半年、わが市の経済は安定した比較的速い成長を続けています。

農(nóng)業(yè)は豊作を喜び、工業(yè)の成長が加速し、固定資産の投資が回復し、財政収入が安定的に増加し、消費市場が引き続き活発化し、対外輸出が比較的速い伸びをみせ、域內(nèi)外の資金調(diào)達の成果は明らかである。

    農(nóng)業(yè)生產(chǎn)再獲豐收，農(nóng)村經(jīng)濟健康發(fā)展

我が市は恵農(nóng)政策を深く実行し、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)を大いに発展させ、農(nóng)業(yè)の効果を強め、農(nóng)民の収入増、夏場の食用油生産狀況は喜ばしいものであり、林業(yè)生産は安定的に伸び、畜産生産は比較的速く発展し、漁業(yè)生産の勢いは良好である。

全市の夏穀播種面積は3202萬ムーで、総生産は108.3萬トンに達すると予想され、11.8%伸びた。夏米の生産面積、単産、生産量は3年連続で記録を更新した。

肉類の総生産量は20.94萬トンで、前年同期より9.9%増加しました。鳥類の卵の生産量は5.4萬トンで、6.0%伸びました。上半期に全市で農(nóng)業(yè)の総生産額は100.3億元で、価格によって計算して、7.7%伸びました。

農(nóng)民一人當たりの現(xiàn)金収入は1939元で、26.6%伸びています。

    工業(yè)發(fā)展速度加快，經(jīng)濟效益大幅提高

上半期、規(guī)模工業(yè)は64.7億元の増加を?qū)g現(xiàn)し、同40.5%増、全省より15.6ポイント速い。総量は全省第9位で、前年同期より3位上昇した。

6月末までに、全市には規(guī)模の工業(yè)企業(yè)が611社あり、年初より57社増えました。

1-5月において、全市の規(guī)模以上の工業(yè)経済効果総合指數(shù)は191.5%で、前年同期より39.8ポイント上昇した。主要業(yè)務収入は143.5億元で、同76.0%増加した。8.2億元の利益を?qū)g現(xiàn)し、同133.7%伸びた。

一つは非公有経済の成長が速いことです。

第二に、黒い金屬鉱の採掘業(yè)、農(nóng)業(yè)副食品加工業(yè)、

羽毛製品業(yè)、汎用設備製造業(yè)、電力生産及び水供給業(yè)などの重點業(yè)種が目立っている。

第三に、企業(yè)規(guī)模が徐々に拡大している。

上半期の全市の生産高は億元を超える企業(yè)35社で、去年より12社増えました。超億元企業(yè)の生産額は93.12億元で、全體規(guī)模の企業(yè)の総生産額の47.8%を占めています。

上半期において、全市の規(guī)模工業(yè)累計は新製品の工業(yè)生産額の10.7億元を?qū)g現(xiàn)し、同74.2%伸びた。

    固定資產(chǎn)投資回升，工業(yè)項目投資加快

上半期に固定資産の投資を完成して94.8億元、26%増大します。

産業(yè)別投資によると、1産の完成投資は1.6億元で、1.8倍伸びた。2産の完成投資は39.9億元で、47.1%伸びた。3産の完成投資は53.3億元で、9.5%伸びた。

一つは新しい工事の増加です。

1-6月において、全市50萬元以上の投資施工プロジェクトは1167件で、前年同期比229件増加した。

157千萬元以上の投資プロジェクトの累計完成投資は51.4億元である。

第三に、工業(yè)投資は毎月加速する。

3～6月の累計増加を見ると、工業(yè)投資の伸びはそれぞれ29.3%、40.4%、35.6%、52%となっている。

第四に、不動産投資の回復です。

    消費市場持續(xù)活躍，對外出口較快增長

1-6月において、全市の社會消費財小売総額は90.8億元を?qū)g現(xiàn)し、21.4%伸び、前年同期より4.5ポイント上昇し、全省第7位に伸びた。

前の5ヶ月間、全市の輸出企業(yè)は不利な要素の影響を克服し、輸出は依然として比較的速い成長を維持しました。

1-5月において、全市の累計輸出入総額は11978萬ドルで、56.8%伸び、前年同期比61.4ポイント加速した。そのうち、輸出総額は11427萬ドルで、78.1%伸びた。

民営と外商投資企業(yè)の輸出が急速に伸び、北米が第一の輸出市場となり、輸出額は全市の輸出総額の46%を占め、潛在力は巨大である。

    境內(nèi)引資增長平穩(wěn)，利用外資勢頭良好

6月末までに、全市の累計新規(guī)著工募集プロジェクトは495件で、國內(nèi)資金の59.3億元を?qū)毪贰?3.8%伸びた。

一つは工業(yè)企業(yè)誘致の重點が際立つことである。

300萬元以上のプロジェクトのうち、工業(yè)項目は348件で、79.6%を占めています。1000萬元以上のプロジェクトのうち、工業(yè)項目は294件で、77.4%を占めています。

二は大プロジェクトが増えました。

全市の新導入総投資は5000萬元以上のプロジェクトは65件で、そのうち億元以上のプロジェクトは32件です。

300萬元以上のプロジェクトの所定の資金率が高く、実際の所定の位置につく資金は48.1億元で、同32.2%伸びた。

第四に、長江デルタ地域の資金調(diào)達が一番多いです。

300萬元以上の投資項目の中で、長江デルタの152個から來て、57.1%占めて、所定の位置につく16.4億元、51.8%を占めます。

1-6月において、全市の海外資金は5394萬ドルで、前年同期比41.9%増加した。契約外資は2552萬ドルで、前年同期比68%増加した。