「金融危機(jī)の影響で、昨年浙江省の3萬3千社が輸出に従事していた企業(yè)の1/3程度が輸出のマイナス成長に転じた。

攜帯電話やノートパソコンを含めた商品の40%程度はマイナス成長です」

昨日、省情と金融情勢報(bào)告會(huì)で、省外経済貿(mào)易庁長官の金永輝氏がこの2つの「マイナス成長」を報(bào)告し、臺(tái)灣下省政協(xié)香港マカオ華僑委員らの熱い議論を引き起こしました。

外國貿(mào)易企業(yè)は今回の世界金融危機(jī)の中で第一に當(dāng)たる。

今回の省政協(xié)第10回第2回會(huì)議では、外國貿(mào)易企業(yè)がどのようにチャレンジに対処するかが委員たちの注目の的となっています。

現(xiàn)象:

      出口企業(yè)效益普遍下滑

「昨年10月、11月には景気の下降が目立った。

昨年の浙江輸出企業(yè)の受注は著しく減少し、生産額は3000萬元以上の輸出企業(yè)の受注が増加したか、前年と同じ半分以下だった。

金永輝氏は「世界的な金融危機(jī)の影響を受けて、輸出企業(yè)の輸出はいずれも反落しており、原材料価格と労働力コストの上昇に加え、企業(yè)の収益は低下している」と述べた。

2009年の情勢については、多くの人が「楽観的ではない」という態(tài)度をとっており、第一四半期はさらに反落する可能性があると考えています。

1997年のアジア金融危機(jī)で浙江省の輸出が20ポイント近く落ち込んだ。

今回は世界的な金融危機(jī)で、経済に対する影響がもっと大きいです。今年はもっと厳しい挑戦に直面するかもしれません。

      應(yīng)對：

      外貿(mào)企業(yè)“出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷”

「大きな経済環(huán)境に敏感なヨーロッパ人がいます。

目下、金融危機(jī)が発生しました。私たちの一部の外國貿(mào)易企業(yè)が影響を受けるのは必然です。

金融危機(jī)が世界経済に與える影響について、省政協(xié)委員、イタリア華僑華人友好協(xié)議會(huì)會(huì)長の季志海さんは深く感じています。

「現(xiàn)在、一部の企業(yè)は、時(shí)勢を見計(jì)らって『輸出國內(nèi)販売』の方針を採用している」

ジヒョンさんの分析によると、中國全體で13億人の人口があります。これは大きな市場です。

今、多くの海外の生産企業(yè)が國內(nèi)市場の「ケーキ」を奪い取っています。國內(nèi)企業(yè)はなぜ自分で分けないですか？

目下、浙江省政府はすでにいくつかの優(yōu)遇政策を打ち出しました。

今年の「政府活動(dòng)報(bào)告」には、企業(yè)を勵(lì)ます言葉がたくさんあります。例えば、自信が一番大切です。

だから、外國貿(mào)易企業(yè)自身も狀況に応じて、経営方針を変えるべきだと思います。外國からの注文ばかりをじっと見ていないで、國內(nèi)市場も同じように広いです。

      建議：

輸出企業(yè)の開放モデルは革新しなければならない。

「このような困難にどう対処しますか？

私たちの今回の「政府活動(dòng)報(bào)告」では、安定した推進(jìn)を打ち出しました。私たちの開放モデルは革新したいです。以前は多くの輸出企業(yè)が政策優(yōu)勢に依存していましたが、今後は統(tǒng)一的な規(guī)範(fàn)の開放モードに移行したいです。

開放的な規(guī)模を重視して開放的な品質(zhì)に変えなければなりません。

開放戦略の重點(diǎn)は今後ウィンウィンで體現(xiàn)すべきで、自発的に出て行って他の人の扉をたたくべきで、いつも他の人を待って投資しないでください、海外で投資することにも優(yōu)れています。

金永輝は、困難は一時(shí)的で、多くの企業(yè)が経済情勢の下半期から好転すると予想しています。特に食品、服裝などの業(yè)界は真っ先に苦境から抜け出すかもしれません。

昨日、中國人民銀行杭州中心支店の周業(yè)梁総裁は報(bào)告會(huì)でも「金融機(jī)関は必ず企業(yè)に十分な支援を與え、企業(yè)が難関を乗り越えるように助ける」と述べました。