財政部と國家稅務総局はこのほど、2008年8月1日から一部の織物、服裝の輸出稅還付率を11%から13%に引き上げると通知しました。

中國紡織工業(yè)協(xié)會の孫淮浜報道官は、困難が多い紡織服裝輸出企業(yè)に対する政府の関心と支援を表明し、これらの企業(yè)のコスト上昇による圧力緩和に積極的な役割を果たしていると述べました。

救急：輸出の伸びが11.6%下落しました。

記者が中國紡織工業(yè)協(xié)會から得た最新の統(tǒng)計データによると、前6月の全國紡織服裝の累計輸出額は838.51億ドルで、同11.11%増で、前年同期比6.44%下落した。

人民元に換算すると、前6月の紡績服の輸出伸び率は1.6%で、前年同期比で11.6%下落した。

これらの數(shù)字は、今年上半期に頻発した紡績服企業(yè)の倒産や赤字のニュースと照らし合わせて、業(yè)界全體の困難な狀況を示しています。

輸出稅金還付率の引き上げは、関連企業(yè)に直接「贈」する2%の利益に等しい。

多くの紡績服裝の中小企業(yè)にとって、雪中の送炭は間違いなく、倒産寸前の輸出型紡織服裝企業(yè)にあえぐ機會を與えてくれました。

しかし同時に、國際消費の需要が減少し、國內(nèi)生産のコストが大幅に上昇し、人民元の持続的な上昇などの狀況下で、この利益は希釈されやすいです。

「人民元の切り上げという面だけで、政府から與えられた利益を急速に消卻するのに十分です。」

ある服裝輸出企業(yè)の責任者は言います。

影響：スライド速度を緩める

中國繊維服裝企業(yè)は輸出依存度がずっと高いです。

中國紡織工業(yè)協(xié)會の統(tǒng)計データによると、今年は紡績服裝の輸出が落ち込んだが、前6月の紡織服裝の輸出総額は依然として全國の12.58%を占め、昨年同期のこの比重は29.32%であった。

數(shù)字によると、前6月の全國の織物服裝の対アメリカ輸出の伸びはドルで0.65%だった。

國際需要が弱まり、國內(nèi)の物価が上昇する中、多くの企業(yè)は輸出還付率の調(diào)整後に新たに増加した利益が関連の各段階で「シェア」されることを心配しています。

例えば、原料メーカーは値上げを要求するかもしれませんが、海外の輸入者は見積もりを下げるかもしれません。

「新政策は企業(yè)の圧力を軽減し、業(yè)界の収益力を高めることに有利であるが、紡織服裝業(yè)界の発展に悩む多重要素は一定の時期では変えられないし、輸出還付率の上昇によって解消されることもない。

稅金還付率の引き上げは、業(yè)界効果の伸び率の低下傾向を変えないが、減速しているだけだ」と述べました。

ある業(yè)界関係者は言う。

出口：企業(yè)の「自らを救う」ことが根本です。

輸出の稅金還付率が低いのは、稅金レバレッジを通じて國が労働力密集型、付加価値の低い伝統(tǒng)的な業(yè)界を調(diào)整するのが本來の意味で、業(yè)界関係者はこの政策は「兵卒の猶予策」としか見なさないと考えています。

「紡織服裝企業(yè)は本當に苦境を脫するには、自分自身の向上に頼らなければならない」

孫淮浜さんは言います。

孫淮浜氏は、現(xiàn)在の輸出環(huán)境が厳しい狀況下で、企業(yè)はより大きな努力を払って、構(gòu)造調(diào)整の力を強め、輸出交渉能力と製品付加価値を高め、ブランドの知名度を高め、輸出成長方式を転換し、企業(yè)管理水準を向上させなければならないと考えています。