?? ? ?? ? ??? ? ? ? ?7? ?? ?? ?? ??? ? ?????

2? 15?, ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

?? ?? ? ?? ?? ????? ?? ? ???? ??, ?? ??, ????? ??, ??? ??, ??? ??, ??, ?? ??, ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

????? ??? ???????? ????? ?? ???? ??? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ???.

??? 2? 21??? 22??? ????? ?? ????.

??

?? ?? ?? ? ?? ?? ? 3? 1? ? ?? ??

?? ?? ????? ???? (SCMTR)? 2019? 3? 1??? ????? ??? ????, ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ? ??.

? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ??????? ???? ??. ??? ??? ?? ?????? ????? ???? ??.

?????? (AM) ? ?? ?????? ??? ????, ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ??.

?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ????.

?????? ??? ???? ? ??: 8???? ??? ?? ??? (HS CODE), ICE, GST, ???? ??? ?? ??.

?? ?? (DM) ??: ?? ?? ???? ??, ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??.

?? ??? ?? ????? ????.

??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??:

1. ???? IE code;

Import & export Code (IEC) of importer;.

2. ????? GSTN number;

GST Identification No (GSTIN) of importer;

3. ???? ??? ???? ??.

Official email id of importer (to be used for correspnce by shiping lines and Customs).

?????

?? ?? ??? ? ??? ?? ? ??? ??

?????? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? (Hall)? ??? ??, ??, ??, ???, ??, ??, ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ?????? ??.

?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ????.

???

??? ?? ? ??? ?? ??? ? ???? ??

??? ??? ?? 2019? 2? 14??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ? ???.

1. Attested docs is required.(?? ??)

2. The duty and tax will be calculated as per the cargo value.(??? ??? ???? ??)

3. Import lices is required for all the cargo.(?? ???)

?? ??: ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??.

????

3? 1??? ?????? ????

???? ?????? 3? 1??? (??? ??) ?????? ????, 40? ?? ??? 25?? ?? ?? 20? ??? 25?? ?? ?? 20? ??? 25?? ?? ??, 20? ?? ????? 11?? ?? ??, ???? ????? ??? ????? ??? ? ??.

????

3? 1??? ??? CTN ??? ????

???? ??? 3? 1? (????) ?? ??? CTN /BSC ??? ????.

?? MSC ? ?? ??? / ?? ??? ??? ?? ??? ???? CTN /BSC ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? CTN /BSC ??? ??? ? ????.

?? ?? ??, ???? ??? ??? ??, ??, ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??.

??

?? ?? ??

?? DHL ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????.

??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????, ??? ? ??? ??? ????? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ??? ????? ???? ???.; ??? ? ?? ????? ? ??.

? ?? ?? ??? ‘ ?? ?? ’? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ?? (?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ???.

??? ????? ?? ??? ??? ?? ????

?? ???? (????) ? ??? ?? ???? Lim Fox (Liam Fox) ? ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???.

?? ??? ??? (BCC) ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ????? ???.

? ?? ??? (GMB) ? ? ??? ????.

?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ???.

? ???? ?? ??? ? ??? ??? ???.

??? ??? ????? ????? ???? ?? Dover ?? ??? Calais ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???.

??? WTO ?? ?? ??? EU? ?? ?? ??? ??? ? ??? ? ??? ?? WTO ???? ???? ???, ????? ??? ??? ??? ??? ??.

??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???.

?????

?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?????

???????????? ( 1993? ???????? ??????????????? ???, 2018? 8?14? ?? ??? ????????????????????????????? ???????, ????????????? ? 1993? 1993? ??????????????????????????? ????????????????? ????? ????? ????? ??? ???, ? ? 2018? 8?148?14? 8?1414148?14? ?? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????? 2018? 7? 17? ?? ????? ??? ?? ????? 2015? 2? 14??? 5??? 2020? 2? 13??? ?? ??? ????? ????? (Hot -Rolled Coils) ? ?? ??? ???? (??? 2.49%~25.4%) ?? ??? ????.

???

? ????? ??? ???? ????

??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ????.

??? ??? ???? (Vietnam Cotton & Spinining Association: VCOSA) ?? Nguyen Van Tuan ? ??? ??? ????? ?? ? ? ?? ? ??? ???? ?? ?????, ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ??.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? (Vietnam Leather, Shoes & ndbags) ?? Nguyen DucTuan ??? ??? ???? ?? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ??.

???? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ? ??? ??? 77% ? ????.

??? 85 -90%? ???? ??? 70 -80%? ????.

????

???? ?? ???? ??

????? ??? 11? ?????? ??? ????? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ?????.

???????? ?? ??? ??? ???, ?? ?? ??? 1? ?? ??????, ? ? ??? ????? CCTV ?? ??? ????, ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ???.

??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???.

?? ‘ ???? ?? ’ ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ???.

????? ???? ???? ??? ‘??? ’? ?????, ?? ‘??? ’? ?? ??? ?? ? ???, ? ????? ??? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ???.

??? ??? 7? ?? ???????? ???? ?? ?? ?? ????.

?? 1? ? ???? ??? ??? ?? ???????? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ????.

????? ??? ?? ???? 2018? ???? ?? ?? ??? ???, ??, ??? ??, ?, ??? ? ??? ? 49???, ? ? 99%? ?? (? 48???)? ???? ?? ??? ??? ??.

????

??? NPE ???

?? ????? ????? ??? ????? (NPE) ? ???? ????.

? ???? 5? ???? ????? ??? ? ??? NPE ? ??? 0.01%(? 100mg /kg)? ?? ???? ??? ??? ? ??.

????? ?? ??? ? ??? ? ???? ??? ??.

2? 9??? ?? ?? ?? ?? ?? ??

???? ?? ?? ?? (Falsified Medicines Direcive)? 2019? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? (the box of preion)? ??? ???? (2 -D barcode) ? ?????? (???? -tampering device)? ??.

?? (?? ???) ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???.