8月3日、チルグループと中國ファッションデザイナー協(xié)會が主催する「チル中華スタンド杯ファッション中華革新設(shè)計招待試合」が、北京蕓術(shù)の聖地798のD.PARKファッションデザイン広場で開催された。

旗印企業(yè)の協(xié)賛、國內(nèi)トップのファッションデザイナー、きらびやかで多彩な「中國オリジナル」服飾、ヘビー級のゲスト審査員…

中國を代表する最高レベルのファッションショーは「中國オリジナル」服の新たな高さを示しているようです。

大國ですか？

強國ですか？

中國アパレル産業(yè)の惑星

華やかなT臺は目まぐるしいですが、中國の服裝業(yè)界に関するもう一つのニュースは注目されています。過去の7月には、我が國の織物、服裝の輸出稅還付率が11%から13%に回復(fù)しました。

輸出還付稅率の変動の「橫這い」の背後には、中國のアパレル業(yè)界の発展のしようがないことが反映されています。中國のアパレル業(yè)界はもう看板加工しかできない低級工場ではないですが、価格の決め手がなくなって、中國のアパレル企業(yè)の世界戦略は依然としてよろよろとしています。

改革開放の30年は、中國のアパレル産業(yè)が弱體化してから30年になる。

三十年前から家庭の作坊式の操作モードは今日までチル、強豪、七匹狼など海外で有名なブランドになりました。中國の服裝企業(yè)は自分の努力で中國を服裝界の「世界工場」から服裝大國に変えました。

しかし、より多くの數(shù)、価格の優(yōu)位性に依存して構(gòu)築された服裝大國は、民族のオリジナルの特色に乏しい服裝大國であり、本當(dāng)の意味での服裝強國になることはできないに決まっている。

政策の調(diào)整は短期的に中國の服裝企業(yè)にもっと強い競爭力を提供できるかもしれませんが、産業(yè)の困惑を根本的に解決できません。服裝強國の門はいつ中國の服裝企業(yè)に開放されますか？

ソフトパワー、アパレル強國の扉を開ける鍵？

文化の輸出がない大國は本當(dāng)の大國とは言えません。オリジナルの特色のない服裝の國は本當(dāng)の服裝強國にもなれません。

ルイ?ヴィトンやアルマーニのような特色のあるブランドがないとは考えにくいですが、パリやミラノはまた「ファッションの都」として名聲を得られますか？

したがって、中國が本當(dāng)の服裝強國になるには、単に歐米の模倣から脫卻し、獨自の特色を持つ「中國オリジナル」の道を踏み出さなければならない。

「チル？中華スタンドカップファッション中華革新設(shè)計招待試合」の現(xiàn)場で、福建チルブランド集団有限公司と清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院が共同で開催した「チル札無形文化遺産研究と保護基金」の調(diào)印式が正式に行われました。

第一期は500萬人民元を投資して、この基金の運営に用います。

中國で初めて企業(yè)から支援された非物質(zhì)文化遺産研究と保護基金として、この基金は中國のアパレル業(yè)界から服裝強國への道の鍵になりますか？

調(diào)査によると、プロジェクトの成果の知的財産権はチルグループ、清華大學(xué)蕓術(shù)と科學(xué)研究センターとプロジェクトの責(zé)任者の3つに共有され、その中の物質(zhì)的成果はチルグループが所有し、同時にチルグループはその中の技術(shù)的成果を優(yōu)先的に製品転化と開発する権利がある。

厳格で系統(tǒng)的な事前の約束の背後には、チル集団の伝統(tǒng)文化に対する切実な需要と渇望が見られます。

基金の未來運営について、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院の李當(dāng)岐教授は取材に対し、「非物質(zhì)文化遺産保護の仕事の一部は男性のデザイン、革新に応用される」と述べました。

この強力なデザインの民族企業(yè)は、「中華」の神話を創(chuàng)造した後、民族文化遺産からより多くの伝統(tǒng)的な要素を吸収し、新たな「中國オリジナル」ファッションブームを牽引することになる」と述べました。

「中國オリジナル」は期待できますか？

有名なグループといえば、最初に思いつくのは民族的な特色を持つ中華スタンドカラーのシリーズです。

チルグループにとっても、中國アパレル業(yè)界にとっても、2003年にチルグループが発売した中華スタンドカラーシリーズは畫期的な代表的作品と言える。

中國古代の唐服と民國時代の中山裝のデザインの精髄を抽出したチル名中國立領(lǐng)は、業(yè)界內(nèi)の人々と消費者から熱い支持を受け、中國の服裝業(yè)界に「中國オリジナル」が持つ無限の潛在力を見せました。