???? >

? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??

2016/7/16 9:12:00 51

??? 日本語 Fran?ais English 中文

3?? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ????, ????????? Fast Retailining. Ltd..

?? Fast Retailing Co. Ltd..130? ? (130? ?)? 8? ???? 2016?? ???? 600???? ?? 450???? ???. ??? ???? 570??, 2015? ?? ??? 9.1%? ????.???? ?? 1,200? ?? ?? ?? 1?8? ?? ???? ???, ?? 2015??? 27% ???? 7% ??? ??? ???.

?? ?? ?? ?? ???? 23% ???? ?? ???? ?? 30% ??, ?? Fast Retailing Co. Ltd.

?? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????.??? ??? Fast Retailing Co. Ltd..13,10? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??.??? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? H &M, Gap, Zara, Primark (Primark) ? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ? ??? ????.?? ??qlo (Uniqlo) ? ?? (Niqlo) ?? (Uniqlo) ? ? ? ? Fast Ret Retailing Co.

?????? ?? ??? ????, Fast Retailing Co. Ltd. (1313) ? ???? ??? ?? ?? ??? ??, ? ??? ??? ??? ??? ? ??.?? 5? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?, Fast ????? ???? 10?? ??? (LTadashi Yanai Yanai)? ??? ??? ?? ???? ??. ???? ?? ? ??? ?? ??? ???.

? ??? ????? ??? Fast Retailing Co., Ltd. ? ?? ?? ? ??qlo (Uninqlo) ? ?? ? ????? ?? ???, ? ??? ?? ?? ??? ????.

??? ?? (?? ·?? ·??) ??? ??? ??? ?? 3???? ? ??? ??? ???? ???, Fast RetailiningCo.,,'???????'? “ Ltd. ? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ????, ? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ????? ??.

?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???.??? ?????? ?? ??? ??????, ??? ??? ?? ???? ?? ???? ? ?? ??? ???? ??.??, "Lanc Me" > ??? "> ?" ??? ?? ?? "? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??.

2012? ???'??? ??'? ?? ??? ???, ?? ?? ???, 2012? 9? ??? ??qlo (Uniqlo) ??? (Uniqlo) ? ??? ????? ?? ??? ????, ? ??? ???? ??? 3?? ???? ?? (Logo) ? ??? ?? ??? ????? ??.? ??? ??qlo (Uninqlo) ? ??? (Wriniqlo) ? "???? ?? ?? ??? ????"? ????? ?? ???? ?? ??'?? ??'? ????.

??? ?? ?????? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??????.

{page ubreak}

2012? ?? ??? ?? ??, ??qlo ???? ?? 3?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???'???? ?? ?? ?? '??

Uniqlo ??? ???? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??qlo (Uninqlo) ??? ?? ??? 3?? ?? ??? 5.3% ? ???? ????? 41.1% ????.3?? ??qlo (Uniqlo) ? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? 2.8% ? ?? ?? ??????, ? ? ??? ??? 40.6% ? ?? ??? ???, ???? ??? ? ??? 90? ??? ???? ?? ? ???? ??? ?? ?? 4.4% ? ???.

?? 5? 31? 3??, ??? ????Co.(Fast Retailing Co)? ?? 5? 31? 3?? Ltd. ? ??? ??? ?? ??? 6.2%? 4,2229????, ??? 6.5%?? ??? ??, ???? 13%? 13% ????.?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??, Fast Retailing Co. Ltd.(13)? ?? 3?? ????? 18.6%? 464???? ???? ???? 33.8%? ? ???? ????.

?? ? ?? ??qlo (Uniqlo) ?? ? ??? ?? ? ??? ? ?? ?? ?? ? ????? ????. ?? ??? ? ???? 5?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ? ?? ?????????, ???? ??? ? ???? ??? ??? ????? ?? ??.?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??.

3??, ??qlo, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ????, ???, ????, ?????, ??, ???, ?????, ??, ?? (??, ???, ???, ??, ??, ???)? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????.

5???? ?? ???? ??? ??? ????? 846?? 928? ??? ?? 2?? 161?? ????.

2? ?? ??? GU ? ??? ??? ??? ??? 3?? ??? ????? ?? ?? 12.0%? 8.7% ????.GU ?? ???? 2??? ??, Theory (Theory)? ????? ??? ?????, ????? J Brand ? ?? ??? ?????, Comptoiers ??? ?? ???.

?? 5? 31??? 9?? ? Fast Retailing Co. Ltd. ?? 710.1? ?? ?? 46.4%?, ??qlo ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????.????? ?? ?? 23.0%?? 1,458.29? ???, ??? ?? ???? 6.4% ????? 14,346.16? ????.?? ??qlo (Woniqlo) ??? ??? 5, 34? 13? ??? ?? ?? 10.6%, ???? 422.35? ?? ?? ?? 18.7% ????. ?? ??qlo

2016 ?? 3?? ?? ?? ?? ?? ?? ????Co.Ltd..??37.1%, ?? ?? ??? 35.7%?, ??qlo ???? ?? ?? ??? 82.1%? ???.

Fast Retailing Co. Ltd.(9983.T)(??? ??? ?? 1.72%?? 27,660???, ? ??? 2016??? 35.13% ????.