中國縫製機械協(xié)會は浙江省杭州市で全國縫製機械業(yè)協(xié)會の座談會を開催しました。

座談會は中國縫製機械協(xié)會の楊暁京秘書長が主催し、中國縫製機械協(xié)會の何イエ常務(wù)理事が出席し、発言をまとめました。

この一年間、我が國の服裝産業(yè)の調(diào)整と國家の一連のマクロ政策の登場に従って、我が國の縫製機械工業(yè)は8年間続いた高速成長狀況が少し遅くなりました。現(xiàn)在、業(yè)界は構(gòu)造調(diào)整と産業(yè)レベルアップの著実な発展段階に入りました。

この過程において、いくつかの過去の業(yè)界の急速な成長によって隠された深層的な矛盾が浮き彫りになり、業(yè)界における製品の同質(zhì)化現(xiàn)象が深刻であり、業(yè)界の市場秩序が規(guī)範(fàn)化されておらず、低価格のダンピング、掛け売りの競売、偽の劣悪、延滯金、稅金などの不正競爭行為と誠実さを無視する現(xiàn)象が発生している。

中國縫製機械業(yè)の健全な発展を促進するため、中國縫製機械協(xié)會の八回三回理事會は「中國の縫製機械業(yè)界の新秩序の展開に関する年次活動推進決議」を採択し、誠実と信用の宣伝を強化し、自律メカニズムを確立し、業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)の整備を強化し、協(xié)會の各専門委員會及び各級地方産業(yè)協(xié)會の役割を十分に発揮するなどの措置を講じて、業(yè)界の良好な競爭秩序を再構(gòu)築するよう努めています。

今回の座談會の主な內(nèi)容は、中縫協(xié)が広範(fàn)に各級の地方産業(yè)協(xié)會の「再生市場新秩序」活動を展開する中での具體的な仕事の構(gòu)想と方案を聴取することです。

座談會では、各地方協(xié)會の代表が競って発言し、各地の業(yè)界情勢、企業(yè)狀況を紹介し、理事會の「中國の縫製機械市場の新秩序の展開に関する年次活動推進決議」の枠組みの下で、市場規(guī)則、科學(xué)技術(shù)革新、標(biāo)準(zhǔn)制定、人材育成、コミュニケーションメカニズムの構(gòu)築など、多方面にわたって市場の新秩序活動を展開し、企業(yè)の「自立、自律、自強」を促し、わが國の機械産業(yè)と経済の調(diào)和的発展を?qū)g現(xiàn)する。

會議で、中縫協(xié)常務(wù)副理事長の何イエさんは総括発言の中で、「現(xiàn)在の業(yè)界情勢の変化は中縫協(xié)の管理に新たな挑戦をもたらしました。ここ數(shù)年來、各級の地方産業(yè)協(xié)會の仕事は聲色があり、業(yè)界に新たな活力を與えました。

當(dāng)面業(yè)界の発展を制約する主要な要素は二つあります。一つは科學(xué)技術(shù)の革新能力が強くないこと、二つは市場秩序が混亂していることです。

各地方産業(yè)協(xié)會は自律的な管理の特徴に基づいて仕事を展開しなければならない。

市場の新秩序を再構(gòu)築するには、企業(yè)が主體であり、協(xié)會は推進力であり、世論活動、業(yè)界の自律活動、品質(zhì)基準(zhǔn)作業(yè)、各専門委員會と協(xié)會の役割などのいくつかの方面から深く展開しなければならない。

また、何イエ氏は、今回の座談會を通じて、狀況を交流し、共通認(rèn)識に達し、自信を固めたと述べました。

今後の仕事の中で、中國縫製機械協(xié)會は更に各級の地方協(xié)會と連絡(luò)を強化して、具體的なプロジェクトに対して協(xié)力を展開して、資源の共有、ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)します。

今回の座談會に參加したのは上?？p製機械協(xié)會、江蘇省軽工業(yè)協(xié)會縫製設(shè)備業(yè)界分會、浙江省ミシン業(yè)界協(xié)會、広東省縫製設(shè)備商會、福建省縫製設(shè)備業(yè)界協(xié)會、臺州市縫製設(shè)備業(yè)界協(xié)會、杭州市縫製機械協(xié)會、寧波縫製機械業(yè)界協(xié)會、義烏市縫製機械技術(shù)協(xié)會、呉江市ワン坪ミシン部品同業(yè)公會、椒江區(qū)縫製設(shè)備部品作業(yè)協(xié)會、昌黎荒縫製機械協(xié)會の秘書協(xié)會、12などです。

中國縫製機械協(xié)會商業(yè)貿(mào)易委員會も特別招待機関として會議に參加しました。