??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ???.?????? ??? ?? ? ?????.

??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???.??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ? ??.1998, 1999? ??? ???? ??? ??? ????? ?, ??? ???? ???, ???, ?? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ???, ? ???? ???? ??? ?????.

　　?? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??.?? "?? ????? ?? ????? ??? ? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? 1? ?"??? ????.??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????.?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ????.

??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ‘??? ??, ?? ?? ’? ?? ‘?? ’? ??? ??? ???? ???, ?? ??? ?? ?????? ?? ? ??? ???? ???, ????? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??.???? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??.

????????? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??.??? ?? ??? ???? ??.

?? ??? ? ?? 1?? ?? ??, ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??, ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ? ??.???? ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??.

　　? ??? ???? ??, ??? ???? ‘ ?? ?? ’ ? ???.

‘?? ?? ’? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???.???? ??? ??? 7?? ?? ? 5?? ??? ‘?1??? ’? ???? ??? ?? ??? ????.?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ????, ?? ?? ?? ??, ? ???? ??, ? ??? ?? ??? ??? ? ???, ?? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ????.

??? ?? ?? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ?? ????? ‘?? ??? ’? ???.??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??.??? ???? ??? ??? ???? ??? ????, ????? ?? ???? ?? ??, ??? ???? ?? ?? ????, ???? ?? ??? ? ??.??? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??.?? ??? ????? ??? ?? ?? ??, ????? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??.

??? ???? ??? ??? ????.???? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ? 2? ?? 34?? ?? ??? ???? ???.

　　??? ?? ?? ??

'??? ?? ??'? ?? 2004? 9? ?? ?? ??? ????? ??? ? ???? ????? ??? ??? ??? ??.?? ???? ???? ?? ??? "??? ?? ? ??? ????"? ???.?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??.

{page ubreak}

?? ??? ??????? ‘????? ?? ?? ’?? ?????? ??? ‘???? ?? ’? ??? ?? ??? ????? ???.

??? ???? ??? ? ? ?? ??? ????.?? (? 2002??? 2006?) ? ???? ???.??? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ???.?? ? ? ?? ‘??? ’? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ???.?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ? ??? ???.

2004? ?? ???? ??? ???? ?????? ????? ??? ?? ???? ?? 3?? ???.???, ???? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ???.?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??.?? ???? ?? ? ?? ???'Heat TecH '???? ??'??'? ????.?? ???? ??? ??? ?? ?? ??, ??, ??? ???? ????.

　　??? ??? ????

?? ? ? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ‘ ??? ??? ?? ? ?? ’ ? ??? ????.?? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ???? ???? ???? ???? ????.?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???.????????? ??? ????? ??? ? ??? ?? ????.

??? ??? ? ?? ? ?? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ? ????????? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??.?????? ???? ?? ‘ ??? ?? ?? ’ ??.???? ???? ?? ????? ‘??? ??? ??? ??? ??? ’? ?? ?? ???? ??? ??.

‘?? ?? ?? ?? ’? ??? ????? ??? ????? ?? ??. ‘? ?? ??? ????’?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ‘???? ?? ’??.

?? ?? ?? ?? ??'Heat TecH'? 2011? ???? ??? ??? 1? ???.? ? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ???

??? ??? ??? —???? ??.

? ???? ?? ???, H &M ? ???? ??????.???? ?? ??? ? ? ?? ???? ??, ???, ??? ???? ????? ?? ??? ????? ????.??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??? ? ?? ??? ??? ??? ????.

　　?? ??? ????

?????, ??????? ?? ??? ????, ?? ??? sTP, ? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ??.?? ??? ?? ?? ??? ???? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ???.??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?????.??, ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??.??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ????.??? ? ?? ??? ??????

? ???'?? ?? ??? ??? ??'? ??.?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ????.??? ??? ? ??? ??? ??. ??'??? ???? ??? ??'? ??? ?? ???? ?????.??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.?? ? ??? ?? ????, ??? ?? ??, ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ???.

?? ?? "??? ?? ??? ???? ???? ???? ……"‘???? ?? ??? ’ ‘??? ?? ??? ’ ?? ??? ?? ???.”