La dix - septième session du Comité central du Parti communiste chinois de la cinquième séance plénière a commencé hier à Pékin.

"Dans cinq ans" la fin de l'ordre du jour de la cinquième session plénière, principalement des études concernant l'élaboration d'un "

Le Secrétaire général adjoint du Conseil national pour le développement et la réforme (CNDD) Yang Weimin a déclaré à une occasion que le plan ? quinquennal ? était fondamentalement différent de celui qui avait été établi précédemment, et que le plan ? quinquennal ? visait à ? Renforcer le pays ? et le plan ? quinquennal ? à ? enrichir le peuple ?.

Le passage de la "richesse nationale" à la "richesse du peuple" est devenu le point le plus important de l 'attention du public à la 17e séance plénière.

L 'ancien Vice - Président de l' Académie socialiste centrale et Directeur de doctorat en architecture du Parti communiste chinois, Xiaoying Chen, a estimé qu 'après 30 années de développement rapide et de réforme et d' ouverture, la Chine avait une base matérielle pour résoudre les problèmes de la vie humaine.

D 'après les auteurs, la formulation de l' objectif de la ? richesse humaine ? signifie que l 'état doit élever la répartition des revenus à un niveau stratégique plus élevé, ce qui, à long terme, favorise la justice sociale, réduit les disparités entre riches et pauvres, les disparités régionales et améliore la qualité du développement national.

Le personnel de l'ajustement de la configuration de "lettres" attention "équitable"

Lors de la recherche intensive, en combinaison avec le réglage du personnel de second plan quinquennal et la disposition à l'avance.

Fin novembre, en 2009, Henan, Province de Fujian, Liaoning, Jilin, cinq, Province de Mongolie intérieure (district) Secrétaire du parti de la position de réglage, ao?t 2010, jusqu'à présent, Guizhou, Heilongjiang, Jiangxi, Hebei, Liaoning, Gansu, Shaanxi Province encore remplacé la Secrétaire, Gouverneur de la personne responsable.

Les observateurs de l'analyse que "ajuster de nouveau personnel après 50", "l'épine dorsale de 60 après" avant, beaucoup de gens ont droit, l'histoire, la philosophie et sciences humaines de contextes professionnels.

"La Chine est constitué de saisir l'efficacité économique de priorité à" poursuivre les fonctionnaires de la justice de pition de "droit civil indique la direction".

Trois l'approfondissement de la réforme de la politique de la pition de signal de libération

En octobre, avec l'enquête et d'ajustement de personnel "avant son" tombe, l'idée centrale sur le plan quinquennal à claire.

Le double de la pition dans les cinq prochaines années, la Chine va ouvrir de l'économie et de la société, afin de changer le mode de développement économique et d'ajustement de la ligne principale de la structure de déploiement socio - économique de la Chine de la demande extérieure à la demande intérieure, à haute teneur en carbone à faible teneur en carbone à partir de trois grandes puissances, à la pformation et les riches.

Dans le cadre de la poursuite des trois processus de pition, la réforme politique en Chine est devenue plus visible.

L 'évolution de la situation en Chine au cours des cinq prochaines années dépendra dans une large mesure de la manière dont les réformes politiques et institutionnelles garantiront effectivement les résultats des réformes économiques.

La question de la redistribution des pouvoirs et des intérêts du Gouvernement est au c?ur d 'une pition réussie entre les ? richesses nationales ? et les ? richesses du peuple ?.

{page_break}

"Une croissance inclusive" au problème d'accumulation de 30 ans

De nombreux experts pensent que la "nouvelle formulation la croissance inclusive" est un point positif de cette séance, ce qui permet de réduire le fossé entre les riches et les pauvres, de renforcer l'équité et la justice sociale, de changer le mode de croissance économique, qui est la question de l'attention.

Liu Shan Ying, chercheur à l 'Institut de sciences politiques de l' Académie chinoise des sciences sociales, a déclaré dans un entretien accordé au China Daily que le concept de ? croissance inclusive ? serait probablement inclus dans le plan quinquennal de cette année.

? en période de pition économique, cela pourrait être une nouvelle fa?on de résoudre les injustices sociales. ?

Le 16 septembre, le Président Hu Jintao a parlé de ? croissance inclusive ? dans son discours d 'ouverture à la cinquième Conférence ministérielle de l' APEC sur la mise en valeur des ressources humaines.

Il s' agit d 'un concept nouveau qui englobe le concept ? d' une plus grande jouissance des fruits de la mondialisation, de la protection des groupes vulnérables et de l 'équilibre dans le processus de croissance économique ?.

Il s' agit là d 'un signal important que les dirigeants chinois s' adaptent pour élaborer de nouvelles stratégies de développement.

Le professeur Zhu Li - Li, de l 'école nationale d' administration, a estimé que les éléments fondamentaux de la ? croissance inclusive ? comprenaient la reconnaissance des valeurs fondamentales de justice équitable, la régulation des imp?ts individuels pour réduire l 'écart entre riches et pauvres, la mise en place d' une ? gouvernance commune ? Dans les domaines de la maturité de la vie publique et l 'augmentation de la demande intérieure, qui était axée sur la consommation de la population.

Toutefois, de l 'avis général des universitaires et des législateurs, la mise en ?uvre de ce concept exige une série de mesures complémentaires, dont la dissuasion des groupes d' intérêts privilégiés et le renforcement de la législation et de l 'application des lois.

La croissance économique de la Chine au cours des 30 dernières années s' est faite au prix d 'une exploitation excessive des ressources et d' une répartition irrationnelle des revenus.

Aujourd 'hui, les groupes d' intérêt établis constituent le plus grand obstacle aux réformes sociales. ?