Union européenne

L 'accord sur le commerce des ressources est la première consultation de l' UE avec un pays asiatique.

Cet accord entre l 'Union européenne et la Corée du Sud représente un progrès remarquable dans l' amélioration de nos relations commerciales.

L 'emploi et la croissance dans l' Union européenne seront véritablement stimulés en cette période critique.

Cet accord large et novateur est le point de référence pour la réalisation des autres accords commerciaux.

Le traitement des obstacles non tarifaires plus difficiles au commerce international peut réduire les co?ts commerciaux.?.

Le texte de l 'accord de libre - échange conclu entre l' Union européenne et la Corée a été établi pour la première fois le 15 octobre 2009.

Depuis lors, le texte de l 'accord a été traduit en coréen et dans 21 langues de l' Union européenne.

Tous les états membres de l 'Union européenne ont signé cet accord de libre - échange avant la cérémonie officielle de signature.

Cet accord, qui est entré en vigueur le 1er juillet 2011, a été ratifié par le Parlement européen et mis en ?uvre par le Parlement européen et le Conseil dans le cadre de l 'application des clauses de sauvegarde bilatérales de l' accord de libre - échange entre l 'Union européenne et la Corée.

Les états membres de l 'Union européenne ont également ratifié cet accord conformément à leurs propres lois et procédures.

Une étude estime que cet accord produira 19,1 milliards d 'euros de nouveaux échanges de biens et de services pour l' Union européenne.

D 'autres études ont calculé que les échanges commerciaux entre les deux parties doubleraient au cours des 20 prochaines années.

Cet Accord annulera presque tout entre les deux parties.

L 'accord de libre - échange créerait également de nouveaux débouchés pour les services et les investissements et permettrait de réaliser des progrès importants dans les domaines des droits de propriété intellectuelle, des achats, des stratégies de concurrence, du commerce et du développement durable.

En 2009, le commerce de marchandises entre l 'Union européenne et la Corée du Sud a représenté environ 54 milliards d' euros.

L 'Union européenne accuse actuellement un déficit commercial avec la Corée du Sud en ce qui concerne les produits de base, bien que les tendances montrent que le marché coréen offre un potentiel de croissance considérable.

L 'Union européenne a enregistré des excédents commerciaux dans les domaines de la chimie, des médicaments, des pièces d' automobile, des machines industrielles, des chaussures, du matériel médical, des matériaux métalliques non noirs, de l 'acier, du cuir et de la fourrure, du bois, du ciment, du verre.

De même, en ce qui concerne les produits agricoles, la Corée est le marché d 'exportation le plus favorable pour les agriculteurs de l' Union européenne, avec des ventes annuelles de plus d 'un milliard d' euros.

En ce qui concerne les services, l 'Union européenne a enregistré un excédent commercial de 3,4 milliards d' euros avec la Corée, avec des exportations de 7,8 milliards d 'euros et des importations de 4,4 milliards d' euros en 2008.