The uneven hem is the key design detail that appears on all international show grounds. As a designer, the concept of asymmetrical hem is added to the simple profile to provide an excellent leisure appearance for 2012 early spring.

　　一方面，前短后長(zhǎng)式的拖尾型底擺設(shè)計(jì)已經(jīng)成為本季眾多設(shè)計(jì)師的選擇，如Organic by John Patrick的方型底擺襯衫，Juan Carlos Obando的粉、藍(lán)、綠色絲質(zhì)連衣裙，Kevork Kiledjian夸張的拖尾式藍(lán)色上衣，Thakoon的弧形底擺印花和白色無(wú)袖連衣裙，Prabal Gurung的波點(diǎn)短裙，Vera Wang的印花褶邊連衣裙，Max Azria的淺藍(lán)色印花單肩連衣裙和紫羅蘭色絲質(zhì)連衣裙，Alexander McQuee的裝飾性拖尾軍裝上衣等等，無(wú)論是前短后長(zhǎng)的圓弧型底擺，還是雙側(cè)開(kāi)叉的方型剪裁樣式，都為簡(jiǎn)單的廓型帶來(lái)了亮點(diǎn)；而在這一主題的運(yùn)用中，使得服飾的襯里在不經(jīng)意間顯露出來(lái)，設(shè)計(jì)師也將其作為了早春系列中一個(gè)新的亮點(diǎn)，如我們?cè)赾hris Benz和Yigal Azroue所看到的。

On the other hand, extreme left-right asymmetric design has also been widely used in this season. Its more design diversity, whether it is arc trimming, wrinkle edges, or dangling wrapping, crochet, etc., has presented us with a lot of visual sense, such as Kevork Kiledjian's nude sleeveless jackets, Preen's red pleated skirts, Kimberly Ovitz's black knitted jackets, Alexander Wang's knitted dress.

Asymmetrical high and low hem brings strong early spring vacation customs. We also expect that it will bring us more brilliant highlights in the next 2012 spring summer show.