??

　　O2O???? ??? ???

???? ???? ???? ??? ?? ???'??'? ??? ?? ???? ?? ?????.????? ????, ???, ??? ??? ?? ????? ??'??'??.

????? ?? ??????? ????? ????? ?? ????? ?? ??? 2012? 9? ?? 20? ?? ?? ???? ???? ??. ? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??.

?? ????? ????, ??? ???? ?? ??????? ????? ?????? ???? ?? ??? ??, ???? ?? ??? ???? ???, ????? ? ?? ??? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ????, ??????? ??????? ????.??, ??? ???, ?? ??, ??, ?? ?? ?? ?? ??? ???????? ????.

?? ?????? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? "??? ??? ? ??? ??? ?? ??"? "???? ??? ?? ?? ? ? ?"??? ???.

? ??? ????? O2O ???? ??? ??????

?? ?? ??? ??? CEO ????? "???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? 2000??? ???"? ???.?? ?? ??? O2O ???? ????? ?? ?? ?????? ??? ???.?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ? ??? ??? ????.

?? ???? ? ?? ??? ‘ ?? ?? ’ ? ?? (??) ? ??? ?? ??? ? ??? ‘ ?? ?? (O2O) ? ??? ??? (O2O) ?? ???? ??.???? ??, ?? ?? ???."

　　??? ??? ?? ?? ??

????? O2O ??'???? '??? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ??? ??? ????.?? ?? ??? ????? ???? ??? CEO ? ?? ????? ? ???? ?? ??? ?? ??? ???.??? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ?? ????, ?? ??, ???? ? ???? 2? ??? ? ??? ? ? ??. ??? ? ?? ???? ?? ??? ??. ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??. ?? ‘??, ??, ??, ??? ? ???? ”? ???.

??? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???.???, ?? ? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ????, ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ???? ???? ? ??? ??, ???, ??? ? ?? ??? ??? ????.?? ? ? ?? ? ??? ? ? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ?.

"???? ? ??? ??????, ? ??? ?? ??? ???.????? ??? ?? ????.???? ????.??, ?? ??? ??? ?? ???, ???? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ???, ??, ? ??? ??? ??? ???? ??.

?? ????? ?? O2O ???? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ??. "???? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??"? ???.? ?? ??? ????.??? ???? ????, ????, ??? ???, ??? ?? ? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ??.

　　??? ?? ?? ??

2012? ? ???'????'? ??? ?????? ?? ?? 30???? 200???? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ???????'????'? ??? ??? ????.

?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???. ????? ???? ???? ??? ? ?? ?? ???? ????, ? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???.“ ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????.??70%???.? ?? ??? ???? ????.

??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ‘?? ’? ??? ???? ??? ?? ‘?? ’? ? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??. “?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ”? ???.

??? ??? ????? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??. ????? ???? ?? ????? ?? O2O ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??.