中國(guó)紡織情報(bào)センター、イギリス染色家學(xué)會(huì)（SDC）、アメリカ紡織化學(xué)者と染色家協(xié)會(huì)（AATCC）が共同主催する2008年世界ブランド服裝サプライチェーンと色彩応用大會(huì)が7月25日に上海で閉幕した。

會(huì)議に出席したのは、國(guó)際的権威ある業(yè)界機(jī)関及び中國(guó)紡績(jī)企業(yè)の代表者350人以上が集まり、「調(diào)和と持続可能な発展ブランド服裝サプライチェーンと色彩応用」というテーマをめぐって検討しました。

參加者は、グローバル紡織服裝サプライチェーンの発生と発展には資源の多國(guó)籍配置が必要であり、これはコスト削減の必然的な過(guò)程であり、世界経済一體化の必然的な結(jié)果でもあるという認(rèn)識(shí)に達(dá)しました。

20世紀(jì)80年代以來(lái)、世界の製造業(yè)の構(gòu)造は靜かに変化し、歐米先進(jìn)國(guó)の製造業(yè)は次第に縮小し、労働力の比較的安いアジア國(guó)家に移転し始めました。

21世紀(jì)に入り、世界ブランドの紡織服裝の新型の多國(guó)籍サプライチェーンの構(gòu)造は基本的に形成されています。國(guó)際ブランドの服裝の研究開(kāi)発、設(shè)計(jì)及び市場(chǎng)端末は先進(jìn)國(guó)にあり、生産製造は発展途上國(guó)にあります。

世界経済が徐々に一體化するにつれて、國(guó)際ブランドの衣料品販売端末も発展途上國(guó)に市場(chǎng)を拡大し、急速に市場(chǎng)を占領(lǐng)し、多くのブランドの服はすでに本土の設(shè)計(jì)、研究開(kāi)発、生産と販売を?qū)g現(xiàn)しました。

孫瑞哲は「持続可能な発展紡織服裝サプライチェーンの構(gòu)築」の報(bào)告で中國(guó)紡織服裝業(yè)の発展?fàn)顩rを分析した。

孫瑞哲氏によると、過(guò)去數(shù)年間、コストは比較的優(yōu)位であり、産業(yè)チェーンの組み合わせの優(yōu)位性及び國(guó)民の退きによる産業(yè)活力は中國(guó)紡織産業(yè)の核心競(jìng)爭(zhēng)力を構(gòu)成している。

今日、マクロコントロールとコスト急増は産業(yè)集中度と集積度を高めるきっかけとなり、優(yōu)秀な企業(yè)の市場(chǎng)シェアと利益の集中及び産業(yè)チェーンの集積革新として表現(xiàn)されました。

今日、グローバルサプライチェーンの利益関係者は中國(guó)紡織産業(yè)の健全で持続可能な発展に注目しています。これは品質(zhì)保証システム、企業(yè)社會(huì)責(zé)任すなわち労働権益、公平貿(mào)易、環(huán)境問(wèn)題などを含みます。

JCPenney環(huán)球色彩主席のケイス氏は會(huì)議で「賛成モードから従順モードに転向し、色彩の開(kāi)発と実行を推進(jìn)する--絶対色」と題した報(bào)告を行った。

彼は、工程用の色基準(zhǔn)の出現(xiàn)とともに、小売業(yè)者の技術(shù)者が各種染料調(diào)合と色品質(zhì)コントロールプログラムの使用に対して、従來(lái)の小売業(yè)者の需要を満たすために協(xié)議しなければならないプロセスは徹底的に排除されると述べた。

AATCC會(huì)長(zhǎng)、アメリカロードス島大學(xué)教授のマーティン?バイド氏が「緑は絶対的ではない?？嵕Sの選択と持続性の問(wèn)題」と題した報(bào)告をした。

彼は、持続可能な織物市場(chǎng)は本當(dāng)に生態(tài)に力を入れている活動(dòng)家と「漂緑」に力を注ぐ織物メーカーから構(gòu)成されており、複雑なグローバル織物市場(chǎng)の中で、彼らのいずれも単獨(dú)で市場(chǎng)を長(zhǎng)期的な持続可能性を維持することができないと言います。

また、李維斯公司環(huán)境、健康と安全システム主管の西恩·凱迪（SeanCady）さんは「世界服裝サプライチェーンを貫く化學(xué)品制限の制定と管理」、科萊恩公司グローバルビジネスチェーン社長(zhǎng)のマーティンさんは「4 E問(wèn)題（生態(tài)、経済、環(huán)境、効率）インテリジェント化學(xué)」と題して、聯(lián)泰染色有限公司の技術(shù)監(jiān)督のエッサー（EstheNg）さんは「當(dāng)社の発展のカラー技術(shù)報(bào)告書」と題しています。會(huì)議に出席した中國(guó)企業(yè)の代表は大いに利益を受けました。

業(yè)界の各分野の突出した問(wèn)題に対して、今回のフォーラムの冠名、特別支持、協(xié)商及びサポート機(jī)関である石獅子華聯(lián)服裝アクセサリー企業(yè)有限公司、無(wú)錫天然紡織実業(yè)有限公司、東莞市虎門服裝業(yè)界協(xié)會(huì)、中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の測(cè)定センター、ガイチー（中國(guó)）紡績(jī)服飾有限公司、北京愛(ài)顧下著有限公司及び旭栄グループ常州旭栄ニットプリント有限公司の代表はいずれも會(huì)議で素晴らしい経験と実績(jī)を提供しました。