赤と白の黃色の三色グラデーション、線の動(dòng)きの十分な祥雲(yún)の図案、左の胸の前の5つの星の紅旗と5つのリングの標(biāo)識、背後の黃金色の“CHINA”。

昨日、北京オリンピックパートナーのアディダスは中國體育代表団の今回のオリンピックでの受賞服を発表しました。

1992年のバルセロナオリンピックから2004年のアテネオリンピックまで、中國代表団の優(yōu)勝服はずっと國産ブランドの李寧です。

國産から洋品に変わるのは、商業(yè)競爭の結(jié)果というべきです。

中國オリンピック委員會市場開発委員會の馬継龍主任は「この表彰服を著て表彰臺に立ったら、中國のオリンピックのスタイルを展示できるに違いない」と話しています。

しかし、ネット上では多くのネットユーザーがこれに対して理解していないと表明しています。

彼らは普通、國産ブランドの李寧で北京オリンピックの中國の特色をよりよく表していると思います。

中國は服裝の生産大國です。なぜ國産ブランドを使わないですか？

國を愛するのは試合で金メダルを取るだけではなくて、もっと重要なのは國産品を支持することです。例えば服裝です。

もう一人の新浪ネットユーザーも似たような観點(diǎn)を表しています。彼はオリンピックの主催者として、できるだけ多くの中國の元素を表現(xiàn)すべきです。例えば、この前使った李寧ブランドがいいです。

ある捜狐ネットユーザーはもっと直接に言いました?！阜违钎顶ぅ螭hすぎて、2000年の李寧中國龍がとても懐かしいです?！?/p>

もちろん含蓄のある言い方もあります?！弗ē钎￥丹螭悉欷い扦工?、いつも憂鬱な感じがします?！?/p>

「中國では自分の服のブランドが見つからないのですか？」

網(wǎng)易のネット友達(dá)は設(shè)問の方式で彼の論述を始めて、“私は明日李寧を買いに行きます?！?/p>

階下の直後は肯定を與えた。

また、多くのネットユーザーは服の右胸のブランドロゴと左胸の國旗のサイズが似ていることに対して、適切でないと表明しています。

■背景

李寧PK阿迪失利

當(dāng)初、北京五輪のスポンサー募集の際、李寧會社が自身の実力に基づいて決めた入札上限は10億元で、アディダスの最終入札は13億元だったという。

このようにして、李寧は中國體育代表団を支援する権利を失いました。

北京五輪のスポンサー権を失ったとはいえ、「すべての可能性がある」という李寧會社は他の方法で自分の存在を証明した。

その中で最も絶妙な手書きは中央テレビスポーツチャンネルと提攜契約を締結(jié)し、2007年から2008年末までに中央テレビスポーツチャンネルで放送されたすべての番組及び試合の司會者と出鏡記者は李寧ブランド及びAIGLEブランドの服裝、靴及びアクセサリー製品を著用する予定です。

『中國服飾新聞』によると

■スタイル

祥雲(yún)が點(diǎn)眼の筆となる

この表彰服の全體的なデザインは華麗で、主な色調(diào)は國旗の赤、黃色の二つの色から源を発しています。鮮明な象徴的意味を持っています。上著は全體的に赤、黃、白の漸変色の処理を採用して、視覚効果の高い流動(dòng)感を形成します。

■プロセス

海選設(shè)計(jì)の大みそかの定稿

過去のオリンピックでの中國體育代表団の受賞服は國家體育総局が設(shè)計(jì)し、內(nèi)部で決定しました。今回は、知恵を集めて、中國の選手が本土のオリンピックで最高の姿を見せて、「本當(dāng)に中國人に屬する受賞服」を作って、アディダスと中國オリンピック委員會は2007年2月に「北京2008年オリンピック中國體育代表団賞デザインコンテスト」を開催すると発表しました。

記者の話によると、2000以上の候補(bǔ)作品の中には斬新でユニークな作品が數(shù)多くあり、中國オリンピック委員會とアディダス専門家グループの専門家の方々が頭を悩ませています。

1年間にわたるオーディションを経て、今年の大晦日の夜、ファッション學(xué)院の王麗デザイナーチームの祥雲(yún)作品が最終的な勝者となりました。

■価格

受賞服の価格は千元を超えています。

この受賞服の仕上げはとても細(xì)かいです。プリントは全部タイにあります。國內(nèi)で縫製しています。

全體の制作過程は半年にわたっています。

広東からタイまでは、製糸工から印刷工まで、この服の価格は決して安くないです。

アディダススポーツ（中國）有限公司の孫琦さんは記者の取材に対し、「この受賞服はオリンピックの開幕後、北京の各大手専門店に展示されます。上著の価格は680元で、ズボンの価格は380元です?！?/p>

■會話デザイナー

デザインのためにスタジオで寢ます。

最終的に優(yōu)勝したのは服裝學(xué)院の王麗チームです。昨日の午後、記者の取材を受けた時(shí)、王麗さんは「この受賞服は多くの人の心血を集めました。」

王麗さんは服裝學(xué)院の教師です。若いですが、もうファッションデザイン界で有名です。

王さんは「この服のデザインは最終的に決まった原稿を何回も修正しました。

數(shù)十回の修正を経て最終的に決まったのです。大変です」

その辛い設(shè)計(jì)の歳月を思い出すと、王麗さんは「この受賞服の番號は17個(gè)あるので、プリントは大量に生産できず、単獨(dú)で印刷するしかない。

今回の印刷は熱移動(dòng)技術(shù)を採用しています。デザインしたプリントを紙に印刷して、紙が乾いたら生地に転寫するので、待つ時(shí)間が長いです。

何度も最終的な効果を見るためには、スタジオで寢るしかないです」

デザインする時(shí)、もう一つ難しい點(diǎn)があります。

つまり、祥雲(yún)模様は平面化されていて、立體的な服によく合わないと予想通りの効果が現(xiàn)れにくいということです。

王麗さんは「私達(dá)の設(shè)計(jì)案は何回も調(diào)整して、何度も修正しました。最終的には祥雲(yún)の動(dòng)きの美しさがよく現(xiàn)れます。

だから、この作品が最終的に勝利したのは、私たちのチームが一緒に努力した結(jié)果です。

スポーツブランドのおかげでオリンピックが開催されます。

ナイキは中國の龍を北京オリンピックのスポンサーでもないし、オリンピック委員會のパートナーでもないですが、複數(shù)のスポーツ種目協(xié)會との良好な協(xié)力関係によってナイキは中國の赤を中心とした色調(diào)の試合服を出しました。

競技服の主な色は大きな赤色で、両側(cè)の飾り色は黃金色です。

胸に黃色の「CHINA」をつけて、一目で中國チームのメンバーだと分かります。

ディテールの面でナイキは中國の主要な要素で、襟元と背中と胸の前には程度の違う中國の龍の暗花があります。

プーマの京劇の隈取り広告プーマの京劇の隈取りのデザインは素晴らしいです。

各隈の眉や頬の位置はそれぞれ違っています。プーマのロゴはプーマのグローバルイメージキャラクターの顔にも油で塗られています。京劇俳優(yōu)に変身します。

匡威のばら売り記念モデルはバスケットボールとファッションブランドをリードしていますが、同社は08をテーマにした記念衣裝をタイムリーに発売しています。

オリンピックの到來に合わせて、匡威さんは記念Tシャツを幾つか出して、上著の胸に繁體字の篆書を印刷しました。

また、若者が大好きなズック靴にも中國の烙印が押されています。繁體字の「中國」と「捌け」は、中國のエレメントが同社の商品の大きな売りとなっています。