2008年は中國にとって極めて非凡な一年でした。

中國の紡績品の重要な輸出國の一つであるアメリカは、その市場の消費の弱さが中國の紡績業(yè)に大きな影響を與えました。

「中國の家庭用織物の輸出の伸び率は國內(nèi)の織物の輸出の平均伸び率に比べて増加しているが、中國の家庭用紡績品業(yè)界はシャッフルする傾向が出てきている」

中國家庭用紡績品業(yè)界協(xié)會の楊東輝會長は、家庭用紡績品の消費は金融危機の爆発とともに減少し、このような下降傾向がどれぐらい続くかはまだ明らかではないと述べました。

伝統(tǒng)的な家庭用紡績品の利益が徐々に低下している時期に、保健品業(yè)界で重要な地位を占めている機能性家庭用紡績品は、多くの家庭用紡績企業(yè)の注目の的となっている。

市場の潛在力は巨大である

機能性家庭用紡績品とは、遠赤外線、磁気療法、ラベンダーの芳香療法、マイナスイオンなどのハイテク技術(shù)を伝統(tǒng)的な家庭用紡績品に添加し、保健、治療、人體の機能を調(diào)節(jié)する役割を果たします。

中國の経済の発展に従って、人民の生活水準は絶えず高まって、人々は自身の保健に対してますます関心を持ちます。

特に三鹿粉ミルク事件の後、「緑、健康、環(huán)境保護」が話題になりました。

「健康産業(yè)は新興産業(yè)として急速に臺頭し、國民経済の発展の中で重要な地位を占めている。

機能性家庭用織物は健康産業(yè)の柱産業(yè)の一つです。

江蘇堂皇グループグローバル康機能紡績品有限公司の総技師である劉光恩は、遠赤外線紡績品の國家業(yè)界標準起草者の一人として、ヨーロッパ、米、日、韓など多くの國と地域を視察しました。

彼女は、海外の機能性家庭用紡績品の発展はすでに大きな規(guī)模を持っています。特に歐米の人々は健康を重視し、機能性の家庭用紡績品市場を拡大させています。

しかし、國內(nèi)の機能性のある紡績の市場空間は、さらに掘り下げていく必要があります。

「『健龍杯』機能性家庭用紡績品フォーラムに參加する前に、機能性のある家庭用紡績品を全然知りませんでした?！?/p>

常熟市汎佳家紡有限公司の陳尚良総経理はこの業(yè)界の知られていないことを言いましたが、同時にその市場潛在力は巨大です。

新技術(shù)が絶えず突破する

企業(yè)が市場を求めていると同時に、いくつかの紡績學院と科學研究機関の専門家や學者もそれぞれの研究分野で次々と新技術(shù)を発表しています。例えば、後整理法の甲殻素抗菌性家庭用紡績品、甲殻素繊維の靜電植物、視認性、透光性のある薄い織物のカーテン生地などの機能性の家庭用紡績製品の研究開発はこの業(yè)界の発展のために技術(shù)的基礎(chǔ)を打ち立てました。

これらの技術(shù)はすでに企業(yè)と協(xié)力して、市場化の運営を始めました。

天津市健龍保健品有限公司の丁振民董事長は、「紡織服裝週刊」の記者のインタビューに対し、機能性の家庭用紡績製品を?qū)熼Tに生産する企業(yè)として、健龍は2008年の販売は、世界経済の不景気で落ち込んでいるだけではなく、売上高は前年同期より16ポイントも伸びていると述べました。

「減らさないで増やします。一方で、私たちの製品は100%國內(nèi)販売です。もっと重要な原因は消費者のニーズに応える新製品を開発し続けているからです?！?/p>

丁振民氏は、健龍は近年多くの研究機関と協(xié)力して、一連の高付加価値製品を開発しました。

企業(yè)と専門學校、研究機関は密接に協(xié)力して新製品を開発して、企業(yè)のために更に市場を開拓して十分な技術(shù)の基礎(chǔ)を打ち立てました。

浙江理工大學の陳慰安來教授によると、彼が研究しているテレビや光透過性のカーテンは、日韓などの國ですでに普及しているが、國內(nèi)市場はまだ空白のままだ。

その他の遠赤外線、磁気療法、ラベンダーの芳香療法、マイナスイオンなどの製品の市場見通しは同じです。

もっと慎重に

「今回フォーラムに來たのは、現(xiàn)在の國內(nèi)の機能的な紡績の狀況をもっと知りたいということで、この新興分野に足を踏み入れるつもりです?！?/p>

江蘇紫陽休日寢室用品有限公司の殷祖華副総経理は考察兼學習の態(tài)度を持って「健龍杯」2008機能性家庭用紡績品フォーラムに參加したのです。

殷祖華のように「まず狀況を見て、機能性のある家紡に転業(yè)したい」という企業(yè)が多いです。

楊東輝氏は「機能性家庭用紡績品の市場空間は大きいが、企業(yè)も差異化発展に注意し、異なる市場ニーズに対して開発を行う」と話している。

彼は、保健品業(yè)界で同質(zhì)化製品の価格競爭が発生したことがあり、消費者の利益を損ない、企業(yè)自身の利益を損なったと考えています。

機能性の家庭用紡績企業(yè)は、市場を獲得し、消費者の信頼を得るためには、差別化建設の基礎(chǔ)の上に精制をしなければならない。

販売宣伝では、楊東輝氏は「消費者に自分の製品の機能を正直に伝えるべきだ。

企業(yè)は品質(zhì)、品位、品行の原則に基づいて、如実に宣伝して、消費者に対して責任を負って、1つの説があって、偽りの宣伝をしません。

現(xiàn)在、多くの家庭用紡績企業(yè)が包囲を突破し、歐米市場に輸出していた企業(yè)が南米、ロシア市場を開拓し始めています。元々は普通の家庭用紡績品を生産していた企業(yè)が、機能性のある家紡に目を向け始めました。

要求の道でトラブルが避けられないが、さらに思考を拡大し、科學技術(shù)の革新をベースに、企業(yè)の長期的かつ持続的な競爭力を構(gòu)築し、機能的な家庭用紡績の発展の見通しは依然として楽観的である。

擔當編集：vi