今年以來(lái)、江蘇省の多くのアパレル工場(chǎng)の注文は全部空いています。

江蘇蘇豪國(guó)際グループは服裝の輸出業(yè)務(wù)を擔(dān)當(dāng)しています。恵総は記者に対して、この會(huì)社は江蘇省の主な紡績(jī)輸出商の一つです。

最新のデータ報(bào)告によると、中國(guó)の織物服裝の累計(jì)輸出額はわずか8.19%の伸び率で、2007年同期より30.9ポイント下落した。

業(yè)界関係者は「今年の中國(guó)紡績(jī)業(yè)は、生産能力を拡大する人が自殺するのと同じだ」と話しています。

同商會(huì)はいくつかの主要な織物生産拠點(diǎn)に行ったばかりで、「10社の企業(yè)は9社が悲鳴を上げている」という。

輸出の伸びは30%減少した。

今年は中國(guó)の紡績(jī)業(yè)で最も困難な年で、労働コスト、為替レートの変化、また原材料の上昇が企業(yè)のコストを大幅に引き上げ、企業(yè)のコストは全體的に20%から30%まで上昇しました。

浙江省富麗達(dá)紡織有限公司の輸出入貿(mào)易部の責(zé)任者である高宜恩氏は、交渉時(shí)のわずかな利益は、數(shù)ヶ月後に納品時(shí)に人民元の切り上げに伴って消耗し盡くし、時(shí)には赤字になることもあると述べました。

アメリカ市場(chǎng)はサブプライムローン危機(jī)の影響で最悪となり、昨年第3四半期からの成長(zhǎng)反落傾向が続いています。昨年7月の31.39%から昨年11月、12月の5.85%、23.97%まで下がり、2月の-17.60%まで続いています。

ドルの下落によって、中國(guó)のドル建て輸出は過大評(píng)価され、為替レートの要因を除いた後、我が國(guó)の対歐、米、日の輸出は下落の傾向を維持しました。

2008年2月、中國(guó)はアメリカの紡織服裝の輸出に対して13.86億ドルで、-17.60%のマイナス成長(zhǎng)が現(xiàn)れました。

このうち、織物と服裝の輸出は5.24億ドルと8.62億ドルで、前年同期比でそれぞれ8.23%と22.41%減少しました。

いくつかの主要な織物の輸出エリアから見ると、広東と上海の下落幅は最大で、同時(shí)期の増加幅はそれぞれ-23.81%と-23.69%下落した。

一方、中國(guó)の衣料品の輸出は急速に伸びており、中國(guó)周辺のベトナム、ラオス、カンボジアなどに続々と運(yùn)ばれ、衣類に加工されて世界各地の専門店に運(yùn)ばれています。

通貨決済の爭(zhēng)い

2004年前、中國(guó)の繊維製品の輸出は膨大で、ネット外貨は各業(yè)界のトップに位置していました。紡績(jī)工業(yè)の対外貿(mào)易の発展は國(guó)のために大量の外貨を蓄積しました。人民元の為替レートを安定させ、外貨準(zhǔn)備を増やすために重要な貢獻(xiàn)をしました。

2004年以降、紡績(jī)が全國(guó)の輸出外貨獲得に占める比重は年々低下し始めた。

この変化をもたらす要因はドルの価格にある。

私たちは今、できるだけ米ドルで支払わないように従業(yè)員に要求しています。

恵社長(zhǎng)は記者に言いました。

しかし、ドル安の結(jié)果は明らかに向こうの方で喜んで見ました。歐米の輸入商は「10人のお客さんの中に一つか二つの同意があればいいです。」

恵さんは言いました。

今はヨーロッパ人でさえユーロで決済するのが嫌で、ドルを使うように求められています。

中國(guó)紡織業(yè)のベテランは言います。

江浙一帯の輸出入貿(mào)易企業(yè)の利益は通常3%ぐらいですが、納期は3ヶ月ぐらいで、為替レートの損失は3%を超えます。

決済のリスクがますます大きくなり、多くの輸出企業(yè)が注文を放棄することを選択できなくなりました。

苦しい苦しみ

しかし、重要な取引先を失うことを心配する輸出企業(yè)もあります。

「為替レートの上昇は過去になりますが、重要な取引先を失いました。5年10年で回復(fù)できないかもしれません?！?/p>

恵総は記者に語(yǔ)った。

歐米市場(chǎng)は低迷しているが、「通年で中國(guó)紡績(jī)品の輸出は微増の見込み」としている。

専門家は「結(jié)局、中國(guó)の生産能力はまだ膨大だ」と予測(cè)しています。少なくとも3年から5年以內(nèi)に、東南アジアは中國(guó)の紡績(jī)業(yè)に対して実質(zhì)的な脅威にはならないと思います。

中國(guó)の紡績(jī)企業(yè)の加工優(yōu)勢(shì)は今でも東南アジア諸國(guó)よりリードしています。これによって一部の低級(jí)注文しかできません。

また、日本市場(chǎng)への輸出においても、中國(guó)企業(yè)は依然として明らかな優(yōu)勢(shì)を保っており、日本市場(chǎng)の9割近くを占めている。

安定した供給能力、小口注文の柔軟な処理及び日本までの運(yùn)賃の低さなどの優(yōu)位性は、中國(guó)の紡績(jī)企業(yè)にこの市場(chǎng)を揺るがすことができない。

://cn.