Le Premier Ministre Wen Jiabao a rencontré des journalistes chinois et étrangers et répondu aux questions des journalistes.

Journaliste au quotidien du peuple:

Bonjour, Premier Ministre, journaliste au quotidien du peuple.

Le dernier cycle de régulation du marché immobilier, tout le monde s' intéresse beaucoup, le Centre est très déterminé, très dynamique, quelques villes

Wen Jiabao

Récemment, j 'ai examiné attentivement, dans un esprit de responsabilité, la réglementation foncière qui a commencé en 2003.

En fait, nous avons proposé six mesures réglementaires en 2003, huit autres en 2005 et six autres en 2006.

Mais pourquoi la régulation n 'est - elle pas efficace?

Je suis très triste d 'entendre ?a.

Je pense...

Pourquoi ces deux dernières années la réglementation immobilière a - t - elle vu une lueur d 'espoir dans les difficultés?

Premièrement, notre détermination à réglementer est ferme et inébranlable; deuxièmement, nous nous sommes attaqués à un problème essentiel qui freine la spéculation et la demande d 'investissements et avons adopté des mesures ciblées.

En ce qui concerne le marché immobilier, j 'ai une idée fondamentale: la Chine compte plus de 1,3 milliard d' habitants, elle en est à son stade d 'industrialisation et d' urbanisation, et la demande de logements est rigide et continuera.

Bien entendu, le fait de dire qu 'il y a une maison ne signifie pas que les occupants en possèdent une.

D 'un point de vue directif, il faudrait encourager davantage de personnes à louer des logements.

En ce qui concerne l 'évolution du marché immobilier, j' ai quelques observations à faire: premièrement, il faut maintenir un développement stable et sain à long terme de l 'immobilier.

En cas de développement aveugle et de bulles économiques, la désintégration affecte non seulement le marché immobilier, mais aussi l 'ensemble de l' économie.

Deuxièmement, qu 'est - ce que l' on entend par retour raisonnable?

Je peux maintenant vous dire très clairement que le prix de la maison est loin d 'être à son prix raisonnable.

Par conséquent,

Troisièmement, il ne fait aucun doute que le développement immobilier doit jouer pleinement le r?le fondamental de la répartition des ressources du marché, c 'est - à - dire tirer pleinement parti de la main du marché.

Mais le Gouvernement ne doit pas non plus manquer de cette main, car il est plus stable et plus juste.

Merci.