Selon les données publiées le 15 mars, le Bureau national des statistiques, le taux de croissance de notre industrie est tombé à 5,4% en novembre.

Comment traiter de ce changement, le 15 journalistes concernant le Bureau national des statistiques de la personne responsable.

Question: en novembre, la production industrielle à plus grande échelle est revenue à 5,4% après avoir augmenté de 8,2% en octobre.

Réponse: ce changement doit être envisagé de manière globale si l 'on veut que la croissance de certains secteurs se maintienne ou s' accélère alors que la croissance de l' industrie dans son ensemble s' accélère.

Premièrement, l 'industrie légère a continué de cro?tre plus rapidement, avec une croissance de 10,1% par rapport au mois précédent.

Deuxièmement, la croissance de la production des entreprises collectives et des coopératives par actions s' est accélérée, avec une augmentation de 0,6 et 0,8% respectivement par rapport au mois précédent, et la production des entreprises privées a continué de cro?tre plus rapidement, avec une croissance de 14,1% par rapport au mois précédent.

La troisième est la partie de la croissance de l'industrie continue à accélérer, tel qu'un métal ferreux de l'industrie minière que le mois dernier d'accélérer de 2,6%, l'industrie pharmaceutique d'accélérer de 2,6 points de pourcentage, de l'équipement de fabrication accéléré de 1,6 point de pourcentage, de textiles et de vêtements, chaussures, chapeaux de fabrication d'accélérer de 1,6 point de pourcentage, le secteur de la fabrication de meubles d'accélérer de 0,1 point de pourcentage.

Quatre sont des produits de sortie de l'accélération de la croissance, du béton mécanique que le mois dernier d'accélérer la croissance de 16,5% de ciment, d'accélérer de 1,7 point de pourcentage.

Question: comment la prochaine étape de la croissance industrielle dynamique?

Réponse: Je dois dire que, à partir de l'investissement et la consommation, l'industrie ou de l'existence de forte puissance de traction.

1 à 11 mois, les investissements en immobilisations nos villes continuent de maintenir une croissance rapide, la croissance des investissements de l'industrie de la première accélération rapide dans la partie orientale du Centre et de l'Ouest, la croissance des investissements dans la région, en particulier la croissance de 5,4% de l'investissement total prévu de nouveaux projets, le mois de novembre de nouveau projet prévoit un investissement total de même que le taux de croissance de 26,9%, indique que la croissance des investissements sera accélère.

Depuis le début de cette année, le marché intérieur continue de maintenir une croissance rapide.

En novembre, le montant total des ventes au détail de biens de consommation sociale a augmenté de 20,8% par rapport au mois précédent, soit deux points de pourcentage de plus que le mois précédent.

Les ventes d 'appareils électroménagers et d' équipements audiovisuels se sont accélérées de 6,7 points de pourcentage, en particulier grace à la politique préférentielle de ? délocalisation des appareils ménagers ?.

En outre, la politique de la taxe sur la valeur ajoutée de janvier de l'année prochaine de la mise en ?uvre également à la production industrielle de produire des effets, des ordres de modification au cours de l'année prochaine.

Q: central depuis le début du mois d'octobre l'ajustement des politiques macroéconomiques, à partir des données statistiques a été de voir quels changements?

Réponse: les effets statistiques d 'une politique budgétaire active et d' une politique monétaire relativement libérale se font déjà sentir.

Outre l 'accélération de l' investissement total dans le nouveau plan de démarrage mentionnée plus haut, les dépenses budgétaires nationales ont augmenté de 16,5% en novembre, soit une augmentation de 0,1% par rapport au mois précédent.

Les dépenses consacrées à la sécurité sociale et à l 'emploi, à l' éducation, à la santé, etc., ont continué de cro?tre rapidement.

Les institutions financières ont continué d 'accro?tre leurs prêts, tant à court terme qu' à moyen terme.

Comment estimez - vous le rythme futur de notre développement industriel et économique?

En dépit de la baisse relativement rapide de l 'activité industrielle en novembre, les conditions fondamentales d' un développement stable et relativement rapide de notre économie industrielle à long terme n 'ont pas changé.

En particulier, la Conférence a également défini des politiques économiques de travail de l'année prochaine et spécifique de l'expansion de la demande intérieure, la politique de promotion de la croissance économique.

Nous pensons que, avec la mise en ?uvre de ces politiques, la production industrielle de la Chine doit surmonter les difficultés actuelles.