裴鋼, des biologistes, des molécules les pharmaciens.

Le Président de l'Université de Tongji.

Académicien, chercheur à l'Académie des sciences de Chine et à l'Académie du tiers - monde, Directeur de l'Institut chinois de cellules biologiques, Président de l'Organisation de la biologie cellulaire de la région Asie - Pacifique.

"Tout a commencé à l'Expo".

En tant que moyen important de faire avancer le processus de civilisation humaine, l 'Expo va marcher sur les pas du progrès humain.

Depuis plus de 150 ans, l 'exposition universelle consacre au monde entier de nouvelles perspectives, de nouveaux concepts et de nouvelles technologies qui contribuent au développement humain.

L 'Expo 2010 de Shanghai a fait de la ville un thème créatif pour explorer la sagesse de créer un avenir meilleur pour l' humanité en mettant l 'accent sur le développement urbain mondial et l' innovation.

Les cinq grands pavillons thématiques ont été construits et diffusés de fa?on plus créative, avec des idées entièrement nouvelles et des perspectives d 'ensemble sur les ? citadins ?, ? la vie urbaine ?, ? la planète urbaine ?, ? la civilisation urbaine ? et ? l' avenir de la ville ?.

Considérer les citadins comme des éléments fondamentaux de la vie urbaine et comme des composantes organiques de la vie de la mère de la terre, ce n 'est pas seulement une vision de la beauté qui reste dans le monde philosophique, c' est aussi refléter l 'évolution de la culture urbaine et l' innovation technologique.

Comment réaliser, du point de vue de la civilisation humaine, le thème ? une ville meilleure pour la vie ?, c 'est - à - dire comment l' homme entre dans la Ville, comment elle évolue et conserve son caractère unique, comment elle s' épanouit avec l 'homme et comment sa croissance et son déclin affectent la pformation de la vie sur terre...

Ces questions, permettez - moi de cette recherche en biologie moléculaire sur le microscope à regarder les étoiles, inspiré de mon concept essentiel de penser à la vie.

En ce qui concerne la biologie moléculaire, de la vie d'un phénomène essentiel est communiquée, le sens ultime de notre recherche des sciences de la vie est de vivre mieux de l'humanité.

Cette valeur d'identification, est à la base du développement des sciences de la vie, des changements d'origine peut également nous aider à une compréhension plus approfondie de la vie urbaine.

Bien que les nouvelles technologies de l 'information, les sciences des matériaux et les modèles énergétiques continuent d' influencer l 'image des villes futures, ils ne peuvent pas modifier la nature de la vie urbaine.

Aujourd 'hui, à l' ère de la mondialisation, notre capacité de relever les défis de l 'énergie, de l' environnement, des ressources, etc., et de créer un foyer idéal dépend d 'une compréhension profonde de la nature même de la vie urbaine.

L 'Université Tongji a réalisé des progrès importants dans la sensibilisation de l' humanité à la nature de la vie urbaine.

La ville a engendré la Tongji University, par un port de Shanghai et de la création de l'Université de nourrir la ville; aussi, depuis de nombreuses années, Tongji le plein soutien de la stratégie nationale de développement de l'initiative dans le système national d'innovation de la science et de la technologie, le développement économique et social de la région de service actif pour la construction et le développement de mon pays, a fait des contributions.

En ce sens, l'université comme la vie urbaine "cerveau", c'est le développement de la ville de "réflexion" et "la sagesse de la vallée".

L'avenir, nous devrons accorder plus d'attention à l'innovation et le personnel de travail, selon le projet de base, de la science de l'esprit humain, de la culture, de l'idée de l'un des piliers de la société ", et à cultiver l'esprit d'innovation, de la créativité et de l'innovation talents des qualités entrepreneuriales.

En se pla?ant au Sommet de son domaine et en parcourant les espaces professionnels et en les intégrant, ces personnes peuvent être à l 'avant - garde de la science et de la technologie dans une concurrence internationale intense et obtenir davantage de résultats novateurs.

Nous continuerons à développer les excellentes traditions en matière d 'enseignement de l' ingénierie, à explorer activement des modèles internationaux d 'enseignement de l' ingénierie et de formation des ingénieurs, à former des ingénieurs d 'excellence innovants ayant des connaissances de base solides, des compétences solides pour résoudre les problèmes pratiques, des compétences intégrées et une vision internationale.

Ils sont au c?ur de la construction urbaine et constituent le ? pilier ? du développement urbain.

C 'est grace à cette quête et à cette ambition que l' université de Tongji considère l 'exposition universelle de Shanghai 2010 comme son propre r?le, d' intégrer les forces des disciplines, de servir l 'Expo, de soutenir l' Expo, de s' engager pleinement.

Les fonctions importantes de conseiller en déduction des thèmes de l 'Expo 2010 de Shanghai, de planificateur en chef du parc de l' Expo et de planificateur en chef du quartier des meilleures pratiques urbaines sont assumées par le professeur Tongji.

En outre, l'Université de Tongji a également entrepris des projets de recherche et de consultation concernant les quantités et de l'Expo.

Les jeunes aussi, agir activement, par l'intermédiaire de forme, telles que le service volontaire de prêcher l'Expo, le Service de l'Expo.

L 'Expo 2010 de Shanghai est à la fois une occasion importante pour l' Université Tongji de réaliser le développement scientifique et une évaluation internationale de la qualité de l 'enseignement et des résultats scolaires.

Avec tous mes compatriotes, j 'attends avec impatience l' ouverture de l 'Expo, avec confiance pour relever les défis et évaluer.

Les deux c?tés larges de la marée, le vent est Yifan suspendu.

J'espère que l'Expo de Shanghai 2010 peut afficher complètement idéal, Ville humaine élevée humains, des drapeaux de développement urbain et de la nature de l'harmonie, de développement de la ville de Shanghai à insuffler un nouveau dynamisme, pour le progrès de la civilisation humaine contribution unique "de la sagesse chinoise", ce qui est dans Le grand renouveau de la nation chinoise Histoire un beau mouvement.