近年來(lái)，中國(guó)紡織企業(yè)積極響應(yīng)“走出去”戰(zhàn)略，全球紡織網(wǎng)每年組織企業(yè)多次赴越南開展對(duì)接活動(dòng)，不僅僅幫助企業(yè)在對(duì)接會(huì)上找客戶，更期待通過多次越南市場(chǎng)的接觸，逐漸幫助企業(yè)開拓并建立穩(wěn)定的越南方向采購(gòu)商合作渠道。

6月7日上午，中國(guó)輕紡城全球巡回展·越南站在胡志明市舉辦， 30余家柯橋輕紡城企業(yè)攜帶5000余款優(yōu)質(zhì)面料參與，150余家越南服裝企業(yè)、面料批發(fā)商前來(lái)對(duì)接。 

采購(gòu)商入場(chǎng)簽到，全球紡織網(wǎng)工作人員分發(fā)國(guó)際站資料

去年的越南對(duì)接會(huì)上，全球紡織網(wǎng)為每家企業(yè)準(zhǔn)備了面料展架和洽談桌，并配備了專業(yè)的翻譯人員幫助雙方充分溝通，今年全球紡織網(wǎng)為了給客戶提供更高效、更專業(yè)、更全面的服務(wù)，在對(duì)接會(huì)上推出了“智能神器”——全球紡織網(wǎng)國(guó)際站APP，引領(lǐng)平臺(tái)服務(wù)再升級(jí)，實(shí)現(xiàn)了企業(yè)與越南市場(chǎng)的精準(zhǔn)對(duì)接，開啟了合作共贏的新模式。

對(duì)接會(huì)現(xiàn)場(chǎng)掃描產(chǎn)品二維碼，查看越南語(yǔ)產(chǎn)品信息

據(jù)了解，全球紡織網(wǎng)國(guó)際站APP針對(duì)供應(yīng)商和采購(gòu)商分別提供了便捷服務(wù)。例如，供應(yīng)商在開通全球紡織網(wǎng)國(guó)際站越南語(yǔ)站后，可以提前上傳產(chǎn)品，并自動(dòng)生成越南語(yǔ)的產(chǎn)品信息。在對(duì)接會(huì)上，供應(yīng)商可以在參展樣布上貼上國(guó)際站導(dǎo)出的二維碼標(biāo)簽，這樣就可以把產(chǎn)品信息以越南語(yǔ)的形式展示給越南客戶看。而采購(gòu)商在下載全球紡織網(wǎng)國(guó)際站APP后，可以看到以其母語(yǔ)展示的產(chǎn)品詳細(xì)信息，還可以對(duì)感興趣的產(chǎn)品進(jìn)行收藏，以便對(duì)接會(huì)結(jié)束后和供應(yīng)商保持聯(lián)系。

全球紡織網(wǎng)舉辦行越南對(duì)接會(huì)前專場(chǎng)培訓(xùn)

此外，為了讓客戶更熟練地掌握全球紡織網(wǎng)國(guó)際站APP的操作方法，在越南對(duì)接會(huì)出行前一周，全球紡織網(wǎng)組織參加越南對(duì)接會(huì)的供應(yīng)商進(jìn)行了一場(chǎng)“全球紡織網(wǎng)國(guó)際站多語(yǔ)言站點(diǎn)操作培訓(xùn)”，向在場(chǎng)企業(yè)詳細(xì)講解了國(guó)際站多語(yǔ)言站點(diǎn)功能及配套標(biāo)簽打印設(shè)備的使用指南。全球紡織網(wǎng)也為本次前往越南參展企業(yè)配置了該功能配套藍(lán)牙標(biāo)簽打印機(jī)，企業(yè)可隨時(shí)打印產(chǎn)品二維碼標(biāo)簽，方便越南采購(gòu)商掃碼讀取越南語(yǔ)產(chǎn)品介紹，提升雙方溝通效率。

參會(huì)企業(yè)了解國(guó)際站多語(yǔ)言站點(diǎn)功能及配套標(biāo)簽打印設(shè)備的使用指南

值得注意的是，全球紡織網(wǎng)國(guó)際站APP在越南對(duì)接會(huì)上一推出，就吸引了越南采購(gòu)商們前來(lái)嘗試，下載量也超出了預(yù)期。不少參會(huì)供應(yīng)商也對(duì)該產(chǎn)品贊賞有加，他們表示該產(chǎn)品為會(huì)員企業(yè)帶來(lái)了實(shí)質(zhì)性的收獲，對(duì)今后的越南對(duì)接會(huì)也充滿了期待。

全球紡織網(wǎng)國(guó)際站“多語(yǔ)言站點(diǎn)”功能全新上線

全球紡織網(wǎng)、網(wǎng)上輕紡城作為紡織行業(yè)電子商務(wù)平臺(tái)，長(zhǎng)期致力于為紡織服裝行業(yè)解決信息不對(duì)稱問題，用互聯(lián)網(wǎng)力量改變傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)。今年5月初，全球紡織網(wǎng)國(guó)際站多語(yǔ)言站點(diǎn)及手機(jī)APP全新上線。

全球紡織網(wǎng)國(guó)際站手機(jī)APP于2019年5月初全新上線

通過全球紡織網(wǎng)國(guó)際站，可實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品一次上傳，直譯16種語(yǔ)言，16個(gè)語(yǔ)言站點(diǎn)同期展示，讓海外客戶用母語(yǔ)快速看懂企業(yè)的面料產(chǎn)品信息，提高企業(yè)在海外市場(chǎng)的溝通效率。用戶上傳產(chǎn)品后還可隨時(shí)隨地生成產(chǎn)品二維碼，可應(yīng)用于微信傳播、參展產(chǎn)品標(biāo)簽、產(chǎn)品手冊(cè)等場(chǎng)景，讓線下展會(huì)、對(duì)接會(huì)和線上產(chǎn)品展示融合起來(lái)。

多語(yǔ)言站點(diǎn)服務(wù)可隨時(shí)隨地生成產(chǎn)品二維碼，可應(yīng)用于微信傳播、參展產(chǎn)品標(biāo)簽、產(chǎn)品手冊(cè)等場(chǎng)景

同時(shí)，在APP的用戶中心，可以對(duì)海外用戶不同語(yǔ)言的留言進(jìn)行實(shí)時(shí)一鍵翻譯，使采供雙方真正實(shí)現(xiàn)溝通無(wú)障礙。

目前一期英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、越南語(yǔ)、緬甸語(yǔ)、意大利語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等8個(gè)語(yǔ)言已上線，二期印地語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、柬埔寨語(yǔ)、泰語(yǔ)、俄語(yǔ)、印尼語(yǔ)、德語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)將在今年年底上線。