Morayshireにある古くて魅力的な建物の一群は、1784年から生地を生産してきたスコットランドの紡績工業(yè)の歴史の最後と最も完全な遺跡を隠している。

今日、遺産抽選奨勵基金はSpey村のKnockando羊毛工場を再生させる。

工場や工場の建物は隨時倒壊の危険にさらされている。大學見學団體はここを訪問することはできない。元の機械の壽命は數(shù)百年を超えており、今は修復が必要だ。

現(xiàn)在の織工Hugh Jonesは代々受け継がれてきた技術(shù)を使っており、英國に殘っている最古の羊毛工場の伝承伝統(tǒng)を守っているが、彼は自分の獨自の知識技術(shù)を若者に伝えることに焦っている。

このプロジェクトはKnockandoを維持し続けることができる操業(yè)を続ける工場として、観光地であり、伝統(tǒng)的な工蕓訓練センターでもあるため、遺産抽選奨勵基金はそれに大きな信號を放った。

Knockando羊毛工場信託會長のJana Hutt氏は、私たちの哲學はできるだけこの遺跡を回復し、できるだけ変化を減らすことだと述べた。私たちはそのユニークな感覚、外観、音、小さな羊毛工場のにおいを維持したいと思っています。私たちは人々が布が長くなるのを見て興奮した気持ちを分かち合いたいと思っています。ここの織機は布を生産していると同時に、歴史を織っています。

現(xiàn)在、一般の人は遺跡に近づくことが難しく、羊毛工場は生産を続けている。羊毛工場の家は従業(yè)員と研修參加者の施設(shè)として利用される。古い作業(yè)場は展示に使用され、羊の柵は展示エリアの訪問センター、カフェ、教育エリアに改修される。水車輪と水スプーンは修復され、張布架は殘される。彼らはまた、機械を修復し、伝統(tǒng)的な技術(shù)訓練を提供するための研修工場を新設(shè)する。將來、このプロジェクトを通じて、Knockandoは歴史的訪問者の聖地と商業(yè)羊毛生産センターになるだろう。

また、遺産抽選奨勵基金は教員に5年間の資金を提供している。彼らの任務(wù)は、訪問者一人一人がKnockandoの伝統(tǒng)を知っていることを保証することです。また、地元の學校ではこの紡績工業(yè)遺産に関する教育課程も開設(shè)されている。?