D 'après le site Web du Ministère des ressources foncières et foncières, le Ministère de l' industrie, des communications et de l 'énergie et l' Agence nationale de l 'énergie ont annoncé conjointement que les 21 secteurs de l' électricité, du charbon, du raffinage du fer et de l 'acier avaient atteint leur objectif d' élimination d 'ici à 2013.

　　公告稱，全國共淘汰電力落后產(chǎn)能544萬千瓦、煤炭14578萬噸、煉鐵618萬噸、煉鋼884萬噸、焦炭2400萬噸、鐵合金210萬噸、電石118萬噸、電解鋁27萬噸、銅(含再生銅)冶煉86萬噸、鉛(含再生鉛)冶煉96萬噸、鋅(含再生鋅)冶煉19萬噸、水泥(熟料及粉磨能力)10578萬噸、平板玻璃2800萬重量箱、造紙831萬噸、酒精34萬噸、味精29萬噸、檸檬酸7萬噸、Cuir916 000 plaques, 322 millions de mètres de teinture, 550 000 tonnes de fibres chimiques et 28,4 millions de kilovolts de temps d 'installation pour les batteries au plomb (plaques polaires et assemblages).

L 'industrie des batteries au plomb dans la province du Hubei et l' industrie du charbon dans les trois provinces du Heilongjiang, du Yunnan et du Gansu n 'ont pas achevé l' élimination du retard de production d 'ici à 2013 et les autres régions ont accompli ou dépassé leurs taches annuelles.Hunan, Shanxi, Sichuan, Ningxia, Shanghai 5 (District, municipal) 15 entreprises, parce qu 'il s' agit de placement du personnel, de nantissement d' actifs, etc.CréancesDes questions telles que les litiges, le matériel en retard (ligne de production) a été arrêté mais n 'a pas encore été complètement démantelé comme prévu.

En outre, à sa cinquième réunion, le Groupe de coordination interministériel a rendu compte de la mise en ?uvre de la restructuration de la province du Hunan en 2012; la province du Shaanxi a mis fin à l 'exploitation de l' unité 4 de la compagnie chinoise Qinling Electric Generation Limited, dans le Shaanxi, et a achevé La révision de 2012.

La circulaire est claireélimination de la production tardiveLe programme d 'application de l' évaluation du travail exige que les gouvernements populaires des provinces de Hubei, Heilongjiang, Yunnan et Gansu soumettent par écrit, dans un délai d 'un mois à compter de la publication de la circulaire, au Ministère de l' industrie et des communications et à l 'Agence nationale de l' énergie, des mesures d 'adaptation assorties de délais.Jusqu 'à ce que les mesures d' adaptation soient mises en ?uvre, les ministères du développement national, de l 'industrie et des télécommunications, des ressources foncières, de la protection de l' environnement et de l 'énergie, entre autres, contr?lent strictement les projets d' investissement dans la région.Les autorités populaires locales concernées doivent renforcer la réglementation des entreprises de matériel en retard qui ont été fermées mais n 'ont pas été complètement démantelées, élaborer un programme de travail et définir clairement leurs responsabilités jusqu' à ce que le matériel en retard soit complètement démantelé.